Добрий день. Дивився фільм мій син "Айвенго"(радянський, але-класний) і американський (мабуть французський) " Золотий жук" на 50 хвилин. Сину дуже сподобалось. На зарубіжній літературі відповів на 12:))...але, якщо читати- не підкажу.
Добре, якщо співпадають фільми.
А от ,наприклад, Чорнильне серце не співпадає, книга - то одне, фільм - то друге, хоча фільм цікавий, але краще дивитись після прочитання книги.
І взагалі, дуже рідко співпадають екранізації.
Ми з дітьми завжди після прочитання книги дивимось кіно, і так цікаво, як вони реагують, коли події подаються не так, як в книзі.
Антирейтинг очолює фільм Тигролови, хоч там і гарні актори, але фільм і книга - це як два різних полюси, навіть ім'я головного героя не співпадає з книжним :grimacing:
@Chuchasonya
Так, теж таке бачення, книги цікавіші. А фільми - то просто як щось інше сприймаю, цікаво подивитись, як це бачать режисери, не більше того.
Може знадобиться) Моя дитина також багато читає, також шукала ці книжки ( були у цьому році по програмі 7 класу) . "Кораліна" і "Фах". Першу б/в не знайшла, тоільки нову ( від 335 грн .. але вона того не варта, це жах). "Фах" є в збірках не нових видавництв і там цікава вартість на олх. Ми читали повні версії цих електроних книг. Дитяча біліотека в домі , цих книжок теж не було. Інші знайти не проблема, складніше може буде у одного продавця. 9-10 за підручником нашої програми не було.
Дякую за інформацію. Чесно кажучи, програма літератури як зарубіжної, так і української, не дуже вражає, мʼяко кажучи… на олх шукала, та майже все російською. Буду шукати далі.
Бібліотеки з дитинства не люблю, навіть не знаю чому. У мене батьки читали «запоєм», з усіх поїздок везли не сувеніри, а книги. Бібліотека домашня була така, що не всі бібліотеки можуть похвалитися. Ця бібліотека і зараз є у брата дома, але там все російською. Тому мені краще мати свої книги.
Zaina 28 травня, 15:06
Добрий день. Дивився фільм мій син "Айвенго"(радянський, але-класний) і американський (мабуть французський) " Золотий жук" на 50 хвилин. Сину дуже сподобалось. На зарубіжній літературі відповів на 12:))...але, якщо читати- не підкажу.
Julia_ 29 травня, 10:27 1
Добре, якщо співпадають фільми.
А от ,наприклад, Чорнильне серце не співпадає, книга - то одне, фільм - то друге, хоча фільм цікавий, але краще дивитись після прочитання книги.
І взагалі, дуже рідко співпадають екранізації.
Ми з дітьми завжди після прочитання книги дивимось кіно, і так цікаво, як вони реагують, коли події подаються не так, як в книзі.
Антирейтинг очолює фільм Тигролови, хоч там і гарні актори, але фільм і книга - це як два різних полюси, навіть ім'я головного героя не співпадає з книжним :grimacing:
Chuchasonya 29 травня, 12:25
Так, це правда.Ще зауважу, що фільми завжди гірші ніж книга) Ну це лише моє бачення.
Julia_ 30 травня, 01:07
Так, теж таке бачення, книги цікавіші. А фільми - то просто як щось інше сприймаю, цікаво подивитись, як це бачать режисери, не більше того.
Коментар видалено
busya 28 травня, 18:32
Chuchasonya 29 травня, 09:14
Дяку. ця книга єдина, що в мене є
Svetlanka15 30 травня, 12:15
Може знадобиться) Моя дитина також багато читає, також шукала ці книжки ( були у цьому році по програмі 7 класу) . "Кораліна" і "Фах". Першу б/в не знайшла, тоільки нову ( від 335 грн .. але вона того не варта, це жах). "Фах" є в збірках не нових видавництв і там цікава вартість на олх. Ми читали повні версії цих електроних книг. Дитяча біліотека в домі , цих книжок теж не було. Інші знайти не проблема, складніше може буде у одного продавця. 9-10 за підручником нашої програми не було.
Chuchasonya 30 травня, 15:02 2
Дякую за інформацію. Чесно кажучи, програма літератури як зарубіжної, так і української, не дуже вражає, мʼяко кажучи… на олх шукала, та майже все російською. Буду шукати далі.
Chuchasonya 30 травня, 15:04
Бібліотеки з дитинства не люблю, навіть не знаю чому. У мене батьки читали «запоєм», з усіх поїздок везли не сувеніри, а книги. Бібліотека домашня була така, що не всі бібліотеки можуть похвалитися. Ця бібліотека і зараз є у брата дома, але там все російською. Тому мені краще мати свої книги.