Хочу розповісти про наші перші книги не картонки, які користувалися у сина великою популярністю в півтора роки (умовно).
В 1,3 я сину подарувала книгу Джулії Дональдсон «Де моя мама», книга дуже відома та достатньо популярна, особливо радує, що такі хіти видаються нашими видавництвами.
Сюжет: маленька мавпочка загубила маму, а метелик намагається допомогти їй знайти маму. Опираючись на підказки-описи мами, які дає мавпочка, метелик відправляється на пошуки. Однак, в джунглях багато різних мам та не все так просто як здається. Після веселих пригод-пошуків маленька мавпочка опиниться в обіймах своєї мами.
У нас дана книжка відразу стала хітом, ми її читали кожного дня. Зараз ми теж її читаємо, починаючи з огляду форзаца книги. Люблю коли форзац книги не пустий та є що там подивитися. Мені переклад українською мовою дуже сподобався. До речі перекладач, той же самий що перекладав Гаррі Поттера Абаби.
В півтора роки сину була подарована ще одна книга Джулії Дональдсон, яка відразу ж затьмарила всі інші книги, в тому числі і «Де моя мама?» - «Печерий розмалюк». Про неї я писала раніше на конкурс)
В 1,4 у нас з’явилась книга відомого дитячого лікаря Комаровського «Маленькие сказки про ежиков». В центрі сюжету родина їжаків, яка складається з тати, мама та 2 синів. Розповідь ведеться від імені найменшого їжачка. Книга складається з простих та невеличких історій. Дана книга не мала б такої популярності, як би не її чудові малюнки. Спочатку син любив більше роздивлятися малюнки, чим слухати історії. Особливо йому подобалося шукати маленьке мишеня, яке знаходилося на кожному розвороті книги. Також особливістю книги є те, що в кінці на чотирьох розгортках зображено та підписано всі тварини, птахи, ягоди, дерева, які згадуються та намальовані в книзі.
Отож, в півтора роки у сина була улюблена трійка книжок для щоденного читання: «Де моя мама?», «Печерий розмалюк», «Маленькие сказки про ежиков».
Десь в 1 рік 7 місяців у нашій бібліотеці з’явилася книга про яку я давно мріяла – Деби Глиори «Чтобы не случилось». Я була в неї заочно закохана. Розчаровувало, що книга вже не видавалась. Однак, в цьому році її перевидали, тільки шкода в м’якій обкладинці. Добре хоч так.
Не дарма, я її так хотіла. Вона чудова) Прекрасні ілюстрації, посил книги. Зворушлива та ніжна історія про найбільших тривогах дитини і про нескінченну батьківської любові. Щоб не трапилося Великий лис зажди буде любити своє маленьке лисиня)
Сину теж книга прийшлась до душі, ми могли її читати по декілька разів на день. Особливо йому подобається як старший каже «Ай-яй-яй», він так кумедно повторює за мною цю фразу. Зараз у нас ця книга входить у категорію сонливих та ми її читаємо на ніч.
Незважаючи на те, що в мене вже є дана книга, я все одно про неї мрію – українською мовою та в твердій обкладинці. Дуже сподіваюсь, що хтось з наших видавництв її видасть)
Oksana_Kh 23 листопада 2017, 07:39
Такий хороший огляд) дякую))
nastojashaja 23 листопада 2017, 13:37
Вам дякую за увагу до огляду)
Nescafe 23 листопада 2017, 09:02
Як мені завжди подобалась книга Комаровського, такі пастельні малюнки, він доречі, противник книг "вирви глаз" особливо для манюніх діток. Та щось ми виросли з неї так і не купивши(
nastojashaja 23 листопада 2017, 13:38
Я теж в книзі в захваті саме від малюнків, текст на другому місці)
Boo_ok 23 листопада 2017, 09:05
Класс@!!:thumbsup:
nastojashaja 23 листопада 2017, 13:38
Дякую)
Pon4ik 23 листопада 2017, 09:27
Нам дали как раз сейчас почитать Лисёнка и Ёжиков))
Просто прелесть.
