Кішки-мишки

Три книжки про киць, мишок, та трішки про песиків.Казка-притча. Жили собі дикарі-тубільці (миші). І прийшов туди представник цивілізації (кіт). І запропонував він тубільцям створити котячу спільноту.   У кота була єдина ціль - добре попоїсти. Але у Мабели були мудрі предки. Вони дечому її навчили. В останню мить вона щось запідозрила, згадала мудрі правила і спаслась. І мудрість предків передала наступним поколінням.

Книга намальована у забавному стилі)). Нам подобається! Славна.

32 стр. Формат 28х24. "Азбука".

-----------------------------------------------------Добре відомі казки Йозефа Чапека про Песика та Кицю. Книга гарнюща. Казки - на любителя, як мені здається. Ну, ми, мабуть, любителі)). Хоча є моменти, які мене трішечки дивують. Чи то переклад такий, чи скорочений текст.

64 стр. Формат 26х21. "Азбука".Обидві книги стали прикрасою бібліотеки та сподобались сину.------------------------------Цю книгу купувала давно, років три як. Дісталась вона мені за якусь симолічну ціну в новому стані. Двустороннє видання.Перекладач - Михайло Яснов.Весь комплекс (і текст, і малюнки) - дуже на любителя. Малюнки цікаві, ніби текстильна аплікація. Затишні. Малювала Анастасія Орлова. Старший син книгу зацінив, зависає над нею з двох років. Навряд чи він особливо розуміє вірші, хоча хто його зна...

Покупка в нашому випадку вдала. Та знаю, що далеко не кожному така книга піде і видасться цікавою. Я рада, що догодила котячій душі сина. Порадити таку книгу можу лише дууже великим любителям кішок і усього, що з ними пов'язано.

"Розовый жираф", 64 стр, 33х23.

Один із віршів.

"Зимний мышонок"

Под снегом, в ночь на Рождество,

Когда не встретишь никого

И окна поздние погасли,

Дрожа, бежит, озябший, в темноту –

Спешит огонь затеплить в плошке

И – чтобы не замёрзли – ножки

Погреть младенчику Христу.

Две первые книги купила с помощью Веры (Гномики), за что ей очень благодарна.