"Страшный" раритет ...или "Баба -Мора" Айно Первик,Таллинн,1977,иллюстрации Эдгара Вальтера

В тонкой книжке 52 странички, перевод с эстонского (в сети есть еще продолжение истории).Жила себе колдунья , собирала травы лечила разные хвори и недуги .Летала на огромном желтом воздушном шаре безлунными ночами."Не дело,чтобы колдуньи мозолили людям глаза,считала Баба-Мора.Эдак и до беды недалеко..."Однажды в штормовую ночь она нашла моряка , вернула его к жизни, перенесла  на Большую землю.

"Когда Баба-Мора вернулась домой,она почувствовала недомогание.Она задыхалась от кашля,нос заложило ,горло распухло...Голова кружилась,ноги подгибались,лихорадка била её,будто злая сила..."

Болеет она с удовольствием ,градусники с самой высокой температурой потом убирает в специальный ящик и время от времени по вечерам,когда пила чай,любуется ими :)

Но вот однажды на горизонте показалась резиновая лодка.Моряк привез к колдунье своего бывшего капитана( "Катался на коньках, упал и так подвернул ногу,что пятка у него теперь спереди,а пальцы сзади.Бедняга совсем не может ходить...").

Капитан Трумм очарован Эмелиной (это ее настоящее имя) ,приглашает даму в город,где ухаживает за ней ,водит в кафе ,покупает наряды и украшения.Там колдунья иногда шалит...иногда спасает птиц в аэропорту...и получает всеобщее признание,славу.

Вот и телепередача о ней...На ядовитый вопрос журналиста о рецепте вечной молодости ,почему она им не воспользуется,колдунья сказала :"Если я верну себе молодость,то потеряю всю мудрость и опыт,накопленные мною за долгую жизнь.Уж лучше быть старой да мудрой ведьмой,чем молодым болваном":)

Слава вскружила Бабе-Море голову,но когда она увидела себя со стороны,то пришла в ужас.И...исчезла,оставив платья,шляпы,пальто и туфли,духи,кремы,цепочки и все прочее,что блестело,хорошо пахло или просто радовало глаз(подарки влюбленного капитана ).Она вернулась на остров...

Шло время,на море установился тонкий ледок...И капитан примчался на коньках к своей Эмелине.И попросил ее руки и сердца...

Вот тут-то :Как-то так:Книжка очень душевная (пожалуй лет 8 и старше...).Каждый тут найдет свою историю.Я обнаружила тут ИСТОРИЮ ЛЮБВИ ...

Поэтому и притащила эту книгу ...через две границы:)

29 коментарів

  • restobe 22 жовтня 2018, 18:46

    Прелесть какая!) А в продолжении у них дети есть?))

  • Ulyana 22 жовтня 2018, 18:48

    Класс, романтичный страшный раритет

  • HP2016 22 жовтня 2018, 18:49

    Нет,там борьба за экологию:)В 70х годах-то:).Эта пара зрелого возраста...

  • 2 коментаря
  • restobe 22 жовтня 2018, 18:56

    Ээх (((

  • HP2016 22 жовтня 2018, 18:59

    Но во второй части есть ВОЛШЕБНЫЙ ДЫМ ,которым все дышат и безудержно веселяться...

  • restobe 22 жовтня 2018, 18:59

    Ну хоть так )))

  • nastya2078 22 жовтня 2018, 19:19

    Красивое обозрение)) мне было интересно)) а откуда книгу то привезли??аж через две границы

  • HP2016 22 жовтня 2018, 19:29

    Россия-Швеция:)

  • Annuchka 22 жовтня 2018, 19:40

    О как)). Очень понравилась. В те времена, оказывается, были и такие книги))

  • valusenka 22 жовтня 2018, 19:45

    Ух ты! Замечательная история! Спасибо за душевный обзор!

  • Коментар видалено

  • HP2016 22 жовтня 2018, 19:59

    Мои ответы трояться...Вот сила нечистая...Удалила повторы...

  • HP2016 22 жовтня 2018, 19:59

    :)

  • HP2016 22 жовтня 2018, 19:57

    В сети есть сканы двух книг:)Читайте,это обзор-замануха:)

  • binnnna 22 жовтня 2018, 20:37

    Чудова книга. Ми з дочкою читали, напевне, в іншому перекладі. У нас була Чаромора теж з дуже цікавими ілюстраціями.

  • 2 коментаря
  • Ulyana 22 жовтня 2018, 23:12

    За что люблю кк так за вот такие внезапно обнаружившиеся общие интересы, книги, находки, наводки

  • HP2016 22 жовтня 2018, 23:28

    Сама в шоке,я и мультик Таллинфильма про Чаромору нашла,но качество плохое...

  • binnnna 23 жовтня 2018, 21:10

    О, Ви вже все знайшли) Брали в бібліотеці видання 1988 р. Привернуло цікаве оформлення, поєднання кольорових ілюстрацій та чорно-червоної графіки, рецепти різних зілль, дуже магічно.

  • Naomy 22 жовтня 2018, 21:10

    Спасибо, что показали! Очень душевная книга!

  • Sanechka 23 жовтня 2018, 00:48

    Прикольная)

  • Kukuzya 23 жовтня 2018, 08:56

    Класс :heart_eyes: Книга супер просто

  • Samhayne 23 жовтня 2018, 10:56

    https://alib.com.ua/bs.php4?uid=9550d5f69b15b6adbdc65d07e35671dc271 чаромора, ціна капец...

  • nastojashaja 23 жовтня 2018, 11:46

    Какой интересный раритер, незнала о такой книге! Такая позитивная, велеслая Баба-Мора) Прекрасная история!

  • Victoriya73 23 жовтня 2018, 19:03

    Оооо. У меня была (и где то есть) в детстве. Именно это издание.

  • HP2016 23 жовтня 2018, 20:26

    А вторая тоже есть?

  • Victoriya73 24 жовтня 2018, 00:08

    Нет. Второй нет)

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу