Трдельники

Короче , діло було вечером, робити було нічого:grin: 

Або, як то кажуть сиділа жіночка скучала.

Накрутила таких форм.Замістила тісто 

Тісто:

борошно — 500 г

молоко тепле — 250 мл

дріжджі сухі — 7 г (або свіжі 20 г)

цукор — 70 г

масло вершкове м’яке — 60 г

яйце — 1 шт

сіль — ½ ч.л.

ванільний цукор — 1 пакетик (за бажанням)

Для посипки

цукор — 120 г

кориця — 1 ч.л.

Активувати дріжджі:В теплому молоці розмішати дріжджі + 1 ст.л. цукру, залишити на 5–10 хв до пінки.

Замісити тісто:Додати яйце, цукор, сіль, масло, поступово всипати борошно.Вимішувати 8–10 хв — тісто має бути м’яким і не липнути .

Накрутити на форми смужки тіста, посипати цукром і корицею.

Випікати:В духовці при 180 °C 15–20хв, періодично повертаючи, щоб підрум’янилось рівномірно.

Зняти ще гарячими та дати трохи охолонути.

А тепер серединку потрібно змастити щедро нутелою, я змастила шоколадом і не щедро, щоб у моїх дітей не злиплось)))

І заповнити кремомПосипати різними посипками чи шоколадом 

Смачного


Теги: кулiнарний рецепт

33 коментаря

  • Nana8 30 листопада, 11:51 5

    Оце ви заморочились! Але ж смачно виглядає!

  • opium 30 листопада, 13:39

    Захотілось чогось такого

  • qwerty564 30 листопада, 12:20 2

    Апетитненько

  • opium 30 листопада, 13:38

    Ага

  • Ahava 30 листопада, 12:59

    Діана,не повірите,тільки вчора Вас згадувала.)

  • opium 30 листопада, 13:38

    :grin:

  • Ahava 30 листопада, 14:36 2

    @opium Не пропадайте там у своїх Польщах)))
    Мене теж буває перемикає,не заходжу,але потім відпускає))))
    Так не хочеться щоб клуб здох.:sleepy:

  • opium 30 листопада, 18:33 1

    @Ahava Якщо чесно, то дуже хочу додому :pensive:

  • Chuchasonya 30 листопада, 17:24

    О, дякую! Тільки на днях мала моя казала, що скучила за трдельниками, пора до Праги) а тут рецепт! Супер!

  • opium 30 листопада, 18:33

    Будь ласка:hugging:

  • Tamilia 30 листопада, 20:02

    Виглядає дуууже смачно, якось треба обов'язково зробити, дякую за рецептик:hugging:

  • opium 30 листопада, 20:26 1

    Будь ласка:hugging:

  • Tamilia 30 листопада, 20:04

    Назва цікава, так і хочеться спробувати, а що ж воно таке за штука?!

  • opium 30 листопада, 20:28 1

    Вбийте в інтернеті чеський трдельник, там буде багато подач і варіантів, можна вибрати те що подобається вам. Там і посипками різними посипають , і різні креми.

  • Tamilia 30 листопада, 21:28

    @opium Оо, дуже цікаво, скористуюся порадою, дякую!

  • Mariia_k 30 листопада, 22:34

    Який цікавий смаколик! а ви форми з фольгі декілька разів використовуєте або скільки трделиків- стільки форм?

  • 2 коментаря
  • Mariia_k 30 листопада, 22:46

    @Mariia_k ще запитаю, який приблизно розмір трдельника? в Празі була, але не пробувала, наступний раз обов'язково спробую, але може раніше сама спечу.

  • opium 1 грудня, 15:35

    @Mariia_k Вони величенькі виходять . Там дві форми зроблені із втулок з паперу туалетного. А тоді мені надоїло їх виймати і я просто з картону накрутила приблизного розміру. Там на фото видно, дві одинакові 3 і 4 шт.

  • Mariia_k 1 грудня, 18:34

    @opium дякую!

  • Mimoza 30 листопада, 23:09

    Кюртоши

  • H_elga 1 грудня, 07:48

    Клас, смакота ) щоправда, жодного разу повністю я ще не змогла з'їсти )))

  • opium 1 грудня, 08:39

    Так, вони величенькі виходять.

  • H_elga 1 грудня, 12:24 2

    @opium У нас ніде таких не бачила. Їли в Празі. До речі, в цьому закладі готували наші україночки :relaxed:

    Зображення
  • opium 1 грудня, 15:15 1

    @H_elga Класно

  • Nana8 1 грудня, 09:43

    Діана, лишаєтесь там, якщо не сєкрет? Дітки як адаптуються?

  • opium 1 грудня, 15:26 2

    Діти адаптувались, мама не адаптувалась:grin:. Болить у мене горло, сімейний лікував, лікував, попросила направлення до лора, направлення мені дали у п'ятницю . Сьогодні приїжджаю з направленням , а в мене виявляється запис на серпень місяць, бо черга:rofl::rofl::rofl::rofl:. Ви б бачили мої очі. Короче поляки таких матюків ще не чули, які мій рот видавав самовільно не контролюючи розумом. А тепер приватний лор буде вартувати 500злотих , це 5000 грн. І це тільки консультація, без лікування.

  • Helga122 2 грудня, 12:24

    @opium :flushed::flushed::flushed::flushed::flushed::flushed::flushed:

  • kseopatra 1 грудня, 10:20

    О! Це в Чехії такі роблять на Різдво. Я бачила такі на різдвяному ринку, але сама не куштувала, дитині купила, їй сподобалось.

  • opium 1 грудня, 15:29 1

    Так, вони смачненькі.

  • Sakur_ka 6 грудня, 11:42 1

    Дякую за рецепт та натхнення, це мега смачно♡

    Зображення
  • opium 6 грудня, 15:33 1

    Ох, які класні вийшли . Смачного:hugging:

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу