Записи в Клубе Tanya_mama 

Вот, что я привезла из дому :heart_eyes: такие любимые и такие дорогие сердцу книги про муравья Ферда :heart_eyes: издательства (на минуточку) 1962 и 1965 г.г.…

Я очень люблю книги! У меня их много, не берусь считать. В основном - современная литература, много фантастики и фэнтези (так сказать - скмзки для взрослых ;) С появлением ребёнка я ещё очень-очень полюбила детские книги))) у нас их много! Ну, как для меня, то много - штук 30 разных. Правда, из них аж 4 штуки любимые, которые зачитаны до дыр, и ребёнок их уже на память выучил))) и они, так сказать, универсальные (есть сказки, есть про тело и организм, есть про животных, есть различные истории о добре и зле и т.п.)

Но вот в последнее время часто натыкаюсь в…

Сыну книги я покупаю и на укр., и на рус., и на англ. Тут проблем нет. "Детский украинский" - понятный и простой. Но решила я почитать взрослую лит-ру на укр., чисто для себя. Ну я-то знаю укр. язык в идеале - не зря ж я УКРАИНКА в 5 колене, и вот уже 29 лет при необходимости спокойно говорю на рідній мові (пишу и сама над собой смеюсь!).

Купила С.Кінга "Доктор сон" (изд-во "Клуб сімейного дозвілля", перевод Олександра Красюка), и уже к 50 странице поняла: я не то, что не знаю укр.язык, мне его надо заново учить - с нуля!…

Читала тут обзор девушки по книгам, и буквально в них влюбилась. Но тогад мы уезжали, и искать их не было времени. Теперь времени - валом, а вот книг нигде в и-нете нету :/ :/ на Петровку не доеду пока по состоянию здоровья (снова сорвала спину :/)

Может, кто знает, где их найти? Издательство "Країна мрій" (оно же КМ-Букс). По списку:

1. Дивовижні історії для хлопчиків…