Покажу Вам книжечку взяту з французької бібліотеки і орієнтовану на аудиторію діток 4-7 років.
Не знаю, чи буде такий огляд цікавим для аудиторії Клубу, але мені було б цікаво подивитися на приклад культури сексуального виховання дітей іншої держави, тому таки виставляю :)
Книжка французькою, особливого перекладу і знання мови не потребує, - малюнки дуже красномовні :) Якщо комусь буде цікавим переклад певної сторінки або фрази - перекладу.
Перших кілька сторінок розвінчують декілька міфів про те звідкі беруться діти:
Для прикладу, ось рецепт маленької дівчинки: цукор, сироп, щіпка трояндової спеції, хмаринка горіхової пудри і .... 250 г ду-ду (культова французька річ - дитяча іграшка-комфортер)
Версія про хлопчиків :):
І ще кілька версій, суть зрозуміла по малюнках :) :
Як мило вони проростають :)
Дітям найбільше подобається версія з вибухом:
Прийшов час почути правду:
Малюнки далі "агонь" :)) :
Камасутра для дітей.... :
Трошки анатомії:
Результат:
Щасливий момент:
І кінцева фраза книги: А тепер, Ви знаєте те, що знають всі з давних-давен%
Маю ще невеличку підбірку французьких книжечок на горшкову тему, про тіло людини та ще кілька цікавих на іншу тематику. Відгукніться, якщо буде цікаво, - напишу огляд.
Розумію, що французька в нас не дуже популяризована, але все ж таки :)
Всім дякую за увагу ;)
Vitaliya 4 червня 2017, 09:38
супер !
Irinella 4 червня 2017, 09:50
Если рассматривать книгу как предмет обучения новым словам, как себя вести в разных ситуациях, то эта книга обучит маленького мальчика 4-7 лет как весело голым обниматься с шариками с девочкой, развлекаться на мяче. ЗАЧЕМ? Зачем прививать такое поверхностное отношение к зачатию детей? Не увидала там странички о создании семьи, заключении брака между мамой и папой, любви между ними, может и была?
Zolotkoia 4 червня 2017, 16:22
+++ книга -техническое пособие по зачатию детей))
Na_Talis 4 червня 2017, 21:32
+++
Lisica 4 червня 2017, 09:56
Книга прикольная, а иллюстрации нет.
Myroslava_FR 4 червня 2017, 19:56
Згідна, дуже специфічні
Pon4ik 4 червня 2017, 11:03
Прикольно)
Просто о сложном)
Kaseta 4 червня 2017, 11:47
Дуже класна! Дякую, що показали!)
Lastivka 4 червня 2017, 13:23 4
фсё...ипущиеся клоуны меня сразили...
MAMAchoLi 4 червня 2017, 13:50 2
:joy: теперь в цирке на клоунов дети будут смотреть иначе...
Zolotkoia 4 червня 2017, 16:24 1
взрослые тоже))) после этой книжки даже самые невеселые клоуны будут вызывать у меня смех.
MAMAchoLi 4 червня 2017, 13:50
Это не секс - это клоунада!))
Barbus_ 4 червня 2017, 13:55
Понравилась )
Galaretka 4 червня 2017, 14:01
Цiкава книжка та гарнi iлюстрацiї!)
Iз задоволенням почитала б iншi огляди
Mariland 4 червня 2017, 14:43 2
Я б такое не показывала, камасутра клоуны и шары - фигня какая то. Лучше бы связали этот процесс с любовью и отношениями
Elenka2016 4 червня 2017, 16:15 2
Спасибо за обзор.
Мне лично такое не нра ни сейчас, ни в детстве) я люблю эстетику, а тут такие страшненькие персонажи аля свинка Пеппа. И натурализм с позами детям в 4 года ни к чему.
Tanchic 4 червня 2017, 16:21
Класс, дружим?
Myroslava_FR 4 червня 2017, 23:37
Так :)
Jaguar 4 червня 2017, 16:26
Проростання з квітів - наближено до дійсності)
Камасутра для дітей - ))))))))))) насправді, не кожна дитина потребує таких подробиць з цього питання в віці 4-7, а після семи років вже можна нічого не приховувати) Тим, хто потребує подробиць - підходить)
NIKAMAMA 4 червня 2017, 18:12
Я прочитала название поста и пришла в восторг : - а дети по-итальянски, американски, норвежски, польски, немецки, русски и украински?! :-) :-) :-)
Eva_P 4 червня 2017, 18:25
Спасибо! Хочу еще обзоры и книжечку тоде!
Lacrimozam 4 червня 2017, 18:27
Смешанные чувства от книги.
В начале все хорошо. Но зачем камасутру было вставлять??? Жуть((( я бы эту страничку заклеила...
Natali_30 4 червня 2017, 18:42
Класс)) Сейчас дочке 3,4 и я беременна вторым. Она смотрит на живот и говорит, вот у тебя там живет малыш но как он выйдет? У тебя де нигде-нигде нет выхода)))) и так многозначительно по мне пальчиком водит)) Я проигнорировала вопрос, благо как ребенок туда попал пока не спрашиват :)
Na_Talis 4 червня 2017, 21:58 2
"Приклад сексуального виховання дітей іншої держави....." Да какая разница какая страна, это должно воспитываться в семье. Лично для меня такое не приемлемо, и мне трудно понять восхищение и умиление некоторых мам.
Очень хорошо сказал Шалва Амонашвили (думаю, многие знают труды этого мудрого человека): «От момента рождения ребёнка надо воспитывать в нём будущего мужа, ответственного за свою семью, за своих детей и будущую жену, которая знает, что такое честь женщины, и бережет её. Надо благоразумно воспитывать любовь, а сексология — это разрушение семьи, её основ.»
Шалва Александрович Амонашвили, педагог, профессор.
Myroslava_FR 4 червня 2017, 22:36
Тому я і вказала в огляді фразу про приклад сексуального виховання в іншій державі.
В книзі поняття чоловік і дружина - відсутні, вони перш за все - чоловік і жінка.
Не скажу, що я з усім погоджуюсь.
Як тільки я приїхала у Францію я також всьому обурювалася, але проживши тут 2 роки і маючи в колі спілкування немало французів, можу сказати, що я вже не так бурхливо відкидаю їх цінності - щось в цьому є.....
Rozamimoza 4 червня 2017, 23:10
Мирослава, согласна с вами. В моем детстве бабуля подарила книгу "Энциклопедия доя маленьких принцесс". Там и эта тема тоже рассматривается, но более обтекаемо. И там как раз есть момент, о том что тетя Элли и дядя Майк полюбили друг друга(!!!), не могли уже друг без друга. Полюбили. И дальше про очень тесные прижимания на супружеском ложе, и что в животе у тети от этого появился ребеночек и т.д.
Zolotkoia 5 червня 2017, 02:53
В таком же ключе книга "Главное чудо света" ,автор Георгий Юдин, и по изложению и по оформлению - для меня идеальная книга для первого знакомства детей с этим вопросом, без излишне натуралистических или откровенно вульгарных картинок и описаний.
Svetlin 4 червня 2017, 22:48
Отпад!!! Лично мне понравилось))) купила бы своим
Katya_Solo 4 червня 2017, 23:17
спасибо за обзор)) интересно и странно ну как то так для меня)) у сеня родственники у Франции по этому знаю их менталитет, и сама учила язык. Прочитала строчки в обзоре, там где на балоне улыбныла подпись: мама и папа работают)) дружим)