Ось і закінчилась відпустка...Повернулись із теплих країв додому, а тут погода якась зовсім не літня(( Але ще зігрівають спогади про море)))
Ну і звичайно ж, куди ми без книжок))) Цей допис буде про наше читання на відпочинку
Ось така купка стояла на тумбочці біля ліжка у нас)) Тут і синове, і доньчине читання. Фото обкладинок, щоб краще видно було назви))
Книги, які брали із собою, вибирали разом з дітьми. Дещо було нове, дещо брали улюблене, яке хотіли перечитати.
Квартирія, Мурро і Гавчик, Про хлопчиків та дівчаток із улюбленого старенького. Обережно! та книги про Равлика дуже синові сподобались, перечитували із задоволенням.
З донькою читали книжечки про Кіку-Міку, про кицьку Мону та про кицьку Сіму)) в кадр не попала Ляля сонькає, яку вона також дуже любить.
Огляди всіх книг були, тому не показую))
Детальніше хочу показати мою останню знахідку на олх - Пригоди Павлини. Книжечка привернула мою увагу через гарну дівчинку на обкладинці та незвичне ім'я. Погуглила. Оригінальне видання французькою. Знайшла лише декілька розгорток і вони нагадали мені книжечки про Мартіну, які син любить. От і купила)))
Видавництво Махаон. 2003рік
Це збірка історій про дівчинку Павлинку та її песика Тошку)))
В першій історії розповідається про їх знайомство. Дівчинка забрала таємно зі школи цуценя та принесла додому. Батьки були проти домашньої тваринки. Павлинка сховала собачку на горищі, де Тошка шумів та перевертав речі.
В курнику пробувала сховати, а песик обскубав курці хвіст. В ліжечку ляльки теж не хотіла собачка сидіти. Сховала в поштовій скриньці, де Тошку знайшов тато. Павлинка зізналась про все і собачку залишили
В наступній історії діти звільняють ластівку із закритого будинку
Несподівана зустріч - це історія про те як нещасний випадок із велосипедом став початком дружби))
І остання історія про поїздку на море- дуже доречна нам була))))
Книжечка хороша і нам сподобалась - справді дещо нагадує історії про Мартіну))) Малюнки дуже гарні. Єдине, що мене злегка турбувало - ім'я Павлина,яке мені незвичне важко читалось і інколи надто часто повторювалось- змінювала при читанні на "дівчинка". В оригіналі її звати Coralie. В російському виданні - Поліна (переклад мабуть з російської, в одному місці дівчинку кличуть Поля)
Ще покажу одним фото всякі цікаві штучки, які брала в дорогу, щоб розважити дітей))) дорога в нас була далека (1300км на авто), тому брали всього багато і майже все пішло в хід)))
А вдома на нас чекала ось така краса
Прочитали одразу як побачив син))) Дякую, Уляночко))
Дякую всім за увагу))
P.S. Ось мої маленькі читачі)))
Profesora 3 липня 2018, 15:05 2
Оксано, огляд просто в друк в літературний журнал , наскільки все композиційно довершенно. Діти наскільки люблені і чепурнезні, що пригадується вислів: Что-бы мы о себе не думали, нас выдадут наши дети. Вас Ваші дітлашнята видають з головою, така Любов-Любов. Дякую, просто душею відпочіла. А підкажіть, будь ласка, а де Ви придбали кицю сіму? Дякую.
Profesora 3 липня 2018, 15:18
Дякую.
Kosmonatka 4 липня 2018, 14:43
+ про друк в журнал) Ще треба мати хист писати живо, вільно і спокійно.
Oksana_Kh 4 липня 2018, 14:56
Нє, то не про мене - писати в журнал))) чоловік любить фотографувати, таке хоббі має. Але зараз основні його моделі - наші діти)))
umberto 3 липня 2018, 16:38 1
Нічого собі бібліотечка для відпочинку!))) А фемілі лук малих читак таке мі-мі-мі як з листівки!
Ну і Павлинка - така гарна знахідка (згадала, що в моєї мами сусідка Павліна з підпільною кличкою павлін-мавлін)))
Oksana_Kh 3 липня 2018, 16:43
Дякую, Надю))) дуже приємно)))
Marys 3 липня 2018, 17:06
Як же ж я хочу на море, дуже за ним скучила, молодший ще жодного разу не був(
Ми як в ліс виїздили минулого місяця, то пів рюкзака книжок набрала, всі перечитали)))
І дякую, що про Мурро нагадали, бо в поїздку щось легеньке потрібно взяти, а вони ідеально підійдуть на пару днів.
Oksana_Kh 3 липня 2018, 17:28
Ми як вже збирались їхати, то донька ходила і всім розказувала, що їде на море. Бо Сим був (Максим тобто), а вона ще ні))) дякую, що заглянули))
Marys 3 липня 2018, 17:32
В мене молодший постійно питає, коли ж він вже поїде, бо старші були, а він ще ні.
knyhomanka 3 липня 2018, 17:09
Вже декілька разів заходжу помилуватися малечою))))
Дякую, за море, настрій і маленьких читачів :blush::surfer::swimmer::sunrise:
Oksana_Kh 3 липня 2018, 17:28
Дякую за теплі слова))
Mama_Ollya 3 липня 2018, 20:41
Красотааа. Фото просто кайф))) книги супер подборка. Спасибо :blush:
Oksana_Kh 3 липня 2018, 21:47
Дякую, Олюся)))
Irina_ilovebooks 3 липня 2018, 22:01
О яка знахідка!!! Супер класна! Я б доні точно "Поліна" читала) Ми із села повернулись теж із купою книг) може я неуважно читала...де відпочивали? Дітки в тебе такі гарні!!! :kissing_heart::heart_eyes:
Oksana_Kh 3 липня 2018, 22:38
Дякую, Іринко)) в тебе теж чарівні дівчатка))) ми відпочивали в Італії (в дописі я не писала :wink:
Mila80 4 липня 2018, 14:45
Привіт. Про Мартусю книгу можливо у когось замовити чи її вже не видають?
Oksana_Kh 4 липня 2018, 14:50
Привіт)) про Мартусю - букіністика 1994 року видання)
natasha_kb 4 липня 2018, 21:39
Огогошечки го го, чималенька стопочка у вас вийшла для відпочинку :laughing:
Нам це ще прелсьоїть скоро, але боюсь стрпка наша буде в 3р менша, бо якмолаеів не вистачить)))
Гарнезні фото з моря!!!:heart:
І дуже гарна книга про Павлину, хоча ім'я Поліна (Поля) мені більше імпонує. Таки на 100% нагадує Мартіну)
Я Мартіну продала, а от від Павлини не відмовилась би :joy:
Oksana_Kh 5 липня 2018, 14:16
Дякую, Наталю))) думаю, можеш не шукати Павлинку- як Мартіну не зацінили, то певно не ваша тема :wink: