Ми продовжуємо працювати, щоб Кашалот був зручнішим і залучав більше покупців. По-перше, змінили фотогалерею в лоті, тепер я задоволена, стало зручно. А вам як?
По-друге, вже деякий час запущена українська версія. Ми ще відловлюємо не перекладені слова тут і там, але, загалом, майже весь сайт перекладено. Переключитися на українську можна в меню профіля користувача.
NEMO1 23 лютого 2021, 17:46 25
А русская версия остается?
irrrr 24 лютого 2021, 10:05 7
Согласна!)
Лучше на русском)
natali111 24 лютого 2021, 10:15 6
Надеюсь русская версия со временем не исчезнет )
maridgan 24 лютого 2021, 14:25 6
Считаю,что украинская версия-это отлично! Должно быть удобно всем!
IrinaSnejKa 23 лютого 2021, 17:49 14
С телефона хоть такой перевод и то хорошо, правда, Елизавета зуева это нечто:sweat_smile:
zueva 23 лютого 2021, 20:07 1
Ахаха
Tovar4ik 23 лютого 2021, 17:57 2
Фото нравятся! Спасибо!
Mytya 23 лютого 2021, 18:12 10
Мне вообще не удобно фото листать теперь.
zueva 23 лютого 2021, 20:08
С телефона или с компьютера?
Mytya 23 лютого 2021, 20:12 4
Телефона ((на фото нельзя нажать. А только свайпать нужно
zueva 23 лютого 2021, 20:38
Почему нельзя? Можно!
just_Tanya 23 лютого 2021, 18:17 2
Фотки в галерее стали удобнее.
Утром увидела сайт уже украинским, сама нашла где переключить. Но сейчас ваш пост виду на укр.языке.
Теперь весь контент от модераторов/администрации будет на мові? Против ничего не имею, но для понимания хотелось бы уточнить
zueva 23 лютого 2021, 20:09 9
Пост на украинском. По закону мы обязаны обращаться от сайта на украинском.
Brend 24 лютого 2021, 13:42 1
Так от Зуева это от Зуева, от сайта это модератор там, хелпер Елена и т.д. и сам закон все еще носит рекомендательный характер, вроде ж
zueva 25 лютого 2021, 10:14 1
Ну не совсем от Зуева :) У меня тут натуральное раздвоение личности. Когда от сайта, я на украинском, когда от себя — на русском. Мало того, в инстаграме, например, мы пишем на украинском, а говорить мне на украинском очень сложно оказалось, надо тренироваться, навык теряется.
Он был рекомендательный до января, до нас проверки дойдут в последнюю очередь, конечно, но тенденция понятна и обязаны идти в этом направлении.
ElenaPre 23 лютого 2021, 18:17
Мне нравится, хотя и до это норм было)
Коментар видалено
Alushka74 23 лютого 2021, 19:37 5
++++
zueva 23 лютого 2021, 20:10
Делаем. Так будет
Коментар видалено
Yana_239 23 лютого 2021, 19:51 2
Тицьніть мене, де переключати мову? ))
Olia_Kiev 23 лютого 2021, 20:34
А как? У меня укр версия...
Коментар видалено
Yana_239 23 лютого 2021, 21:57
Якщо з комп'ютера, то біля повідомлень і дзвіночка - "знак питання" - натискаєте і внизу буде потрібний пункт
Volya_Mey 23 лютого 2021, 20:40 1
Я так і не знайшла де переключатись на іншу мову. Заходжу в профіль користувача і не бачу :( Поділіться інструкцією
Volya_Mey 23 лютого 2021, 20:44 1
Нижче не гортається. Я вже знайшла,дякую. Це не на фото нажати потрібно було, а на іконку знака питання поряд
Volya_Mey 23 лютого 2021, 20:46 1
в мене як бачите це два окремо розділених під меню. у вас все в купці)
Коментар видалено
Mariia_k 23 лютого 2021, 20:59
Що мені подобається у вашому проекті крізь всі зміни за минулі 8 років - це гнучкість відповідно до вимог часу.
Vesnyana_ShN_ 23 лютого 2021, 21:02 6
Наталя, дякую Вам за українську версію :kissing_heart:
При виявленні неперекладених фраз/слів можна Вам писати, чи хтось інший з адмінів цим займається?
Фото в лотах також стали зручніші для перегляду) дякую! :grinning:
Kashalot 23 лютого 2021, 22:22 1
Можна писати одразу мені, будемо виправляти:wink:
Vesnyana_ShN_ 23 лютого 2021, 23:26
Ок :wink:
Stock_Lux 23 лютого 2021, 21:49 2
С фото класс!:heart_eyes:
Пожалуйста, сделайте отложенный старт:pray: , вообще будет :fire::fire::fire:
kalamburka 24 лютого 2021, 12:09
Поддерживаю на 1000%
smallfish 24 лютого 2021, 12:23 1
+++
Melisenta 23 лютого 2021, 22:39 5
Дуже дякую за українську! :heart_eyes:
Lastochkaa 25 лютого 2021, 12:14 2
Нет, это вы фантазёрка:face_with_hand_over_mouth:
Lastochkaa 25 лютого 2021, 12:19 2
Опять сплошная демагогия и ничем необоснованные фантазии :joy:
Lastochkaa 25 лютого 2021, 12:20 2
Я всегда перехожу на язык, на котором ко мне обратились. Так что пожалуйста)
AMOR_FATI 23 лютого 2021, 23:30 3
Хорошие трансформации, много сил и работы вложено. Спасибо большое ❤
Klubnichno 24 лютого 2021, 14:49
+++
alina28 24 лютого 2021, 00:00 6
Найбi льше порадувала українська мова.
Olga_ah 24 лютого 2021, 02:14 1
неудобно заходить на спешку, верните как раньше было
Scally 24 лютого 2021, 08:18 2
А еще очень бы хотелось в личной переписке иметь возможность удалять сообщения! Т.к. случайно можно отправить то, что никому не нужно
Stock_Lux 24 лютого 2021, 12:20 6
Увы, если будет возможность удалять сообщения, то потом невозможно будет что-то доказать. А уж поверьте, спорных ситуаций предостаточно!
Scally 24 лютого 2021, 13:39
:slight_frown: