Щойно з друку "my ABC book" - англійська абетка від "А-ба-ба-га-ла-ма-га"

​​​​​​Моя крихітка-книголюб не залишає місця в думках мами, тобто мене, для внутрішніх діалогів на тему "Варто чи ні". Ця книжечка зацікавила ще на стадії анонсу, адже "українська версія" (кому не звучить, я без претензії на коректність назви) вже зачитана і частково вивчена на пам'ять. І як би це дивно не звучало, але дитина віком 1 р. і 7 міс. заповнює текстові паузи в більшості віршиків книжки. Тому англійська абетка ​​​​​​була куплена ще в передпродажі і оперативно доставлена за 5 днів до офіційного старту продажу. І хоча я планую залучати донечку до активного вивчення іноземної мови не раніше років 3-5, знайомство з англійською в нас почалося з півроку. Відразу уточню, що я прихильниця не раннього (завчасного) навчання, а гармонійного розвитку відповідно до віку: не змушую до занять, які не цікаві, лише пропоную і не наполягаю. Великим бонусом для себе вважаю любов моєї малечі до книг - це була мрія, тому жодні матеріальні блага наразі не стають пріоритетними. Коли ці маленькі рученята перебирають стосики своїх книжечок із таким ентузіазмом, а потім тобі дають "ось тю і ось тю", а деколи 2-3 одночасно, і оченята реально стежать за всіма сюжетами, ти розумієш безцінність ситуації. Сюжети в нас відібрані по актуальності і можливості їх розуміння - приблизно по рекомендованому віку, можливо, деякі трішки раніше.Але повертаюсь до теми. "My abc book" якісна, красиво оформлена, по-абабагаламагівськи ;) Прекрасний екземпляр у колекцію видавництва. Моя читачка, для кого й призначено, оцінити зможе пізніше, а я вже посмакувала ;)

Ось деякі розвороти:

Енелят стало більше ;) до речі, моя малеча обожнює цей дивний віршик. Для порівняння фото з української абетки 

36 коментарів

  • Julia_ 19 травня 2020, 13:36 1

    Спасибо!!! Даже не видела такой абетки, обязательно куплю.
    У меня уже третий ребенок растет с украинским вариантом, она бомбезная, а я, естественно, знаю все стишки из неё )))

  • zoria_zaycheska 19 травня 2020, 14:06

    справді, у дітей це хіт :) і навіть той дивний для мене вірш про енелят ;)

  • laura 19 травня 2020, 17:55

    @zoria_zaycheska Моя теж повторює час від часу. Ене, ене, енелята- малюпусінькі дівчата...А це по англійськи, прикольно. А скільки коштує?

  • zoria_zaycheska 19 травня 2020, 22:39

    @laura 160 грн, але зараз на сайті видавництва знижка -10%. Я купувала, коли ще був передпродаж, за 136 грн

  • Profesora 19 травня 2020, 14:23 1

    Дякую велике за огляд, бачила її на сайті, обидві версії вважаю маст-хевними))) ми також починали з абетки, до сих пір беручі її до рук, відчуваю щем за тими часами, тому анг версія у нас також буде, якби вони ще озвучку випустили, було б взагалі круто. Дякую, Ваш огляд дуже на часі.

  • 1 коментар
  • zoria_zaycheska 19 травня 2020, 15:14

    @Profesora постараюся ;) половина книжкових скарбів з'явилася після кашалотівських оглядів

  • zoria_zaycheska 19 травня 2020, 15:22

    "...під кінець осені ця книжка оживе і заговорить до вас за допомогою QR-коду..."

  • Profesora 19 травня 2020, 17:24

    @zoria_zaycheska Ух ти, чекаємо тоді озвучки і Ваші скарби:grinning:

  • bondarka 19 травня 2020, 14:34 1

    Тоже считаю мастхэвом и обязательно куплю) Видела в инсте анонс. Суперская! Спасибо за обзор!

  • kate_z 19 травня 2020, 14:41 1

    Ніжно любимо абетку українською, і таку теж обов'язково придбаємо, вже дивилась на неї. Дякую за огляд.

  • miros_ya 19 травня 2020, 15:07 2

    Вірші з української Абетки вже настільки глибоко в корі головного мозку, що при слові "бобер", "краля" тощо - автоматично виринають відповідні віршики з книжки )))))))

  • 3 коментаря
  • miros_ya 19 травня 2020, 18:26 1

    @laura Таааак! :))))

  • le313 19 травня 2020, 19:39

    @miros_ya Ще покажіть про кралю віршик. Бо живих бачила лише два варіанти абетки. На сайті є розгортки найпершої. А про кралю не знаю :sob:

  • Коментар видалено

  • le313 19 травня 2020, 19:38 1

    Дякую за огляд. Дуже гарна книжка.

  • miros_ya 19 травня 2020, 19:44

    Абетка, по которой буквы выучили за 10 дней https://kashalot.com/club/post-5337429/

  • 14 коментарів
  • laura 21 травня 2020, 22:06

    @Semejka Власне, моїй малій теж. І син його пам'ятає, теж любив, це його книжка і малій вже як спадок. Але то таке, комусь може і не до вподоби.

  • zoria_zaycheska 21 травня 2020, 22:58

    @laura Так не хотілося тут копатися... Щодо наголосів. Виходить так, що вони зміщені, тому мені автоматично їх хочеться прочитати на "помочІ" і "крилАми". І не подобається мені строфа з катрена та двовірша в такому порядку. От не йде - і все.

  • laura 21 травня 2020, 23:44 1

    @zoria_zaycheska Розумію, кожному своє.

  • Коментар видалено

  • Kreminski 19 травня 2020, 21:19

    О, енелята — то намбер ван))) обоє синів його люблять—люблять)))
    Класно, що віршики на кожну літеру — добре відомі nursery rhymes) боялася, що будуть недолугі віршики)
    Спасибі за огляд))) було цікаво)
    У сина улюблена англ абетка — Сьюзівська)

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу