А помните время, когда Эштон Кутчер был Эштоном Катчером, Сандра Буллок - Сандрой Баллок, а Юэн МакГрегор - Эваном МакГрегором? (с)
Недавно на фб был пост о звездных войнах с Юэном и я переспрашивала, кто это еще такой. А потом пересмотрела все его интерью в оригинале и его так зовут:sob:
Мне Эван больше нравится, как и Катчер, как и Баллок.
А вам?
Irochka 10 лютого 2018, 02:12
А я вообще не поняла, почему вдруг Катчер стал Кутчером (и при том давненько уже так)?! Сначала думала ну мало ли, ошиблись. Но потом только так и слышала за него.
Про Баллок тоже такие мысли были, но она не так на слуху.
GlamKid 10 лютого 2018, 02:19
Да, это давно уже. Режет слух.
Ksenia85 10 лютого 2018, 08:12
Все из-за этой проклятой буквы "u" :(
ROLOSSS 10 лютого 2018, 09:05
А я уже думала что разучилась читать на ангийском:joy:
Elenn 10 лютого 2018, 02:16 6
Мне параллельно.
AnnaNevi 10 лютого 2018, 02:39
Это все ветер перемен нафунькал:unamused: мы и сами не заметили как из девочек превратились в девУШек... А некоторые из нас!!!!!! Женщины уже:fearful:
Marinka_B 10 лютого 2018, 06:59
)) И вот интересно, для меня фраза "молодая женщина" и просто
"женщина" - это из бесконечно разных возрастных категорий).
Riina 10 лютого 2018, 03:01 3
Так, ріже слух. Я кажу по-старому, старомодна консерваторша ))
Marinka_B 10 лютого 2018, 06:59
и я
batyur 10 лютого 2018, 05:32
Ага и Самсунг-Самсон, и Хюндай-Хёнде...
Riina 10 лютого 2018, 09:07
Ем... А хіба "е" в кінці вимовляється?
batyur 10 лютого 2018, 09:10 2
)))виходить що ми говорили завжди неправильно)
alina_samoylova 10 лютого 2018, 11:47
Ну, вообще, да - Найки правильно
wella 10 лютого 2018, 08:50 3
Прикольно вы заметили)))Да,есть такое,немного режет слух,но я говорю,как и раньше))
Сейчас посмотрим,как быстро подтянутся "блюстители морали".Это которые"А вам какое дело?,Смотрите за собой,чего вы лезете к людям")))))
BrilliantR 10 лютого 2018, 15:42
свобода слова, так сказать))
wella 10 лютого 2018, 15:47
та эт понятно,но иногда,попахивает маразмом)))
BrilliantR 10 лютого 2018, 16:37
особенно интересно, когда создают тему, а потом просят не комментировать неугодные комментарии. Сразу б список писали "правильных" ответов)))
Maryhanchik 10 лютого 2018, 09:00
Вот и мне Баллок, в разных фильмах ее по разному называли, но Баллок привычней,
GlamKid 10 лютого 2018, 09:42
Булки к ней не относятся как-то
Masyatka 10 лютого 2018, 09:14 1
Насколько я помню английская буква u в закрытом слоге читается как а
GlamKid 10 лютого 2018, 09:42
И я так помнила
nutfan 10 лютого 2018, 09:32 1
И мне Катчер и Баллок привычнее, жаль что кто-то выдумавает новые правила и внушает их нам
Masyatka 10 лютого 2018, 09:44 2
это как в кине на метре в пальте))) безобразие
GlamKid 10 лютого 2018, 09:45 1
Еврив
Masyatka 10 лютого 2018, 09:48 2
накшталт, директорка и т.д.
Antyk 10 лютого 2018, 21:31
Були часи, коли Рено був Ренаултом?)))
GlamKid 10 лютого 2018, 21:43
У меня не был:joy:
GlamKid 10 лютого 2018, 21:43
У меня мощино, а оказалось, что москино.
Flash 10 лютого 2018, 23:04
Мне тоже режет, а "Эвро" и "пальта" так это вообще взрыв мозга