Дал звичайно вражає, коли читаєш вперше; а потім стає цікаво: А що ж у цій книзі?! :)
Куплю і буду читати з сином разом
АПД.
АПД2.
На другому розділі зрозуміла, що бачила колись фільм; перевірила - точно, є такий! Подивились його після прочитання книги, дуже близький до тексту.
В одному місці, коли читали, було страшно навіть мені
Irina_ilovebooks 9 серпня 2016, 21:24
А у Вас Матильда і Чарлі є? Як сину?
tanya33 9 серпня 2016, 21:33
Никогда не читали. Для детей интересно? Дал?
miros_ya 9 серпня 2016, 21:53
У нас всі його книги є Абабівські.
Чарлі син читав сам у 10-11 р - сподобалось дуже. ВДВ лише почав, у таборі хтось дав - каже, цікаво.
Років у 7-8 читали Джеймс і персик, дивувались, але сподобалось. Потім взялися за Матильду, не пішло зовсім, дочитувала сама і вирішила, що більше не хочу :)))) У автора травмоване дитинство? (Чому я досі не почитала його біографію, доречі?) Діти як не сироти, так мають неадекватних батьків або сироти і мають неадекватних піклувальників. Дорослі у нього рідко бувають хорошими (хіба що у Чарлі дружна сім"я).
На Лабіринті, як завжди, можна відгуків начитатися, думаю http://www.labirint.ru/books/449835/. Сама я, просто, навіть анотації не читаю на книгах, щоб не перебивати власне враження від читання :)
miros_ya 9 серпня 2016, 21:57
Можливо, я сама була ще маленька 4-5 років тому?:) Треба перечитати Матильду...
Liudmyla 19 лютого 2018, 22:56
нам 9 років і Матильда дуже сподобалась, просить купити Чарлі та Відьми)))
Template 9 серпня 2016, 23:56
Ухти супер, я думала, що на укр.мові лише чотири. Нам дуже подобається. Доньці 5 років вже двічі перечитали)