Серпнево-вересневе полювання

Або, як гонитва за однією книгою закінчується придбанням інших, не менш бажаних. Допало всім і мамі, і дитині.А ось ці мої))Ми якраз читаємо "Незнайко на місяці". Сину подобається, так, що продовження, думаю, буде не менш цікаве. Повітряний замок я не втрималась, і прочитала без синулі)) так, що тепер це для самостійного читання піде з Джорджем, звичайно. Вже зібрали майже всю серію "Чотири лапи". Ну, і не втрималась від розпродажу у Букві))Нестлінгер цьогоріч у шкільній програмі - Конрад, або дитина з бляшанки. Здається, нічого в назві не переплутала)) Син літом прочитав. Вирішила не зупинятися, і взяла ще дещо. Тут і йому, і на майбутнє запас нахом'ячила.

Тепер переходжу плавно до  - а це для себе)) Покрапельці збираю серію "Казки народів світу". І якось так виходить, що ніби Алісу збираю:thinking:"Друге відлуння" - це була нездійсненна мрія, яка дивом втілилась)) Коли я вперше розгорнула книгу, по дорозі з відділення, на очі потрапив вірш, що вразив у саме серце. Не можу його вам не показати))Дуже хороша книга перекладів Григорія Кочура, що виходили в серії "Майстри світового перекладу". І ще один раритетище!!! Не пам'ятаю скільки років шукалв книгу дитинстві)) А тут бац!!! Знайшлася))"Утрачений рай" ще з весни кочував по моїх корзинах у всіх можливих інтернет книгарнях, де зареєстрована. Тепер нарешті зможу його прочитати))З цим Гобітом у мене сталася прецікава історія. Замовила його в книгарні Є, а прислали зовсім інше видання, мовляв, цього вже не має, то яка вам різниця, все одно ж Гобіт. Мені є різниця! І свого таки добулася!)) "Місто" теж шикарне видання.Хто дивиться "Читанку" з Танею Микитенко на ютюбі, той, можливо, згадає як в одному з випусків вона зачитувала уривок з оповідання Чапека. Той уривок мені так сподобався, що мусила знайти книгу, і дочитати оповідання. Ну і Ліна Костенко! Люблю її поезію!Допис добігає кінця)) милуйтесь картинами Марії ПриймаченкоPS.  Книгу, за якою полювала не знайшла(( Далі буде...

74 коментаря

  • evita 11 вересня 2020, 16:11 1

    ОГО! Заздрю Вам!!! Мені такі поповнення не по карману зараз, а кортить, воно як наркотик...Покажіть Вашого Незнайку з середини будласка, бо я своїм розчарована, раніше відгук писала.

  • 1 коментар
  • bedruk99 11 вересня 2020, 16:35 1

    @bedruk99

    Зображення
  • bedruk99 11 вересня 2020, 16:36

    @bedruk99

    Зображення
  • evita 11 вересня 2020, 16:44

    @bedruk99 Ні, у Вас прикольні. В мене видавництво "Ранок", зовсім не сподобалось.

  • le313 11 вересня 2020, 16:46 4

    :heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes:
    Вражена і приголомшена!!! Яке все гарне! Як всього багатезно!!!
    Цікаво, що ж Ви шукаєте?! :thinking:

  • bedruk99 11 вересня 2020, 17:04 2

    Дякую)) сама як зносила цей стосик дивувалася: де стільки взялося)) але все збирала по листку звітності)) щоб нічого не пропустити. Шукаю "Про краснолюдків та сирітку Марисю" з ілюстраціями Штанко. Знаю, де можна взяти за грубі гроші, але пропаде азарт пошуку:rofl:

  • Kreminski 12 вересня 2020, 12:23 1

    і я приголомшена)))))

  • Simona100 11 вересня 2020, 16:50 2

    Оооо, Водяничок!!! Книга мого дитинства :blush::blush::blush: Дякую, так серце защеміло від згадки)

  • 1 коментар
  • Yana_239 12 вересня 2020, 14:50 2

    Я таку теж довго шукала, все ж таки купила - стільки радості було :-)

  • Simona100 12 вересня 2020, 14:55 1

    @Yana_239 Я після цього посту зайшла на ОЛХ і купила)

  • Yana_239 12 вересня 2020, 15:03 1

    @Simona100 Клас! )

  • bondarka 11 вересня 2020, 21:13

    Гобіт дуже гарний! Дякую за цікавий огляд! І класно, за знайшлася книга дитинства! Я недавно теж придбала одну - довго не могла згадати назву. А потім випадково побачила. І нещодавно купила) Журавлина називається)

  • bedruk99 11 вересня 2020, 21:28

    Дякую Вам за гарні слова)) Ті книги дитинства, то якась щемлива ностальгія. В основному всі мої тоненькі книжечки збереглись, а інші довелось відшукувати. А огляд мій, так собі)). Швиденько по пару слів, тремтиш над телефоном, бо один не вірний крок, і все написане пропаде. Я одного разу писала, як соловей розливалась, а тут чирк, і стерлла все випадково(( довго тоді, як ніч ходила. Тож тепер коротко, і по суті)) а в коментах можу виговоритись:smile:

  • Profesora 11 вересня 2020, 21:14 1

    Та тут глядіти не переглядіти))) оце улови, скажу я Вам, прямо дуже міцно, довго і натхненно тисну руку за такий огляд. Гобіт у Вас астролябія? О в них знатні переклади, такі ново-старо:grin: правописні, ну тобто вони ще до введення нового правопису перекладали правильно)))

  • 33 коментаря
  • Profesora 13 вересня 2020, 13:58

    @bedruk99 Ще й покоцаний(((

  • bedruk99 13 вересня 2020, 14:16

    @Profesora Ага(( біль...

