Подскажите пожалуйста, кто сталкивался с выдачей рабочей визы в Чехию. Муж месяц ждёт разрешение, сегодня пришло письмо с такой надписью - Vyrozumění o možnosti vyjádřit se k podkladům pro vydání rozhodnutí . Что это значит ?
Подскажите пожалуйста, кто сталкивался с выдачей рабочей визы в Чехию. Муж месяц ждёт разрешение, сегодня пришло письмо с такой надписью - Vyrozumění o možnosti vyjádřit se k podkladům pro vydání rozhodnutí . Что это значит ?
Темы: Робота і кар*єра
Arika 19 липня 2018, 18:40
Уведомление о возможности прокомментировать на основе решения. Это важно - переводчик перевёл с чешского. Что значит не знаю. Помогла как смогла)))
Elita7 19 липня 2018, 18:51
так я тоже перевела :)
Nataliya83 19 липня 2018, 18:42
Мы в Литву ждали 2месяца. Это запись в посольство была. На указанную дату явился, паспорт сдал,через неделю забрал паспорт с визой рабочей.
Elita7 19 липня 2018, 18:50
Спасибо!
Коментар видалено
JuliaSubr 19 липня 2018, 19:09 1
Это переводится как "оповещение о возможности отозваться (откликнуться, лично ответить) на исходные материалы (то есть на то, что написано в самом письме) для выдачи разрешения". Ели больше никакого текста нет, то значит явиться в посольство или лично ответить на письмо. По одной пометке ничего не понятно. Месяц ждать - это вам очень повезло...