Здійснилася моя мрія завдяки відомій книжковій феї Уляні-Ulyana! Нарешті, після довгих пошуків, я маю свою улюблену з дитинства казку Андерсена «Русалонька» з ілюстраціями Ломаєва, українською мовою.
Забрала книгу з почти, вклала сина спати та посвятила вільний час своїй книжковій мрії) Спочатку уважно роздивлялась ілюстрації, потім прочитала казку (вперше українською мовою, переклад сподобався), потім знову її роздивлялась. Насолоджувалась)
Трохи затьмарило моє почуття радості стан книги. Інтернет-магазин взагалі її не запакував, вона була в кульку НП. Чи під час транспортування, чи до того, обкладинка була з пошкодженнями. Таке відношення до книг та покупця обурює.
Уляна, від усього серця дуже-дуже тобі дякую за допомогу у здійсненні книжкової мрії!
Далі просто фото)
Katty87 30 листопада 2017, 23:54
Дуже класна, дорого обійшлася?
Annaki 1 грудня 2017, 16:42
Annaki 1 грудня 2017, 16:42
Annaki 1 грудня 2017, 16:42
Ok_sana 30 листопада 2017, 23:56
Вітаю зі знахідкою. Дуже красива книга! Ілюстрації такі детальні, що її можна не читати, а просто розглядати. А які ще існують книги українською з цим ілюстратором?
Oksana_Kh 1 грудня 2017, 13:15
у мене є лише Кіт у чоботях (укр) :)
miros_ya 1 грудня 2017, 15:05
На фото - це не всі книги з ілюстраціями Ломаєва. Ще точно існують Маленькие человечки від Акварель
nastojashaja 1 грудня 2017, 21:54
Точно, в КК навіть був гарний огляд "Маленькие человечки")
Тоді уточню, що на фото більшість книг з ілюстраціями Ломаєва)
Annaki 1 грудня 2017, 00:40
Вітаю:hugging:
А я так і не знайшла її. Тому чекаю на збірку Андерсена російською від Махаону.
nastojashaja 1 грудня 2017, 12:46
Я вже втратила надію знайти дану книгу українською мовою, також думала пізніше замовляти збірку російською мовою. Однак, все-таки пощастило)
Listra 1 грудня 2017, 00:54
наша Русалонька вважалася кращою за Ломаєвську російську. Там були проблеми з кольором в першому виданні, а друге було видане з не розлитими малюнками, а з полями. Потім вийшла збірка, чи переробили там ілюстрації, я не знаю
Annaki 1 грудня 2017, 16:34
Annaki 1 грудня 2017, 16:36
Автор вибачте, що я до вашого посту накидала фото. Гадаю, буде краще щоб воно вже все разом було в одному місці:))
nastojashaja 1 грудня 2017, 21:55
Я тільки за) Мені самій було цікаво ближче глянути збірник казок Андерсена з ілюстраціями Ломаєва) Так, що дякую вас за додатковий огляд)
Ulyana 1 грудня 2017, 08:27
Поздравляю!!!Очень рада,что там было актуальное наличие,ура и цена была приятная,жаль только состояние не идеал, чуть обидно,но все равно рада.
nastojashaja 1 грудня 2017, 12:50
Уляна, не устану вас благодарить за помощь! Я очень счастлива, что книга у меня) Периодически достаю ее из шкафа и листаю)))
Коментар видалено
Коментар видалено
nastojashaja 3 грудня 2017, 12:26
Ужас исключительно для вас. Может уже хватит заходить в эту тему, ужасаться и пугаться. Если вам так хочется погорить на тему кажущихся вам ужасных иллюстраций , то создайтк себе новую отдельную тему и там повторяйте по многу раз как и здесь один и тот же комментарий.
Katya_Solo 3 грудня 2017, 14:16
Anna_Krivoy_Rog реально може вже вистачить！Як по мінімуму це не красиво заходити у тему де людина старалася робила огляд і ділиться своїми враженнями, а по максимуму якщо чесно нікого взагалі не цікавить що для вас ужас, а що ні. Розумна людина один раз висловлює свою думку і точну зору, а не продовжує просто доказувати.
Коментар видалено
Коментар видалено