С этой книгой мы познакомились благодаря самой лучшей маме (не устану повторять это ))...Книга лежала у меня в корзине на Лабиринте долго ,и как-то я всегда проходила мимо ,покупая что-то другое .
И вот однажды мы получили посылку ,в которой была эта КНИГА - ШЕДЕВР. Нам прислали её почитать
Читали запоем.
Это была любовь с первой главы.
И снова наши восторги совпали .Мои и сына.
Здесь можно посмотреть книгу и отзывы
http://www.labirint.ru/books/266652/
Она не из дешёвых. Нужно вылавлить скидку..
А вот здесь обзор ещё двух книг Анни Шмидт
https://kashalot.com/club/post-391159/ Про Яна и Янеке на украинском языке. Зачитаны нами до дыр :)
Есть аудио,но на русском языке (у них это Саша и Маша :)).
Анни Шмидт — обладательница Международной Золотой Медали имени Ханса Кристиана Андерсена, ярчайшая представительница нидерландской литературы для детей. Анни Шмидт родилась в 1911 году в семье пастора реформатской церкви. Но отец не навязывал детям религиозных убеждений, был человеком просвещенным, любителем поэзии Гете и прозы Конан-Дойла. Анни уже в б лет отвернулась от церкви, выросла убежденной атеисткой, но никогда не разоблачала религию. Шмидт по первой профессии - библиотекарь, много лет проработала директором библиотеки во Флиссингенс и Амстердаме. Тогда же и началось ее творчество для детей. Во время фашистской оккупации стихи Анни Шмидт появляются в детском разделе голландской подпольной газеты.После войны Анни Шмидт начала писать книги для детей. В 1950 году вышла первая книги стихов "Чайник со свистком". Вскоре Шмидт начала писать серию рассказов для маленьких о Йипе и Янеке (1953-1960). Эти рассказы вошли в Золотой фонд Нидерландской детской литературы. Позже, на вручении ей государственной премии Нидерландов Анни Шмидт скажет: "Только правда и ни слова лжи". И действительно, все, что ею написано - правда, несмотря на самые фантастические ситуации в ее произведениях.На русском языке издавался её сказочный сборник "Ведьмы и все прочие", повесть-сказка "Мурли", книжка "Виплала; Снова Виплала" и цикл рассказов о Йипе и ЯнекеПодробнее: http://www.labirint.ru/authors/19191/
Буду рада,если мой пост окажется полезным ;)
Vira_Melnic 23 жовтня 2016, 17:55
Спасибо! У меня тоже в корзине болтается, ждала вашего отзыва, видимо)))
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:49
думаю,да
если ещё посредник даст 5 %,то будет 30
Anita 23 жовтня 2016, 19:50
Ну да, было бы неплохо
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:51
Недавно были скидки на какие-то изд-ва (25%) ,и девочки выкупали под минус 30
Tanser 23 жовтня 2016, 17:55
Яна і Янеке перечитуємо по 3 разу)
А от про Машу і Сашу не бачила...треба пошукати....
Дякую за інформацію)
Tanser 23 жовтня 2016, 17:56
Чи то одні і ті ж героі- тільки на різних мовах?)))
Vitaliya 23 жовтня 2016, 17:58
да, Саша и Маша -это русский вариант
Vitaliya 23 жовтня 2016, 18:00 1
Кстати,есть фильм
http://madalena-1977.livejournal.com/63995.html
Irinamama 23 жовтня 2016, 18:01
Спасибо)
Классная книга.хочу!!!
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:10
Я тоже )
lily_1 23 жовтня 2016, 18:18
Всё, слюнки потекли. Пока у меня. Придется купить. ))
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:10
;)
knyhomanka 23 жовтня 2016, 18:25
Дякую!
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:11
Завжди рада поділитися враженнями.
Kosmonatka 23 жовтня 2016, 18:26
Тоже на нее смотрю, недавно увидела. Действительно, классная!
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:11
Классная !
Коментар видалено
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:11
Нас уже много )
tata_g 23 жовтня 2016, 18:47
Спасибо. Классная книга. Уже в избранном. А со скольки лет будет интересна?
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:10
с 5ти точно
Michael 23 жовтня 2016, 19:24
Виталия, Вы специально увеличили кусок про волка, козу и капусту? Это было мудрое решение. Не подержав книгу в руках, сложно сказать о ее... ценности, но этот отрывок меня убедил на все 120%)
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:28
да,специально
"кровожадный" отрывок из книги Анни Шмидт можно сравнить с кровожадным у Нестайко https://kashalot.com/club/post-4930309/ ;)
Michael 23 жовтня 2016, 19:29
О покойниках или...
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:39
Полностью афоризм звучит иначе,чем Вы хотели написать.
EShvetz 23 жовтня 2016, 19:43
Причёски - мега) от книги веет свежестью
EShvetz 23 жовтня 2016, 19:52
Стильно) Очень!
Vitaliya 23 жовтня 2016, 19:53
Была написана в 1971 году )
EShvetz 23 жовтня 2016, 22:49
Ах вот оно что! :thumbsup::heart_eyes:
Natali_mamaEvu 23 жовтня 2016, 20:03 1
Виталия, очень люблю Ваши обзоры! Не многословно, но с такой любовью! Так, что прямо Сейчас хочется , не просто купить, а уже читать. Спасибо, обязательно почитаем)))
Vitaliya 23 жовтня 2016, 20:12
Спасибо. И рада,что полезны обзоры. Но красиво писать не умею )
Natali_mamaEvu 23 жовтня 2016, 20:37
Нет, Вы пишите очень красиво, я имела ввиду, что нет лишнего текста))))
Vitaliya 23 жовтня 2016, 23:37
Говорят,что краткость -сестра таланта. Но это не в моём случае :)
Karolina 23 жовтня 2016, 20:32
Классная, у нас на укр.языке слушать не хочет, думаю может все таки про машу и сашу)) а все равно с какой книги читать? Или все связано
Karolina 23 жовтня 2016, 20:50
Хорошо ) я посмотрела их аж 5 книг на русском, они все взаимосвязаны?
Vitaliya 23 жовтня 2016, 20:52
ну,в первой там есть об их знакомстве ...а дальше,думаю,можно в любом порядке читать.
Karolina 23 жовтня 2016, 21:18
Спасибо )
Netakaya 23 жовтня 2016, 20:42
Нам еще очень рано такую книгу, но я уже ее хочу)) в восторге! Спасибо за обзор!)) Попытаюсь добавить в закладки на будущее)) если дотерплю )
Vitaliya 23 жовтня 2016, 20:53
Не за что. Главное,чтобы не раскупили ))
Netakaya 24 жовтня 2016, 01:04
Вот тоже об этом уже думаю))
Lesia_Bookhunter 24 жовтня 2016, 06:01
Спасибо! - еще одно открытие для меня :)
Vitaliya 24 жовтня 2016, 14:31
Что за Дракоша ?
Lesia_Bookhunter 24 жовтня 2016, 14:54
Все о Дракоше, Усачев :) И Дедморозовку заодно, тоже Усачева, заказали - готовлюсь к праздникам :)
Vitaliya 24 жовтня 2016, 15:11
Дедморозовка лежит ещё с Даниного года,наверное ))
Дракошу гляну,спасибо
Oksana_Kh 24 жовтня 2016, 12:25
Ян і Янеке любимо)) от би ще цю видали українською))
Vitaliya 24 жовтня 2016, 14:31
Так !
Anka_4ytanka 25 жовтня 2016, 15:59
А мы сейчас начали Сашу и Машу - я думала рано, а оказалось в самый раз, обзорить не хотела, вы ж уже показывали, а теперь вот вижу что может и обзорнуть...
Vitaliya 25 жовтня 2016, 16:01
Я Сашу и Машу не показывала.
Юля показывала Яна и Янеке.
Почему же рано. Там оч. простые рассказы .Но мы,русскоязычные, читали на украинском,поэтому в 4 года хорошо пошло :)
Anka_4ytanka 26 жовтня 2016, 09:45
Ну я имела в виду Яна и Янеке, мне казалось, это вы показывали))
Ну на выходных тогда покажу и русскоязычную версию))
Lesia_Bookhunter 5 грудня 2016, 04:31
мы теперь, благодаря вам, Плюка обожаем :) только в кино. книги у нас еще нет, а после первого просмотра фильма - Плюк стал героем №1 :) уже раз 6 успели пересмотреть ))
Vitaliya 5 грудня 2016, 08:39
Мы тоже примерно столько же посмотрели))
И нам очень нужно аудио,но нет нигде:)