  • Profesora 13 вересня 2020, 14:23 1

    @bedruk99 Я через це і перестала з є працювати, то цінник брудний, покоцані, залапані, фу, хай на 10 грн переплачу в якабу чи гномиках, чи букопті, але мені прийде цілісеньке і чистісіньке))) я люблю коли книги незаймані))) і тільки мої.

  • Коментар видалено

  • mADAM_Elvira 11 вересня 2020, 21:47 1

    С пополнением! Вот это гора!
    Мои глаза, Милтон. Это офигенно, что издают такие книги!

  • bedruk99 11 вересня 2020, 22:42

    Дякую! Мілтона видали на найвищому рівні! Я довго до нього підбиралася))

  • Коментар видалено

  • 1 коментар
  • Коментар видалено

  • Коментар видалено

  • bedruk99 12 вересня 2020, 17:33

    @Elena_St Дякую, все таки хочу українською. Можливо, наші видавництва видадуть))

  • Kreminski 12 вересня 2020, 12:33

    Оце так свято Ви нам влаштували)))) очі горять, не знаю, за що хапатися)))))) книги такі чудові-пречудові)))) І Джордж) І Мілтон)))
    а Примаченко скільки сторінок? як таку книгу можна було продати?)))))

  • 5 коментарів
  • Profesora 12 вересня 2020, 14:01

    @Profesora Це ще раз прочитала веселку...і тунелик, хі хі, от реально це так мило - тунелик)))

  • bedruk99 12 вересня 2020, 15:30 1

    Дякую)) так приємно коментарі читати)) У альбомі Приймаченко 130 сторінок. У мене склалося враження, що бібліотека була успадкована, і продавалося все дешево, щоб пошвидше.

  • Kreminski 12 вересня 2020, 22:36

    @Profesora Да))) «Астролябія» переклала для дорослих:joy: така історія магічна))) треба—треба:heart_eyes:

  • valusenka 12 вересня 2020, 15:06

    О, я обожнюю книжкові хвасти! Особливо коли там є купа книжок і для мами!
    Гобіта з Лі тільки декілька днів тому перечитала :relaxed: магазин загнув авжеж, як це немає різниці?! Самі не знають, що продають(
    Придивляюся давненько до такого Мандрівного замку Хаула. Скажіть, а там є ілюстрації?

  • bedruk99 12 вересня 2020, 15:33

    Дякую)) точнісінько, як і Ви люблю передивлятися покупки, полички)) В Мандрівному замку ілюстрацій не має, але якось він магічно діє на читача. Я, доросла тьотя, не можу відірватися від читання))

  • Oksana_Kh 12 вересня 2020, 16:18 1

    @bedruk99 І я читала Мандрівний замок відносно недавно, саме це видання від ВСЛ. Сподобалась книжечка)

  • valusenka 12 вересня 2020, 16:37 1

    @bedruk99 Дякую!

  • Oksana_Kh 12 вересня 2020, 16:17

    Вітаю з поповненням бібліотеки! Дуже все класнюче:heart_eyes:

  • bedruk99 12 вересня 2020, 17:31

    Дякую))

  • kalulina 13 вересня 2020, 07:48

    Подскажите, где Вы купили " Витя Малеев в школе и дома " на украинском языке? Осень ищу. И если прочитали,то ваше мнение о переводе?

  • bedruk99 13 вересня 2020, 13:41

    На ОЛХ знайшла)) всю книгу не читала, так, вихопила пару сторінок, ніби нормально читалось, але я дуже мало прочитала, щоб оцінити переклад))

  • kalulina 17 вересня 2020, 18:53 1

    @bedruk99 Вам очень повезло. Я не могу найти. Надумаете продать - я куплю. Очень и очень хочу сыну прочитать. А на русском не читаем.

  • HoAnna 15 вересня 2020, 14:52

    Супер обновки!!! Стільки класики!!! Карела Чапека теж хочу почитати)) За Мандрівний замок Хаула чула, що книга відрізняється від аніме... :thinking: А ще цікаво, як Вам підуть твори Нестлінгер) З цих, що в збірці, я читала про Огіркового короля, то нам з донькою дуже сподобалось :)

  • bedruk99 15 вересня 2020, 15:47

    Дякую)) Ми аніме, не бачили, а от що написано захоплююче - факт. Не хочеться відкладати книгу, все цікаво, що ж там далі буде)) Сину Нестлінгер сподобався твір, зі шкільної програми, про Конрада. Читав і мені спішив переказати)) А Чапек мені сподобався)) там оповідання одне на 6 сторінок, прочитала і відклала, можна в будь який час продовжити читання, не боячиь, що сюжет забувся.

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу