23 октября 2010 г в 14-00 козацкое поселение "Мамаева Слобода" приглашает детей и родителей на необычное представление: рукотворную сказку про «Соломенного бычка». В качестве актеров выступят полноразмерные сказочные персонажи из соломы (бычок высотой свыше 1 метра), глины (медведь, волк, лиса и заяц) и ткани (дед и баба). Их перед этим со своими воспитанниками и всеми желающими сделают народные мастера.
Сценарий действа :
- 14:00 - начало мастер-класса со всеми желающими;
- 15:30 - Сказка с изготовленными персонажами.
Детям с родителями вход бесплатный.
Участников ожидает угощение тыквенной кашей, а также поощрение в виде медовых пряников, печатей и дипломов с самой настоящей казацкой сургучовою печатью Войска Запорозького Низового.
Организаторы проекта отмечают важность чтения детям аутентичных украинских сказок именно родным украинским языком, а не переведенные варианты иностранной, чтобы ребенок с детства чувствовал неразрывность поколений. Язык - это важнейший связочный элемент между нынешним временем и прошлым. Перелицованные на другой язык сказки не передают всю полноту творческой энергии, которую накопил народ за много веков. Сказка для ребенка - это первый жизненный урок, который позволяет передать основные моральные принципы народа, его мировоззрение и особенности.
"Рукотворная сказка на Мамаевой Слободе" под лозунгом: "Нет, перелицовыванню украинского фольклора"! это общее мероприятие интернет-проекта "Рукотвори" и Центра народоведения "Казак Мамай".
По материалам
mamajeva-sloboda.ua
Oksana_S 21 жовтня 2010, 13:09
Тоня, спасибо Вам.Ваши посты часто решают вопрос интересно провести выходной.
Zosya 21 жовтня 2010, 15:48
Огромное спасибо за информацию!!! Живу на Отрадном и даже не знала, что рядом есть такое замечательное место!