Ещё рекомендую День рождения белочки и серию Що я люблю Трейс Моронi
nastojashaja 23 листопада 2017, 13:40
Книжки дійсно чудові) День народження білочки маємо, коли писала про неї огляд) Серію Що я люблю бачила неодноразово в продажі та огляди. Однак, не припала мені до симпатії дана серія. Можливо просто візьмемо почитати, якщо буде в бібліотеці)
Pon4ik 23 листопада 2017, 13:45
Пойду читать ваши обзоры)
nastojashaja 23 листопада 2017, 13:52
Сподіваюсь, вони вам будуть цікаві та корисні)
natasha_kb 23 листопада 2017, 11:26
Чудові книжки у вас! Дональдсон у нас хіт вже дуже давно, на будь який вік. Лисички теж недавно зявились, тексту маловато, але її просто приємно розглядати. А вот їжачки мені вже дуууже давно подобаються, не знаю чому, але тільки мова російська зупиняє мене від купівлі, хоча у нас є трохи російських книжок. Якби ж видавалася на 2 мовах, то давно б купила. Одне діло коли книги російських видавництв на російській, тут все зрозуміло, української у них ніяк бути не може. Але ж їжачків могли б видати і українською, чому так, не знаю(((
nastojashaja 23 листопада 2017, 13:46
Я теж завжди надаю перевагу, якщо є виріб, книзі на українській мові. Однак, на жаль, їжачки Комаровського тільки російською. Оскільки видання ще 2012 року та перевидання не планується, то в даному випадку без вибору. Читаю книгу російською мовою, а коли з сином розглядаємо малюнки, то все називаю йому українською мовою) Для мене ця книга в першу чергу цікава ілюстраціями)
Julia2326 23 листопада 2017, 11:38
Кiлька разiв дивилася книгу Комаровського, але старшому так i не купила(((тепер пiдростаэ меньший,обв'язково куплю!!)))
nastojashaja 23 листопада 2017, 13:48
Книга чудово для малечі - гарні ілюстрації, небагато тексту) Я купувала книгу б/у, вона нерідко зустрічається в продажі.
Mary__ 23 листопада 2017, 14:19
А вот моему сыну в год и 8 мес эти книги не идут / комаровского нет/ наверное каждому свое)
nastojashaja 23 листопада 2017, 14:23
Каждый малыш индивидуален и его вкусы тоже) Может позже проснется интерес к ним)
Lerra 23 листопада 2017, 14:23
Дякую за огляд, чудові книги!
nastojashaja 23 листопада 2017, 14:25
Рада, що сподобався огляд)
umberto 23 листопада 2017, 16:09
В нас також Де моя мама був мегахіт десь з року, зараз (2.4) вже дуже рідко її просить читати, тепер вже півроку хіт Груффало і Груффалятко)
Netakaya 23 листопада 2017, 22:03
А я этого лисенка тоже давно хочу)) расскажите где брали пожалуйста)
nastojashaja 23 листопада 2017, 23:08
Я тоже про него узнала только благодаря Книжкой Искалке)
Netakaya 23 листопада 2017, 23:29
Да уж) спасибо девочкам, которые ее придумали)
nastojashaja 23 листопада 2017, 23:55
Согласна, огромное спасибо девочкам, что ее создали и наполняют интересными находками)
Iulostro 23 листопада 2017, 23:36
спасибо огромное за обзор! И за сайт http://my-books.org/ Не знала про такой. Только не могу разобраться там со сроками сп, как часто там заказы делаются?
nastojashaja 23 листопада 2017, 23:58
Еще не делала заказ на этом сайте, деталей не подскажу. На сколько я поняла, то часть книг в наличии. Другие под заказ.
natasha_kb 30 листопада 2017, 14:32
В самом СП написано с какого числа и по какое идёт сбор заказа, потом какие сроки по доставке в Украину. Я у них часто заказываю. И свою книгу про лисёнка у них купила за 90грн. А вот частота СП в издательствах здесь по разному. Я обычную жду Машины творення, то от первого СП и до второго может и пол года пройти. Но у них постоянно идут СП в разных издательствах. Одно СП заканчивается и следующее начинается
tata0712 27 листопада 2017, 02:35
Спасибо за обзор.Очень понравилась книга Дональдсон «Де моя мама»,такие чудесные иллюстрации.А на русском языке она издавалась?
nastojashaja 27 листопада 2017, 13:25
В России уже давно издают и любят произведения Дональдсон, уже издано 30 ее книг https://www.labirint.ru/authors/49140/.На Кидстаффе посмотрите, возможно есть в наличии или можно заказать там у дефочек, что занимаються выкупом книг с Лабиринта
tata0712 27 листопада 2017, 20:29
Спасибо поищу,в крайнем случаи куплю на украинском языке