Оскільки скоро буде українська версія книги, всім на допомогу ))) в виборі
Купувати чи не Купувати)))
Ми любимо і читаємо , і лежить вона в нас на найнижчій полиці в шафі.
Але кожен маленький читач має свої уподобання)))
Гарного перегляду!
Оскільки скоро буде українська версія книги, всім на допомогу ))) в виборі
Купувати чи не Купувати)))
Ми любимо і читаємо , і лежить вона в нас на найнижчій полиці в шафі.
Але кожен маленький читач має свої уподобання)))
Гарного перегляду!
natasha_kb 5 жовтня 2017, 18:06
Я вже не можу дочекатись цієї книги! У мене питання не стоїть, купувати чи ні, однозначно КУПУВАТИ!!!! Гарні Ілюстрації! Сподіваюсь переклад буде не гіршим від першої книги))) бо першу ми обожнює о!
Irina_33 5 жовтня 2017, 22:05
переклад українською в цьому випадку-добре. Весь текст віршований (і вжиті деякі англ.слова ,які важкувато було вплести- реальний зміст конкретного слова до самого тексту) і мені прийшлось дек.год. посидіти над книгою,щоб подати прийнятний варіант перекладу) Ми читаємо реченнями- англ. потім укр. ..і т.д.
Julia_2014 5 жовтня 2017, 18:10
А чого він дімотяг?
umberto 5 жовтня 2017, 19:51
А ще як сон;)
Marys 5 жовтня 2017, 20:14
В назві огляду помилка :)
Irina_33 5 жовтня 2017, 21:57
))) там в заголовку я помилилась-пропустила одну букву)) Дрімотяг
А чим саме Артбукс керувалось в виборі назви-не можу сказати)
Kaseta 5 жовтня 2017, 18:35
Аааа дякую! Однозначно купувати)))))
Irina_33 6 жовтня 2017, 09:06
за свою я дала близько 150грн( з штатів,б-у) ,давно вже. Ціну зараз я не дивилась
Irina_33 6 жовтня 2017, 09:06
Артбукс планує продавати за 150грн
Netakaya 6 жовтня 2017, 22:15
Ой-ой... И страниц же там немного... Ну и цены сейчас на детские книги( как бы ни хотел, все равно все не купишь
umberto 5 жовтня 2017, 18:46
Ех, а в мене дитина навідріз не хоче читати цю книгу, а от про будівництво, хоч сто разів підряд)
Tosik 6 жовтня 2017, 07:11
Ууу, надеюсь пока её переведут мы не перерастем, уже и обзор посмотрела, классная очень.
Irina_33 6 жовтня 2017, 09:08
третю теж маємо- після вихідних зможу зробити всі фото, якщо дійсно цікавить
Irina_33 6 жовтня 2017, 09:09
всього їх три від цієї авторки- однакового формату, потяг, як лягають спати і як працюють
Nescafe 5 жовтня 2017, 19:18
А скільки років маленькому читачу?
Irina_33 5 жовтня 2017, 21:59
ось без декількох днів три