Еще года 2 назад я не имела понятия кто такая Сесиль Мэри Баркер. Но так как мы большие любители фей, гномов, троллей, вампиров, ведьмочек и прочих существ, разминуться с рисункам сказочных эльфов и фей Сесиль Баркер не получилось. "Тайна фей. Дневник наблюдений" и "Феи. Возвращение старых друзей" нашлись довольно быстро, а вот с остальными книгами не складывалось. Я даже заказала на Якабу книги из этой серии,
но когда пришли блокнотики формата 115x150 мм, пришлось их вернуть (благо у Якабу есть возврат)
Поэтому, когда наткнулась на Амазоне на полный комплект Цветочных фей, нормального формата, "счастью не було меж". Сегодня покажу Цветочных фей осени, зимы, весны и лета, очень много фотографий и хочется показать побольше и подетальней (фото вблизи, чтоб рассмотреть лица)
Цветочные феи осени
Считалось раньше в деревнях,
Что ведьма, злая гостья,
Сбежит, увидев на дверяхРябиновые гроздья.
И пусть на пенсии давно
Поют колдуньи внукам,
Я человеку всё равно
Останусь лучшим другом.
А вы, любезный мистер Дрозд,
Ко мне ведите сына:
Вам припасла большую гроздь
Пурпурная рябина.
Сильней, чем флорин золотой,
Мечтает мальчуган
Заполучить блестящий мой
Коричневый каштан.
Часами может он стоять,
Задравши кверху нос.
Сокровище – рукой подать!
Немножко не дорос…
Взобравшись на садовый стол,
По веткам палкой бьёт –
Штурмует мой несчастный ствол
Он днями напролёт.
Давай, мазила!
Что, в кусты?..
Поставил мне синяк.
Ну всё, теперь получишь ты
Каштаном в лоб, смельчак!
Цветочные феи зимы
Хандра не сломит старый тис
В минуту зимних тягот.
Подставь ладонь!
Я сброшу вниз
Пригоршню алых ягод.
В снегу остался лёгкий след
Гулявшего здесь лиса.
Пройдут хоть сто, хоть двести лет –
Они лишь миг для тиса.
Я сплю на ложе из ветвей,
Но сон мой неспокоен:
В нём лук из тиса всё сильней
Сгибает старый воин.
Все знают: этот эльф – большой затейник.
Из-за него в крючках стоит репейник.
В чулки и юбку вцепится в два счёта!
Его счищать – напрасная работа.-
Тяни меня, тряси меня, ругай!
Я больше не отстану, так и знай!
Я свеж и зелен круглый год,
А дуб черней вороны.
«Лишь падуб, – песенка поёт, –
Не снял своей короны».
Зима оденет ветви в лёд,
Но пламенеют кроны:
«Лишь падуб (знаю наперёд!)
Не снял своей короны».
На Рождество зажги лампаду
И отыщи пурпурный падуб.
Как долго просыпается природа!
Лес мёрзнет без листвы.
Обманщик-март нас солнечной погодой
Не радует, увы
Но грач принёс сегодня новость в чащу:
Уже ушла беда!
На тёрне распускается всё чаще
Душистая звезда.
Цветочные феи весны
Всю весну я на посту
Под забором и на грядке.
Вырвешь – снова прорасту,
Проберусь назад украдкой!
Летом, лишь придёт пора,
Дунь в кудряшки мне, и сразу
Улечу я со двора.
Я не слушаюсь приказов!
К солнцу я всегда пробьюсь –
Быть упорным должен мальчик.
Ничего я не боюсь!
Я отважный одуванчик!
Ах, какое всё большое!
До чего же лес высок!
Меньше пальца мы с тобою –
Фея и её цветок.
Сколько красоты на свете!
Даже не хватает глаз.
Мы с тобою только дети,
Но все феи любят нас.
Зелёный маленький бутон
Раскрылся: здравствуй, свет!
Душистой пеной лепестков
Боярышник одет.
И от цветов, как от снегов,
Вся изгородь бела.
Весна меня, как флаг, взяла
И Лету отдала!
Цветочные феи весны
Взгляни, как много золота
Рассыпано вокруг!
Все чашечки блестящие
Дарю тебе, мой друг.
Какое небо синее!
На шляпе дремлет жук.
Счастливых дней, как лютиков,
У жизни целый луг.
На поле зелёном
Растёт красный мак,
Как в море солёном
Высокий маяк.
Пшеница созрела.
Сноп выше, чем слон!
Сын фермера смело
Гоняет ворон.
Хоть сжали последний
Давно колосок,
Но так же победно
Горит мой цветок!
Хэй, это вереск! Север и юг
Укрыл я коврами на мили вокруг.
Отправься на запад, потом на восток –
Повсюду лиловый найдёшь лепесток.
Спину прямее! Выше колено!
Мигом я пустошь цветами одену!
Целое лето я с ветром скачу.
Юному вереску всё по плечу!
Учтите, ребята, в ботанике плох
Тот, кто назовёт меня «чертополох»!
Расту я безвредно на залежах мела,
Меня можно гладить по шапочке смело.
Пожалуйста, только не надо сердиться:
За пальцы в порезах хочу извиниться.
Цветок мой не пробуйте даже сорвать –
А то подорожник придётся искать!
