Вільнюс. Частина 2. Kakė-Makė (Кіка-Міка)

Отже, продовжую розповідь, початок якої за посиланням :point_down:

Вільнюс. Ч.1.

Уже писала, що перші книги, повз які не могла пройти, зустріли нас у магазині біля дому. І яке ж було здивування, коли Марго крикнула: "Мама, дивися, Кіка-Міка. У нас такої ще немає". І мама згадала, що Жутауте - це ж литовська письменниця... У багатьох із КК є ці книги російського видавництва, де дівчинку звати Тося-Бося. Інтригувала фотографією наприкінці попереднього огляду, а ніхто не вгадав ;) Подумали, що про равлика, а то було про....

 

...чобітки з монстриками з книги про непересічний День народження Кіки-Міки ;)

Свого часу книги про 5-річну дівчинку та її собачку дитина дуже вподобала. Тому так відреагувала. Ми навіть писали про це окремий огляд і згадували неодноразово в клубі про ці твори.

Ось тому, коли ми зайшли до вільнюської книгарні, вирішила поспілкуватися з продавцем на цю тему. Розповіли, що в нас перекладено 4 книги українською, показали фото. У Литві Ліна Жутауте - це без перебільшення народна письменниця. Книг її там видано більше 20, і то лише історій, а є ще й різні інтерактивні, трапилася навіть товстенька енциклопедія. В оригіналі литовською головна героїня називається Какі-Макі (приблизне звучання) - Kakė-Makė.

 

Проживши тиждень у новому місті, ми зрозуміли, що це не просто книги, це "культ" :) Для литовських дітей навіть розважальні комплекси створені на цю тему. Кіка-Міка всюди: на одязі, на їжі, на батутах, на косметиці...

 

 

Ми теж розжилися чобітками з Лякайлом і Страхайлом ;)

 

І, власне, Лякайлом із компанією теж - гномом, що в усьому любить лад, і Кікою.

 

Потім були розваги, організовані для українських дітей, у денному таборі. І там Кіка.

 

Також у Вільнюсі є дитячий розважальний центр, куди нас відвели литовські друзі. Ви лише уявіть.

  

Окрім того, там є кімната-"печера" з монстрами з книги.

 

А ще є стенд, де в колбі побачили навіть вуха, які втекли, і торт із поганками.

 

Також там є окрема затишна кімната.

 

Не втрималася і навіть сфотографувала санвузол із мікробами ;)

 

І багато-багато книг :point_down:

 

  

 

З бібліотеки про космос.

 

 

Із залізничного музею.

 

І ще трохи з різних магазинів.

 

А це наші надбання, які приїхали з нами додому.

   

До школи нам ще рано, але зошити вже є :)

Далі планую огляд про читання в той період, 3,5 місяці з якого теж були у Вільнюсі, тому ще трохи литовських книг залишилося непоказаними.

До зустрічі :)


Теги: книги

15 коментарів

  • le313 3 лютого 2023, 21:44 1

    :heart_eyes: вау! Як чудово! Цікаво, чи впливає така популяризація книжкових героїв на любов до читання? :thinking: Бо на продажі книжок впливає однозначно.
    Я у захваті :heart_eyes: від жовтої сукні Марго. Тепер буду про таку мріяти для себе)

  • 1 коментар
  • zoria_zaycheska 3 лютого 2023, 22:45 2

    Лесю, не знаю, чи впливає на любов до читання, а от на продажі книг і всього на цю тему то точно. І думаю, що це добре. Треба вміти так любити своє і зайвий раз нагадувати про це. Це ж історія як із Дональдсон у Британії. А в нас? А що в нас?

  • nataliko 4 лютого 2023, 08:32 3

    Я думаю, що на любов до читання тут вплива не тільки популяризація книжкових героїв. Та і не тільки про читання мова. Про свою історію, культуру, країну загалом. Я спостерігаю за організацією заходів, за підходом до культурних подій усіляких. Все продумано і зважено, а головне цікаво. Як я спостерігала за ,,показовим,, (інакше не скажеш) уроком про козаків в нашій школі. Включили ролик з ютуба, нецікавий дітям взагалі, позадавали питання про атрибути козака. Все. Діти очиськами поморгали та й забули те все і свята цього не запамятали.
    Тут проходять майстер-класи платні і безкоштовні, це окрім простору в бібліотеках, музеях, де є куточки, в яких дітям можна щось потрогати й пограти. Чи дуже можна дитину в музей затягти? Можна, але це більш виключення. А тут вони просять ,,мам, в музей коли підем,, Через гру пізнають і починають то любити змалку. Шкода, ми не потрапити на літературний тролейбус, якось не розібрались коли він їздить. Ну крута ж штука.
    Це все на державному рівні, нам ще далеко, у нас вершина- це на всі свята показово одягти вишиванки.
    Перепрошую, це щось у мене накипіло)

  • le313 4 лютого 2023, 09:58 2

    @nataliko Про заходи в школі - у саме серденько :broken_heart: І загальне фото у вишиванках на інста/фб :pensive:

  • Antyk 3 лютого 2023, 22:56

    Супер! Стільки всього тематичного!!!

  • zoria_zaycheska 3 лютого 2023, 23:04

    І це тільки на фото ;)

  • nataliko 4 лютого 2023, 08:02

    Як зворушливо й цікаво.
    Ми у Вільнюсі, вірніше за містом живем, але виїзжаємо в місто погуляти іноді та через два тижні вже додому.
    Величезна подяка литовцям, вони стільки роблять для наших дітей.
    Бібліотека А.Міцкевіча була наша перша. Згодом ще відвідали Національну бібліотеку, яка мене просто шокувала в хорошому сенсі, це просто неймовірний освітньо-інтерактивний простір для дітей і дорослих.

  • 1 коментар
  • zoria_zaycheska 4 лютого 2023, 10:18

    О, ви теж там :) Давно?

  • zoria_zaycheska 4 лютого 2023, 10:19

    @nataliko Нам подарували 4 книги :) А заходи організовані чудово, і правда. А в нас дійсно зазвичай усе досить нудно. І школу як згадаю....

  • nataliko 4 лютого 2023, 11:32

    @zoria_zaycheska Від 4.03. збирались майже щомісяця додому, а вийшло що майже рік прожили тут.

  • HoAnna 4 лютого 2023, 21:47

    О, Зорю, знову є Ваші чудові кілометрові дописи! Я в хорошому сенсі, звичайно. Давно вже їх не вистачало) Культ Кіки-Міки очевидно надзвичайний)) Виходить, все це і попитом користується вже не перший рік. Персонаж не новий же)) Цікаво!
    У нас так було деякий час із картинами Гапчинської, але не в таких величезних масштабах. А так, щоб культивувати художнього героя, нам ще треба повчитися :grin:

  • zoria_zaycheska 5 лютого 2023, 00:44 1

    Рада бачити Вас :) Сподіваюся, усе гаразд. Довго писати не могла - не мала що сказати... Але ось уже кілька написала :) хоч якийсь зв'язок із нормальним життям

  • Raffaella 28 березня 2023, 16:36 1

    Очень интересно!!!
    И здорово!!!!!
    И классно!!!:thumbsup::blossom::butterfly::ribbon:

  • Peppita 17 квітня 2023, 23:59 1

    Яка краса. Дякую за огляд. Я вже хочі всі м'які іграшки. Цікаво, вони є в інтернеті

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу