Сьогодні я дізналася про те, що у точній науці математиці різночитання одних і тих самих знаків - не можливе. Бо це математика)
У такому випадку, якщо раптом ви думаєте так само і потрапите в Америку, знайте, що
* 52,435 - це п'ятдесят дві тисячі чотириста тридцять п'ять, а не п'ятдесят дві цілих чотириста тридцять п'ять тисячних.
В Україні 52,435 - 2 = 50,435
В Америці 52,435 - 2 = 52,433
І ніяк інакше! Тому що дуже легко хвилюючись на тестах, забути цю особливість і вирішити банальний приклад не правильно. З гіркого досвіду пишу. А про те як ця особливість може вплинути на фінансові розрахунки і думати не хочеться.
* Якщо ви пишете від руки і напишете 1, знайте - ви написали 7. Одиничка - це просто рисочка, або рисочка з ледь-ледь помітним хвостиком. Наша розмашиста одиничка - це сім, без варіантів! А перекреслене сім можуть і не зрозуміти. Хоча зараз, у переважній більшості сімку зрозуміють, а от одиничку ймовірно, що сплутають. Ця особливість одиничко-сімки обійшлася колись мому чоловіку зниженням балу мало не до F і професор відмовився виправляти.
Ось таке згадалося. Мені все ще дуже важко йдуть десяткові числа, ніяк не можу перевчитися. А один і сім уже навчилася писати і уже досить часто правильно визначаю написане іншими, майже не плутаюся.
leto_ 27 квітня 2020, 11:51
А как тогда пишется 1?) Интересно и с познавательной целью)
leto_ 27 квітня 2020, 11:58
О)) а если с нашим нормальным хвостом, то это уже 7?)
leto_ 27 квітня 2020, 11:59 1
Спасибо, интересно как все отличается даже в мелочах
Zzrzz 27 квітня 2020, 12:03
ага, наша нормальна одиничка - це так тут пишуть сім. Причому більшість американців пишуть сім з прямим хвостиком (чисто наше один), тому дуже легко можна попастися (в адресі, на уроці, просто у якомусь записі, зрідка у фінансах)
Super_girl 27 квітня 2020, 22:59
Спасибо, интересно про 1 и 7 :thumbsup:
Ksanna 27 квітня 2020, 23:01
А как написать по английски миллион целых сто сотых?
Ksanna 27 квітня 2020, 23:03
Поправочка :Сто двадцать две сотых
Zzrzz 27 квітня 2020, 23:23
Щоб було легше рахувати там де ми, в Украні ставимо пробіл, тут ставлять кому. Де ми ставимо кому, відділяючи соті, тисячні і т.д. тут прийнято ставити крапку.
український запис - 1 000 000,122
американський запис - 1,000,000.122
якщо я правильно вас зрозуміла
Ksanna 27 квітня 2020, 23:27
Да правильно, мне было интересно как они отличают челые числа от десятичных.
Коментар видалено