Перевод стихов честно утырян ТУТ.
Еще 4 книги (Цветочные феи деревьев, садовых цветов, придорожных цветов и алфавита), тоже со "сладкой мимишностью", покажу в следующей серии))
nata__ 20 вересня 2018, 22:16
Красота! Прочитала з захопленням!!
Annuchka 20 вересня 2018, 23:22
Дякую, вони дуже гарні. І дуже різні
Profesora 20 вересня 2018, 22:18
Яка краса! Дякую велике!
Annuchka 20 вересня 2018, 23:31 1
Вони чарівні, а личка дітей дуже детально виписані. І багато мілких деталей, кожний раз щось нове знаходжу
valusenka 20 вересня 2018, 22:20
Вау! Они невероятно красивые, талант автора несомненен. Представляю это сокровище вживую... глаз не оторвать!
Особенно феи осени и зимы мне понравились. Но и другие великолепны. Больше всего почему-то феечка на ветке шиповника по душе)
А сколько страниц в каждой книге?
Annuchka 20 вересня 2018, 23:35
Автор действительно очень талантлива, замечательные рисунки и легкие, немного с юмором стихи.
В книжках по 40-42 страницы, каждый разворот - иллюстрация+стих
valusenka 21 вересня 2018, 14:54
Спасибо. Жду продолжения красоты)
И уже сама соблазнилась на небольшую покупку :)
Ulyana 20 вересня 2018, 22:24
Для коллекционера восторг, чувствуется Ваше большое удовольствие от покупки
Annuchka 20 вересня 2018, 23:41
Я очень давно их искала. Теперь хожу, поглажу, полистаю. Очень жаль, что нет этих книг на русском/украинском. Наверное, распечатаем переведенные стихи и будем читать, рассматривая книги
Elenka2016 20 вересня 2018, 22:56
Феечки -чудо!!! Обзор замечательный. Спасибо
Annuchka 20 вересня 2018, 23:42
Спасибо))
de_la_Fere 20 вересня 2018, 23:14 1
Я пока еще не пойму ,от чего получила большее удовольствие : от просмотра этой шедевральности или от самого обзора ,выполненного с огромнейшей любовью и радостью ,которую ни один книгофанат ни с чем не спутает :счастье обладания такой долгожданности!
de_la_Fere 20 вересня 2018, 23:17
Книги,ну просто....настоящего волшебства! Я безумно люблю осень, каждый осенний день для меня праздник ,каждый желтый листочек - красота, а эта осенняя книга....❤❤❤ смотрела бы и смотрела!
Огромное спасибо ,что поделились.
de_la_Fere 20 вересня 2018, 23:17
Жду продолжения!
Annuchka 21 вересня 2018, 00:01
Если честно, я, наверное, сама до конца не верила, что я их уже купила и они ко мне едут)). Ношусь с ними третий день)).
Осень я очень люблю, хорошо, что в Ужгороде она обычно длинная и теплая. С одной стороны, хочу уже шуршать листьями под ногами, а с другой жалко, пусть еще побудет солнышко и тепло
Mama_Ollya 20 вересня 2018, 23:27
Они прекрасны.
Annuchka 21 вересня 2018, 00:02
Спасибо))
Annaki 21 вересня 2018, 02:22
Иллюстрации бесподобны , прямо услада для глаз:heart_eyes:
Annuchka 21 вересня 2018, 14:16
Спасибо, они очень нежные))
babyzone 21 вересня 2018, 07:34 1
Действительно настоящая сказка и волшебство, лица, одежда. Восторг...
Gnomiki 21 вересня 2018, 08:43
Красота! Спасибо, что поделились)
Annuchka 21 вересня 2018, 14:19
Пожалуйста, постараюсь добавить сегодня еще))
Karolina 21 вересня 2018, 09:57
Супер! Очень красивые. Готовые открытки )
Annuchka 21 вересня 2018, 14:17
Да, я тоже поняла, что когда фотографировала ближе получалась картинка-открытка
Kukuzya 21 вересня 2018, 11:26
:heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes:все... больше слов у меня нет :joy:
Annuchka 21 вересня 2018, 14:18
Подождите, если успею сегодня, будет 2 часть. Там еще интересней))
JuliaAmalia 21 вересня 2018, 12:16
Красиво!!! наверное, теперь и я куплю, хотя эти меня не так впечатлили, как Дневники, возвращение и королевство фей, но для полноты коллекции хочу
Спасибо, что поделились
JuliaAmalia 21 вересня 2018, 14:33
эта у меня в ближайших покупках)
JuliaAmalia 21 вересня 2018, 14:35
волшебные дверцы не переводились на русский, по-моему, только на английском
Annuchka 21 вересня 2018, 21:13
Да, дверцы только на английском. Но тут выбора нет, а Королевство фей хочу все-таки на русском))
KcuMarik 21 вересня 2018, 12:37
Потрясающе красивые рисунки! Спасибо, что показали.
Annuchka 21 вересня 2018, 14:18 1
Пожалуйста, постараюсь добавить сегодня еще))
Antyk 23 вересня 2018, 15:25
Я в захваті! Надзвичайні книжечки. Милуватись ними й милуватись!
Annuchka 23 вересня 2018, 15:38
Дякую, вони чудові, вже декілька дні намилуватися не можу))