Нова частина Гаррі Поттера виходить у світ

7 коментарів

• Tatuana 9 жовтня 2017, 08:38

  Посоветуйте издательство только на русском языке. Не знаю какое лучше купит. Хочется нормальный перевод и красочные иллюстрации.

• miros_ya 9 жовтня 2017, 09:04

  Укр видає ЛИШЕ Абаба
  Рос вилає ЛИШЕ Махаон
  Подарункові кольорові книги, які стосуються Поттеріади - не художні - видає Росмен

• miros_ya 9 жовтня 2017, 09:05

  Рос мовою нормальний переклад - це лише старі, бу, не кольорові росменівські книги Вам терба шукати

• Aspara 9 жовтня 2017, 09:59

  У меня есть первая часть издательства Махаон, с иллюстрациями Кея. Очень красивая, но перевод немного хромает, а именно перевод имен и названий. Вцелом изложение хорошее, но когда ребенку читаю, заменяю имена из книги привычными именами из фильма.

• miros_ya 9 жовтня 2017, 09:05

  А я буду чекати літа і суперзнижки на комплект 3+4 частини :))

• Listra 9 жовтня 2017, 11:35

  Класно, в мене ж дитинка вже долоні чухає і чекає коли ж її можна буде помацати))

• lilia_z 14 жовтня 2017, 13:45

  я от теж думаю, що буде знажка влітку )