Хочу поделиться позитивом после того, как в срочном порядке тщательно вымылась после ковидных тем. Кто-то порадуется вместе со мной, кто-то улыбнется, а кто-то, может быть, вдохновится и получит силы и уверенность для выполнения задуманного!
Сегодня по Новой почте (не лично, так как карантин) я получила сертификат уровня В2 по английскому языку.
Да, я сдала квалификационный экзамен. Я это сделала. До сих пор еще порой не верится и снится, что я забыла правило или в процессе задания на listening потеряла слух.
У меня был чудовищно низкий, как на мой взгляд, уровень владения: больше 10 лет перерыва, а до того - еще советский уровень школьного преподавания, мой потолок - экзамен в асирантуре, почти никакое понимание на слух, почти 0 по грамматике, и единственный мой плюс, более-менее хорошая лексика и (спасибо генетике) прокачанная память. И еще жуткая паника и полная уверенность, что я не способна и не смогу. И еще муж, трое детей, кот и огород с садом.
Я записалась на эти курсы при своем университете, как в воду кинулась. Решилась под влиянием момента, поддержки мужа и всплывшей в памяти реплики АморФати о том, как сейчас благоприятно вкладывать силы в собственное развитие - Вселенная должна помочь. Именно это и стало решающим фактором, за что я сейчас ей очень благодарна.
Потом пришел ужас. Зачем, я же все равно провалюсь и опозорюсь на первом же занятии. Еще и деньги платить. Курсы летние, онлайн-интенсив, по 3 часа каждое занятие три раза в неделю. Три учебника, масса аудио и видеоматериалов, груда домашних заданий. Представляете, какое у меня было лето?
Есть, что вспомнить: как после первого занятия я закатила форменную истерику с рыданиями, что я ничего не понимаю и не выдержу и что пропало мое лето, как тащила с собой ноутбук в отпуск, как муж брал всех детей и гулял эти три часа, пока я занималась - да, по 3 часа трижды в неделю!
Мне было трудно, очень. Это длилось все лето и почти весь сентябрь. Но постепенно, неожиданно для меня, в голове начало проясняться. Я начала понимать слова на слух в песнях по радио, затем на занятиях даже отвечать раньше других, делать меньше ошибок в грамматических упражнениях. Мой рассказ на английском, который я написала от имени кошки, учительница похвалила.
В день экзамена один участник из нашей группы не пришел - как оказалось, побоялся провалиться и решил отказаться, несмотря на весь пройденный курс. Экзамен длился три часа. Результата ждали три недели - много проверять. Проходной балл - выше 60% по каждому из 4х типов заданий. Хоть одно сделаешь на меньше - не сдан весь экзамен.
И вот сообщение пришло - результаты. Какие-то циферки. В глазах плывет, и я кричу так, что перепугалась средняя дочка: я сдала!
Не блестяще, результаты средние, но они честные, мои, выстраданные, и они, самое главное, ПРОХОДНЫЕ! Теперь мне открыт путь к званию доцента (кто помнит, ради чего я все это затеяла). Даже не карьеры ради, а, скорее, ради преодоления себя. И, что греха таить, ради повышения зарплаты тоже)))
Еще впереди много трудов - научная статья в Скопусе (сейчас рецензируется), международная стажировка (уже пройдена онлайн, жду сертификат), прохождение всех университетских процедур. Но меня больше не держит, как камень, приязанный к ногам, сертификат английского языка. У меня есть В 2!
Еще раз хочу поблагодарить моих препдавателей - строгих, но таких умниц и настоящих талантов своего дела, моих коллег, с которыми вместе я выдержала этот марафон, любимого мужа, без чьей поддержки я бы даже не затевала это все, а также АморФати за решающий камушек, который сдвинул чашу моих весов.
Дорогие женщины, хочу сказать, даже если вам кажется, что вы не можете - вы можете все. Просто пробуйте. Скажите себе, как сказала я: "Пусть у меня не получится, но я просто продержусь. И будь что будет" А будет все хорошо!
Svetlana18 23 жовтня 2021, 02:48
Поздравляю!!! Прочитала и аж мурашки по телу. Не могу заснуть, много мыслей в голове. Но прочитав ваш пост, я поняла, что везунчик, что получила доцента до вот этого всего)))) ещё когда не была уровня анг и прочего)))) я бы не смогла.
Вы молодец!!!
Поздравляю!!!
Svetlana18 23 жовтня 2021, 02:55 1
Мне психовать надо с алфавита. Честно не хочу. Но дочь пошла в школу, учу вместе с ней.
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:48
Да, вот тем обиднее было, что можно же было без всего этого,иеслм б не самодурство шефа тогда. Ну да ладно, в итоге все к лучшему
Lena4114 23 жовтня 2021, 15:18 1
А ведь правда все к лучшему, если разобраться. Вы стали сильнее, увереннее и появился дополнительный повод собой гордиться. Это более ценно, чем просто получить степень налегке.
Что трудом досталось, больше ценится.
Ещё раз поздравляю. Пусть принесет заслуженные блага.
Svetlana18 23 жовтня 2021, 02:58
Автор, а почему разница в заработной плате 1 тыс? Там же за доценство 25% +вы же сейчас, скорее всего на ставке старшего преподавателя, а будете не ставке доцента, тут разница тоже процентов 20. Плюс суда по всему у вас стаж, точно больше 10лет, а может и 20. Эти надбавки ещё лягут на ставку доцента. Надбавка должна быть больше. Могу ошибаться
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:49
Нее, больше, конечно, вы правы. Вот я посчитала, что овчинка таки стоит выделки, вложенные средства вполне отобьются
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:49
14 лет стажа
Svetlana18 23 жовтня 2021, 11:05 2
Существенно будет больше)))
Dastish 23 жовтня 2021, 05:05 2
умнчка!!! горжусь тобой!!!
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:49
Спасибо, приятно
batyur 23 жовтня 2021, 05:31
Муж сегодня едет уже четвертый раз. Повышает свой уровень самостоятельно, перед этим сдал на В1, потом В2. Ему для работы и В2 отлично, но срок сертификата истек. Надо заново подтверждать. Правда у него практика постоянная в общении
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:51
Удачи мужу
polivalka 23 жовтня 2021, 11:57 1
какая вы умница невероятная! поздравляю!
batyur 23 жовтня 2021, 13:03
Спасибо). И Вам)
Olga_Gris 23 жовтня 2021, 07:32 1
Я пам'ятаю ту вашу тему. І думала навіть, що за це краще не братися. У мене теж троє дітей, виїхати з заїждженої колії - це капець. А ви взяли, і зробили це, це супер, це надихає
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:51 2
Робіть і ви, я теж почала практично у відчаї, до останнього не вірила, що вдасться, просто потихеньку робила...
Irinka_kartinka 23 жовтня 2021, 07:36
Поздравляю! искренне рада за Вас!
Irinka_kartinka 23 жовтня 2021, 08:46
может вы подскажите , как ребенка выводить, как обучать вот на такие уровни знаний английского, что б не в пустую тратить время. Ей сейчас 6, занималась с 4х лет по системе Мещеряковой, теперь просто школа, хочу что б вдальнейшем знала отлично как минимум английский, плюс еще какой-то. Ну вот лучше сразу индивидульные занятия? какой должен быть репетитор?
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:54 4
Групповые лучше, в малокомплектных группах. Потому что нужно прямое общение и немного соревновательность. Чтобы учитель умел заинтересовать.
И самое результативное, английский контент. Мультики, книжки, потом фильмы, и хорошо бы собеседника-ночителя, сейчас есть способы найти онлайн.
Главное - говорить и слушать, то есть пользоваться. А научиться грамматике можно за считанные занятия.
