Підкажіть, будь ласкаде можна перекласти доручення на опіку дитини на англійську мову.
Можливо, вже є досвід
Підкажіть, будь ласкаде можна перекласти доручення на опіку дитини на англійську мову.
Можливо, вже є досвід
Темы: Юридичні питання
Теги: переклад доручення
Sanechka 8 лютого 2023, 20:36
Я перекладала в бюро перекладів в нас в місті, їх печатка має силу, тобто в нотаріуса вже не треьа завіояти
Sanechka 8 лютого 2023, 22:28
Мені Мінюст ні до чого, я в США, і всі документи що я мала перекладені з бюро перекладів тут підійшли, правда це були звичайні свідоцтва, дозвіл батька, дипломи і таке інше, не опіка.
Коментар видалено
Sanechka 9 лютого 2023, 01:33
Мені не треба, я через місяць їду додому.
aprilious 19 лютого, 14:08
Якщо вам потрібно перекласти доручення на опіку дитини на англійську мову, бюро перекладів Традос https://trados.com.ua у Києві пропонує професійні та надійні послуги. Фахівці компанії забезпечують точний переклад усіх даних, включаючи імена, дати, реквізити та юридичні формулювання, дотримуючись офіційних вимог для подання документів у державні органи або за кордоном.
У Традос особлива увага приділяється правильності термінології та юридичній коректності тексту, що гарантує прийняття перекладу без додаткових зауважень. При необхідності переклад можна нотаріально засвідчити, надаючи документу офіційної сили для використання за призначенням.
Звертаючись до бюро перекладів Традос, ви отримуєте професійний переклад доручення на опіку дитини на англійську мову в Києві з гарантією якості, конфіденційності та дотримання строків виконання. Надійність і уважне ставлення до деталей роблять Традос оптимальним вибором для перекладу важливих юридичних документів.