Покажу одну книжечку свого дитинства.Скільки б не відкрила її завжди сміюся)) Історії в малюках про Піфа ,дуже кумедні.Піф няшний))) Кому цікаво,подивіться,і почитайте )))
Малюнки всім відомого В.Сутєєва. Москва"Гея" 1993 рік
P.S.Ще маю Новые приключения Пифа))
Irina_ilovebooks 11 лютого 2017, 22:06
Скажіть, це переклад Жукової? Давно шукаю..
kseniya87 11 лютого 2017, 22:23
Це не продаваєма книга))))
InnaT 11 лютого 2017, 22:39
И у меня такая!!Классная)
Netakaya 12 лютого 2017, 23:27
На олх похожую на днях купила... Пиф - мой любимый диафильм из детства))) надеюсь сыночку тоже понравится)
Iri2110 11 лютого 2017, 22:08
Ой, и у меня такая была! Обожала ее, жаль не сохранилась. Сейчас бы своим мальчишкам купила бы))) Может кто продает?
Iri2110 11 лютого 2017, 22:10
Не вижу еще истории , где Пиф гору картошки перечистил. Картинку помню, только не помню суть истории.
kseniya87 11 лютого 2017, 22:24
Я не всі пофоткала) Можу зараз закинути і її))
kseniya87 11 лютого 2017, 22:27
Добавила,останнє фото
Iri2110 11 лютого 2017, 22:30
Да, она, спасибочки вам за этот пост, прямо в детство вернули))))))
Nescafe 11 лютого 2017, 22:14
Брали таку в бібліотеці, я дуже хотіла почитати, а малому геть не сподобалось(
cheburatina 11 лютого 2017, 22:29
И у меня была такая в детстве) но где она сейчас?(((
Yanusya 11 лютого 2017, 22:37
И у нас такая была )
Olchenok5673 11 лютого 2017, 22:58
І ми таку маємо))
dijonka 11 лютого 2017, 23:01
И у меня была такая в детстве) Жалко не сохранилась. С удовольствием бы доце почитала
Alya_analogi_Duplo 11 лютого 2017, 23:15
Классная...нам бы такую...
zmeyulya 11 лютого 2017, 23:20
Нашла ссылку на эту книгу. Можно распечатать. http://5razvorotov.livejournal.com/404759.html
zmeyulya 11 лютого 2017, 23:21
Или читать онлайн http://royallib.com/read/suteev_vladimir/priklyucheniya_pifa_novie_priklyucheniya_pifa.html#0
Kate_totosha 11 лютого 2017, 23:34
а у нас есть такая:))) сынуля оченб любил, но уже перерос, а доча не очень оценила...
Irinella 12 лютого 2017, 23:55
Возможно Вы готовы отдать (в смысле продать) книжечку в хорошие руки? ;)
Kate_totosha 13 лютого 2017, 11:47
пока не готова
Kate_totosha 13 лютого 2017, 12:03
а я дезинформировала, у нас Пиф Остера
Vira_Melnic 11 лютого 2017, 23:35
А у меня не было такой. Купила для сына б/у год назад случайно. Даже не подозревала, что сыну так понравится. Классная))
Kosmonatka 11 лютого 2017, 23:56
И мы любим Пифа))
Michael 12 лютого 2017, 09:43
Полный Пиф есть в этом сборнике https://kloomba.com/o/kniga-vse-skazki-grigoriya-ostera-29503073/#14
kseniya87 13 лютого 2017, 01:36
Ндаа..Що сказати,навіть і не думала ,що переклад може бути такий різний..Таке відчуття ,що це зовсім інший Піф..Дякую Іра,що просвітили))
miros_ya 13 лютого 2017, 07:46
Але це ж комікс! Недавно знайшла свою колекцію вкладишів від жвачки Дональд (не всі знають, напевно, тому ось посилання http://cdn.fishki.net/upload/post/201312/21/1234235/donald2.jpg ) - там немає слів, але ми не один день з дочкою їх "читали".
Ви скільки завгодно САМІ можете озвучувати картинки про Піфа, із потрібною ВАМ і вашій дитині логікою.
Yarina_ivolga 13 лютого 2017, 09:34
Михаил, посмотрите, пожалуйста!
miros_ya 12 лютого 2017, 10:06
У нас сучасне видання було- Аст(астрель)
Irina_ilovebooks 12 лютого 2017, 10:31
А хочу в цьому перекладі...Жуковської