Записи в Клубі Alisande 

Після мега-гарячкового тижня сьогодні нарешті встигла на пошту до моменту її закриття і забрала посилочку з книжковим призом-сюрпризом (ура-ура!). Що ж там було усередині? Зараз вам покажу :)

…

Не знаю, як ви, дівчатка, а я дуже люблю конкурси в Книжковому клубі за можливість почитати про нові цікаві книжки, порозглядати фото, поповнити свій бук-лист. Тож я вирішила підтримати конкурс

Покажу і я, чим поповнилась наша домашня бібліотека за зимові свята. Дід Мороз із Миколаєм ледь дотягли свої мішки :) Втім, старша вже майже всі книги й прочитала :)

Дівчатка, звертаю вашу увагу, що новинки від Читаріум уже з'явилися на сайті, а значить, їх уже можна придбати, я правильно розумію? :)

А на якабу - передпродаж "Книги-мандрівки.Україна". Похвалюся - нам подарують її на НР, юху!

На Якабу: Атлас пригод від Книголав 263 грн.

Віммель Подорож Україною 45 грн.

…

Незабаром Хелоуїн, свято, коли діти перевдягаються у костюми і випрошують у сусідів солодощі :)

Вашій увазі пропонуються фотографії 20 костюмів на Хелоуїн, чесно натирені з просторів Пінтересту:) Всі костюми створені на основі дитячих книжок. (Деякі відгадати буде простіше, деякі складніше, але так же цікавіше, правда?) Ваше завдання - назвати номер фото та книгу і/або героя, що слугували джерелом натхнення для костюму, та (дуже бажано) автора книжки.

ПРАВИЛА ГРИ дуже прості: Кожен гравець в одному повідомленні може назвати лише одну книжку та автора. (При цьому кількість повідомлень від кожного гравця необмежена). Переможцем оголошується той, хто останнім дав правильну відповідь.

Чекала-чекала я на переклад цієї книжечки українською, але зрозуміла, що поки дочекаюся, моя мала її переросте. Довелося перекласти власноруч :)

Мені подумалося, що, може, ще комусь стане у нагоді цей переклад. Я виклала його на хмару, ось посилання: https://cloud.mail.ru/public/LEQe/QKygDXBES або https://www.mediafire.com/?4rxvbd2vgs303yz