Хочу поделиться позитивом после того, как в срочном порядке тщательно вымылась после ковидных тем. Кто-то порадуется вместе со мной, кто-то улыбнется, а кто-то, может быть, вдохновится и получит силы и уверенность для выполнения задуманного!
Сегодня по Новой почте (не лично, так как карантин) я получила сертификат уровня В2 по английскому языку.
Да, я сдала квалификационный экзамен. Я это сделала. До сих пор еще порой не верится и снится, что я забыла правило или в процессе задания на listening потеряла слух.
У меня был чудовищно низкий, как на мой взгляд, уровень владения: больше 10 лет перерыва, а до того - еще советский уровень школьного преподавания, мой потолок - экзамен в асирантуре, почти никакое понимание на слух, почти 0 по грамматике, и единственный мой плюс, более-менее хорошая лексика и (спасибо генетике) прокачанная память. И еще жуткая паника и полная уверенность, что я не способна и не смогу. И еще муж, трое детей, кот и огород с садом.
Я записалась на эти курсы при своем университете, как в воду кинулась. Решилась под влиянием момента, поддержки мужа и всплывшей в памяти реплики АморФати о том, как сейчас благоприятно вкладывать силы в собственное развитие - Вселенная должна помочь. Именно это и стало решающим фактором, за что я сейчас ей очень благодарна.
Потом пришел ужас. Зачем, я же все равно провалюсь и опозорюсь на первом же занятии. Еще и деньги платить. Курсы летние, онлайн-интенсив, по 3 часа каждое занятие три раза в неделю. Три учебника, масса аудио и видеоматериалов, груда домашних заданий. Представляете, какое у меня было лето?
Есть, что вспомнить: как после первого занятия я закатила форменную истерику с рыданиями, что я ничего не понимаю и не выдержу и что пропало мое лето, как тащила с собой ноутбук в отпуск, как муж брал всех детей и гулял эти три часа, пока я занималась - да, по 3 часа трижды в неделю!
Мне было трудно, очень. Это длилось все лето и почти весь сентябрь. Но постепенно, неожиданно для меня, в голове начало проясняться. Я начала понимать слова на слух в песнях по радио, затем на занятиях даже отвечать раньше других, делать меньше ошибок в грамматических упражнениях. Мой рассказ на английском, который я написала от имени кошки, учительница похвалила.
В день экзамена один участник из нашей группы не пришел - как оказалось, побоялся провалиться и решил отказаться, несмотря на весь пройденный курс. Экзамен длился три часа. Результата ждали три недели - много проверять. Проходной балл - выше 60% по каждому из 4х типов заданий. Хоть одно сделаешь на меньше - не сдан весь экзамен.
И вот сообщение пришло - результаты. Какие-то циферки. В глазах плывет, и я кричу так, что перепугалась средняя дочка: я сдала!
Не блестяще, результаты средние, но они честные, мои, выстраданные, и они, самое главное, ПРОХОДНЫЕ! Теперь мне открыт путь к званию доцента (кто помнит, ради чего я все это затеяла). Даже не карьеры ради, а, скорее, ради преодоления себя. И, что греха таить, ради повышения зарплаты тоже)))
Еще впереди много трудов - научная статья в Скопусе (сейчас рецензируется), международная стажировка (уже пройдена онлайн, жду сертификат), прохождение всех университетских процедур. Но меня больше не держит, как камень, приязанный к ногам, сертификат английского языка. У меня есть В 2!
Еще раз хочу поблагодарить моих препдавателей - строгих, но таких умниц и настоящих талантов своего дела, моих коллег, с которыми вместе я выдержала этот марафон, любимого мужа, без чьей поддержки я бы даже не затевала это все, а также АморФати за решающий камушек, который сдвинул чашу моих весов.
Дорогие женщины, хочу сказать, даже если вам кажется, что вы не можете - вы можете все. Просто пробуйте. Скажите себе, как сказала я: "Пусть у меня не получится, но я просто продержусь. И будь что будет" А будет все хорошо!
Oksanka_8 23 жовтня 2021, 21:41
И от меня примите поздравления :wink: Это круто!:thumbsup:
Lynxx 24 жовтня 2021, 11:51
Спасибо!
Liliya123 23 жовтня 2021, 21:57
Вы крутая!!! Поздравляю :hugging: :)).
Lynxx 24 жовтня 2021, 11:52
Ой))) станешь тут крутой с такой жизнью, а ШО делать)
Chuchasonya 23 жовтня 2021, 22:11
С первых слов поняла, что автор- именно вы! От всей души поздравляю вас с получением сертификата, а вашу семью- с возвращением Мамы в семью!
Lynxx 24 жовтня 2021, 11:53
Ой, да. Но я не совсем выпадала, семья, вечерние чтения - это святое. Зум выключила - и погулять с детьми, голову проветрить.
Коментар видалено
LydMilka 23 жовтня 2021, 23:33
Від усієї душі вітаю!
Вихід із зони кофорту - це завжди велике зусилля над собою!
Бажаю Вам і надалі саморозвиватися і кайфувати від перемог!
Найбільша перемога -це перемога над собою!
Lynxx 24 жовтня 2021, 11:53 1
ви зрозуміли, я саме це й відчула, певну перемогу, і це залишиться зі мною, навіть якщо щось зі знань забуду
Katusha 26 жовтня 2021, 09:01 2
Поздравляю :tada:Как же это круто найти в себе силы, веру и воспитать волю.Пусть это будет началом новой жизни с радостными победами и достижениями!
Lynxx 30 жовтня 2021, 00:46
Спасибо вам!
N_S_1 8 грудня 2021, 03:40 1
Искренне рада за вас)