Л.Шнайдер, серія книг про Софійку, АССА

Огляди були неодноразово, але я не втрималась :)

Прекрасні книжечки! Написані зрозумілою малій дитині мовою, з хорошим перекладом, ілюстраціями, що відповідають тексту (якщо Софійка вдягнула "своє блакитне платтячко із квіточками", то на малюнку саме таке на ній і вдягнене:)

Знайомі ситуації: страх перед проходом до лікаря; перший день у дитсадку; бажання мати котика. 

Дочка постійно проводила аналогії із власним досвідом; раділа, якщо "І у нас/у мене так само!". Їй дуже сподобалась, тому що не цікаві їй книги, вона не коментує і не обговорює після читання.

Книжечки невеликі за форматом і всього по 24 сторінки, але читаються якось незвично довго:) Тексту на сторінках не по 1-2 фрази, всі ситуації детально описуються, а все описане, детально ілюструється.

Противникам савдепівського виховання не має до чого причепитися: жодної характеристики дитині на дано: ні поганої, ні хорошої; ніяких "хороша/погана дівчинка", плакса, дівчатка так не роблять/дівчатка мають робити так-то тощо ;)))

Вирахувала послідовність, в якій потрібно читати: 

Софійка йде до дитячого садочка ще огляд

У Софійки з'являється кошеня

Софійка йде до лікаря

Софійка йде до школи ще огляд

Впевнена, існують ще історії про Софійку, тому що у "...до лікаря" мама вагітна, а "... до школи" вже є братик Іванко (доречі, імена всі наші, не німецькі); а не могли автори обділили увагою такий важливий момент у житті дитини, як поява братика/сестрички. 

Не знаю чи варто робити більше фото розворотів, їх неодноразово викладали. 

Пам'ятка викладу (сподіваюсь, вона читабельною вийде)

Вирішила зробити детальний огляд книги про школу. По-перше, дочка, прокинувшись зранку, принесла читати саме її; по-друге, тут, в основному, всі дітки менші, то ж про школу детально не оглядав ніхто (здається) :)

Зовсім трішки закордонних реалій (книга, все таки, перекладна, але таких моментів не багато): в газеті пишуть, що всі дітки, яким на червень виповниться 6 років, мають записатися до школи.

Переживання дівчинки, підтримка батьків

З коляскою аж у школу - демократія! :) Софійка висловлює побажання вчитися в одному класі з подружкою і секретарка робить про це позначку в анкеті

Опис навчальних класів: "Софійці дуже кортить зазирнути всередину"; у деяких класах навіть по дві дошки! навіть акваріум у одному з класів!, "полиці з книгами та іграми".

Софійку та її подружку з дитсадка Юлю записали в один клас, як вони і хотіли! Цікаво, що класу присвоїли (перекладачі?) літеру "Б" :)

Отримавши список необхідного, Софійка з мамою роблять покупки і дівчинка збирає все у ранець, який їх подарувала бабуся.

Як і годиться, перший раз в перший клас дитину проводять всі: бабуся з дідусем приходять, батьки і братик у колясці теж їде з ними :) Софійка отримує великий пакунок - подарунок для першокласника - очевидячки, це якась німецька традиція - чудова, доречі! Я вже й собі на замітку взяла :)

У школі їх вітає директор, 4 клас показує міні-виставу про користь читання, а тоді всіх розбираються по класам. Вчителька Софійці сподобалась. Вона розказує їм історію про мишку, дає завдання намалювати її; роздає розклад і навіть домашнє завдання.

Потім всі фотографуються у шкільному дворі

А вдома, нарешті! відкривають свої подарунки першокласників