Книжка 1989 года, моя.
И пересказ сказок в ней местами так себе и иллюстрации местами чудные, но я её люблю. И дочке она пришлась по душе.
…Начали вчера читать книжечку с дочкой, достаточно забавные рассказы о котике - в духе Петсона и Финдуса и Мамы Му - чувствуется скандинавское происхождение.
Рассказов много:
Друзі, завітайте на сайт Вівату, Ви не пошкодуєте.
Ось вчора отримала нові книжечки на Новій пошті.
Зайшла за Гетьманами, які недавно показували в КК, а прихопила до безкоштовної доставки ще чарівні книжки.
…Как уже успели подметить девочки, книга не малышовая.., но мы ее купили именно из-за Растрепанного Воробья. Вот почему..
…
Довго думала, чи писати цей пост. Трішки в мене неприємного враження, на жаль. Чи то переклад не той (іншого перекладу не читала, а в дитинстві з цією книгою не була