Найкраща різдвяна книга для молодших школярів

Крайній янгол. Інґеб'єрґ Дал Сем.

Чуттєва, в міру драматична, дуже реалістична книжечка про те, як у школі готували різдвяну виставу – вертеп.Звичайно, що всі дівчатка хотіли б роль Марії. Але вчителька пропонує справедливий розподіл ролей – жеребкування.Є тут, як і в кожному класі, зухвалий хлопчисько. Мені дуже сподобався спосіб, яким вчителька залучає його до участі у виставі.Ну і наша головна героїня – Беата. Їй теж хотілося бути Марією, але випало бути янголомЩе й тим янголом, який останнім виходить на сцену. Тут так описано емоції дівчинки, що їх шкірою відчуваєшПотім у Беати стається ще й халепа з костюмом(((

Про решту не розказую, щоби не псувати відчуття від читання. Але скажу, що кінцівка щаслива:wink:.

Мої діти не дуже люблять фантастичні історії про різні чарівні перетворення. Зате обожнюють отакі реальні історії, де героями є прості діти-школярі. Син постійно коментував, на кого з однокласників і чим схожі герої :innocent:

P.S. Забула доти, що переклала книжку Галина Кирпа, а ілюстрації малював Олександр Шатохін :heart: (постараюсь на тижні показати ілюстровані ним же Е-е-есторії екскаватора Еки)


Теги: обзор книг, для детей, рождество, укр, ангел

24 коментарі

  • Sveta_dm 14 листопада 2021, 18:43 1

    Дякую! Саме шукаю щось новеньке.

  • le313 14 листопада 2021, 19:04

    Будь ласка! :snowflake:

  • HoAnna 14 листопада 2021, 19:44

    О, новинка! Дякую, що показала! Може твоїм ще сподобається "Найкраща/найгірша різдвяна вистава"? https://kashalot.com/club/post-17579243/

  • le313 14 листопада 2021, 20:21

    Дякую, Аню. Те, що треба! Йду покладу у кошик :shopping_cart:

  • le313 18 листопада 2021, 11:52

    Отримала Різдвяну виставу. Залишу під подушку на Миколая :grin: Разом з нею купила "Шукач". Це ж ти його показувала, правда?

  • HoAnna 19 листопада 2021, 19:06 1

    @le313 Супер! Дітям має сподобатись!
    "Шукач" колись показувала в коментарях))

  • KateOv 15 листопада 2021, 20:34 1

    Дякую за олгяд) У нас ця книга - подарунок від видавництва) Читали минулого року - сподобалася, треба діставати вже зимові книги й перечитувати)

  • le313 15 листопада 2021, 20:45

    То, як гарно :innocent:. А за що отримали подарунок?

  • KateOv 15 листопада 2021, 23:12 2

    @le313 Я була першою, кто замовив дві новинки про Даню :-) Схоже, що видавництво було не готово до моєї швидкості, трохи затримали відправку і в якості компенсації подарували книгу про янгола. Чому я дуже рада, нам книга дуже сподобалася, але на сайті я не звернула увагу на неї.

  • mADAM_Elvira 16 листопада 2021, 08:51 1

    Спасибо, надо попробовать. "Моя любит как раз фантастические истории" - хотела написать я. А теперь понимаю, что у нас других просто нет практически)

  • le313 16 листопада 2021, 09:48

    Будь ласка :slight_smile:

  • bondarka 16 листопада 2021, 10:28

    Прикольна книжечка) Дякую, що показали!

  • le313 16 листопада 2021, 10:35

    Нема за що :hugging:

  • miros_ya 17 листопада 2021, 08:45

    Дякую! А, я не звертала на неї увагу, зізнаюся ))

  • le313 17 листопада 2021, 09:36

    Вірю. І я би не звернула. Але мала щастя кілька років тому прочитати ще не виданий переклад. Тож коли побачила книжку, вже знала, що нам її треба :slight_smile:

  • Oksana_Kh 17 листопада 2021, 20:08 1

    Дуже гарний огляд:heart_eyes: дякую!

  • le313 17 листопада 2021, 22:47

    Будь ласка, Оксаночко! Щаслива тебе бачити :hugging:

  • Profesora 19 листопада 2021, 04:48

    @le313 І я)))

  • Profesora 19 листопада 2021, 04:49

    Лесюню, дякую велике))) закажу)))

  • Profesora 19 листопада 2021, 04:49

    Тобто замовлю:laughing:

  • le313 19 листопада 2021, 09:46

    @Profesora Книжка того варта! :angel:

  • laura 20 листопада 2021, 23:40

    Можливо хтось знає, як книжка називається в оригіналі.

  • le313 21 листопада 2021, 08:18

    Зображення
  • laura 21 листопада 2021, 16:17 1

    @le313 О, дякую.

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу