Записи в Клубі Nikolson 

…

…

Когда Золушка была уже совсем готова, фея усадила ее в карету и строго-настрого приказала возвратиться домой до полуночи.– Если ты опоздаешь хоть на одну минутку, – сказала она, – твоя карета снова сделается тыквой, лошади – мышами, лакеи – ящерицами, а твой пышный наряд опять превратится в старенькое, залатанное платьице.

- Та по-барабану, крьостна, - сказала Золушка, - в полночь я буду гола і в кроваті Принца.- Нно, зальотния!!! - хрясьнула батогом по коняці Золушка.

Фєя ще довго стояла з роззявленим писком і дивилась як в куряві мерехтіла дупа коняки.