!!! Хто знає як перекласти свідоцтво про народження і шлюб на анг мову?

23 коментарі

  • yulcha01 23 червня 2022, 21:36 2

    Обратиться в бюро переводов. Там наверное еще ж и нотариально заверенный перевод нужен?

  • igorivna10 23 червня 2022, 21:37

    Та ні потрібний твльки переклад, можливо хтось десь робив і має взірець

  • oollggaa 23 червня 2022, 21:48

    Установите на телефон приложение, кот. переводит "картинку" и переведите на анг.

  • busya 23 червня 2022, 23:16 2

    Бюро перекладу,робила на Оболоні 200 грн.Якщо нотаріально потрібно завірити ,то плюс ще 300 грн.Зробили за день.

  • Коментар видалено

  • Коментар видалено

  • Cara_Mel 24 червня 2022, 00:54

    Зображення
  • 12 коментарів
  • Cara_Mel 24 червня 2022, 13:12

    @IvanNa1977 Ну гугл перекладач, то гугл перекладач.

  • Cara_Mel 24 червня 2022, 13:14

    @IvanNa1977 Я, до речі, не знаю як він перекладає

  • IvanNa1977 24 червня 2022, 13:14

    @Cara_Mel Ну якщо це інша прогрмама, то напишіть її назву
    Я написала, що точно так виглядає Гугл перекладач, Ви напишіть своє ) Незрозуміла суперечка )

  • Cara_Mel 24 червня 2022, 00:55

    Так норм?

  • Arlana 24 червня 2022, 10:14

    Гугл перекладач, але потім перевіряйте все одно самостійно. Мені подруга давала примір свого перекладу, вона колись в нотаріуса робила.

  • Arlana 24 червня 2022, 11:35

    Знайшла, зараз скину

  • Katusha 28 червня 2022, 06:57

    ФИО через транслитерацию, все остальное найти в интернете уже готовое

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу