Продолжаю показывать, что мы читаем в наши 4 года и 2 месяца.
1)Домовенок
Сын наконец-то узнал о Бабе Яге. Было много вопросов, видно было, что сын впечатлился. Сразу прочитали по книги, а сейчас перерыв. Наверное, сыну нужно время, чтобы обдумать:)
В целом подача Бабы Яги здесь мне нравится, т.е. это не совсем негативный персонаж. Очень милый Домовенок
тивный персонаж.
2) Пригоди Тото
Прочитали за один день, за сегодня. Я не в восторге ни от текста, ни от иллюстраций, но мне очень сложно выбрать книги на украинском языке. И я понимаю, что мы перестали читать книги на родном языке, а это меня напрягает. Сын слушал с удовольствием, ну а я просто читала.
3) Цыферов, сказки.
Как-то мы их пропустили, вернее книжечка тоненькая у нас есть, но сын не особо хотел ее читать, читали только о паровозике и кранах. А сейчас вот подряд все сказки читаем. Честно, нам уже поздновато и я не от всех в восторге, но сыну нравится. Иллюстраций очень мало.
Остальные книги мы пока не читали, поэтому без моих комментариев. Позже напишу
4) Катя в игрушечном городе
Иллюстраций мало
5) Лев Кузьмин, Добрый день
Люблю Чижикова
Раньше мы очень много читали стихов, сейчас же нет. Решила взять такую книгу.
Прошло время после предыдущего поста, и могу сказать, что книга о Кате и Кузьмин пока остались без внимания. То ли, слишком много книг сейчас, то ли просто не наша книга.
--------------------------------------------
Продолжение
Еще одна стопочка книг нашего чтения
1) Поросятко
История о смелом поросенке, который поборолся с стражей короля, убил грабителей, стал пиратом, а потом женился на принцессе. Не в восторге я, но сын слушал с удовольствием. Читая, некоторые предложения переделывала.
А вот иллюстрации хочется рассматривать, изучать детали. Понравились..
2) Приключеня мишки, гагава и моли
НУ, что сказать. Книга на укр. языке.Сын слушает, и это радует.
3) Житков.
Старенькая, потрепанная, но какая же замечательная книжечка. Приятные иллюстрации. Мне очень понравилась эта история, здесь есть и просто будни, и приключение, и восхищение животными. Рассказ от мальчика, что так же добавляет свою измюминку.
В общем то, что нужно, для нашего возраста сейчас. Было бы здорово прочитать книгу перед походом в зоопарк.
Жалко даже относить книгу в библиотеку:)
4) Эту еще не читали. Чарушин? Нет, Сладков.
5) Были уже посты об этих книгах и я очень удивилась, что эта серия есть в библиотеке.
Конечно же, у нас появились и наши новые книжечки, и мы с удовольствием читаем, но их я добавлю в другой раз.
Vitaliya 14 лютого 2016, 16:43
Класс )
Мы пока не попали в библиотеку.
прислать Вам книгу ещё одну о Бабе Яге ?
и водяной там,и привидение
вчера дочитали.
картинок почти нет.
Malvina 14 лютого 2016, 16:48
ой, у нас пока чтения слишком много.. нужно все прочитать, может потом:)
Спасибо
Vitaliya 14 лютого 2016, 16:49
Оки.
tata_g 14 лютого 2016, 16:51
Про домовенка симпатичная книжка..))
Kate_totosha 14 лютого 2016, 16:56
сыну 5 лет. Уже несколько раз пробовали читать Кузьку, не идет:( Но у нас книга без картинок. Видимо по этому не интересно
Vasilisa_3 14 лютого 2016, 20:04
Катю прокомментируйте по содержанию плиз ) на какой возраст? история какая ?
я только недавно увидела в магазине, раздумываю
Malvina 14 лютого 2016, 20:05
мы прочитаем и я напишу обязательно.
Еще не дошли к ней
Vasilisa_3 14 лютого 2016, 20:43
сейчас книга переиздана в серии которая называется "те самые книжки!"
...тут я стратила)) какие те самые? впервые увидела :)
Tyrion 14 лютого 2016, 20:32
У меня в детстве точно такая про Тото была.ностальджи..
Lesia_Bookhunter 15 лютого 2016, 22:13
Спасибо за впечатления :) я тоже хочу уже дорости до домовенка. Люблю про него книжечки.
Malvina 15 лютого 2016, 23:00
о Домовенке видела и другую серию, там больше историй вроде бы, но меньше иллюстраций. Не знаю, пойдет ли нам та серия. А здесь Домовенок - очень милый:)
Lesia_Bookhunter 15 лютого 2016, 22:14
Юля, почему пишешь, что трудно на украинском выбрать книги? В чем трудность? Может помогу ;)
Malvina 15 лютого 2016, 22:57
Спасибо, Леся.
Ассортимент на русском языке шире, а в итоге проще найти книгу, которая бы нравилась по иллюстрациям и тексту мне и понравилась бы сыну.
Ну и в связи с общением на рус языке, книги на украинском языке мы читаем на много проще. Украинский язык сыну воспринимать сложнее. Если на рус мы уже читаем достаточно «взрослые» книги типа Самоделкина, Домовенка, то на укр «Ян и Янеке» с простыми историями и предложениями как раз для нас... К сожалению:(
Lesia_Bookhunter 16 лютого 2016, 00:24
Понятно. Ничего страшного. В нашем возрасте главное не информации побольше, а просто получать удовольствие. Вам сейчас надо научиться получать удовольствие и от украинского языка :)
я что надумаю, напишу в личку
Malvina 16 лютого 2016, 00:27
Спасибо большое.
Волнует, что словарный запас очень маленький, поэтому читать нужно и я стараюсь на родном языке. В общем, все сложно:)
Vitaliya 26 лютого 2016, 15:12
я не знала,что на украинском есть
о последней книге
Violetta 26 лютого 2016, 16:11
У нас эта книга на украинском -покупала с 2012, позже не встречала.
Vira_Melnic 26 лютого 2016, 23:10
у нас магазин Махаона есть, вся серия эта представлена на украинском языке. И, кстати, на украинском, книги всегда у них дешевле (гривен на пять), чем на русском.