Irinka_kartinka 23 жовтня 2021, 13:23
спасибо!
GeorginaL 23 жовтня 2021, 07:44
Какая Вы умница! Поздравляю Вас !
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:54
Спасибо!
Legendovna 23 жовтня 2021, 08:48
Поздравляю, это круто! Я прекрасно знаю, что такое изучение языка и что такое экзамен. В2 это реально хороший уровень, так держать!
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:55 2
Постараюсь держать планку. Конечно, мозги пришлось разворошить хорошенько)
Olala13 23 жовтня 2021, 08:56 1
Как классно ,поздравляю
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:55
Спасибо
Epica 23 жовтня 2021, 09:20
Поздравляю Вас! Тоже сдавала такой экзамен, ездила в другой город, ночью выехала, к ночи вернулась, это было первое длительное отсутствие во время отпуска по уходу за детьми, так вот, когда вернулась, дети были с подстриженными челками) старшая подстригла себе и братика (4 и 2 года) папа чуть не досмотрел )
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:57 1
Ну, это не страшно, челки отрастут, все стригли челки!)
Вы знаете, как переживаешь перед экзаменом..
Да ещё и в другой город. Я на другой конец ехала, смотрю, передо мной парень сидит в футболке, а на ней надпись по-английски про охрану окружающей среды. О, думаю, првторюьэту лексику. И точно, одним из заданий попадается!
Epica 23 жовтня 2021, 11:27
интересный знак к вам пришел) плюс в поездке моей был в том, что мы ехали группой, было не так страшно)
Londial 23 жовтня 2021, 09:21 1
Вітаю :tada::tada::tada:! Це справжня перемога над своїм страхом! Дякую, що поділились. Нових успіхів Вам:hibiscus:
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:57
Так, саме перемога над страхом. Дякую за вітання
Tatusia 23 жовтня 2021, 09:29
Вітаю.Ви дуже розумна і мудра жінка.
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:57
Та ні) але стараюся
JuliaSha 23 жовтня 2021, 09:40 1
Ура! Вы молодец, что решились на это всё! Желаю с радостью пожинать плоды своих трудов!
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:58
Ещё трудов много впереди, но и на плоды надеюсь))
OlgaTau 23 жовтня 2021, 09:41
От дущи поздравляю!!! У меня тоже в планах, можно сказать, в том числе ради этого и переехали )))
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:58 1
Отлично, пусть планы осуществляются без сучка и задоринки!
GlamKid 23 жовтня 2021, 09:47 1
Поздравляю! На сколько действует этот сертификат?
GlamKid 23 жовтня 2021, 11:27
Немного не понимаю. Он Вам только как факт нужен? В работе английский не используется?
Lynxx 23 жовтня 2021, 12:14
Ну, разве что для написания аннотаций к статьям и чтения литературы. Так почти не используется.
GlamKid 23 жовтня 2021, 12:20
Поняла. Я смотрю на YouTube ielts разговорный, очень интересно какие разные акценты, выражение мыслей
Kaseta 23 жовтня 2021, 09:48
Как я за вас рада, вы такая умница, поздравляю от всей души спасибо за пост, это большая мотивация!
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:59 1
Спасибо, написала не похвастаться, а чтоб реально кому-то принесло вдохновение
Ksuta 23 жовтня 2021, 10:31 1
Поздравляю! Уметь преодолевать свои страхи - это так важно в современном мире! :)
Lynxx 23 жовтня 2021, 10:59
Чудом получилось
volivasik 23 жовтня 2021, 10:47
Вітаю! Ви молодчинка, рада за Вас.
Nata_sunrise 23 жовтня 2021, 10:47
Мои поздравления!
illy2008 23 жовтня 2021, 11:56
Поздравляю от всего сердца будущего доцента!
Желаю удачи! Все реально!
Lynxx 23 жовтня 2021, 12:14
Спасибо!