Правопис.Ми всі казали: «Індик». А в селі казали: «Гиндики». - От село неасфальтоване! – сміялися ми. – Ну які гиндики?
Ми сміялися з села, ми сміялися з їхньої вимови. Мода була така, смітися зі своїх. Ми сміялися з усього українського, як другосортного. Ми й не помітили, як стали сміятися з України і не поважати її.
1991-го ми відновили Незалежність. Не проголосили, ні. ВІДНОВИЛИ. Бо проголосили ще 1918 року, а 1991 – відновили. Весь час до 1991-го ми були в окупації.
Відновили незалежність – тепер треба відновити правопис! Стоп, стоп, стоп. Що значить, відновити правопис? 1927 року у Харкові зібралися науковці зі всієї України. Мовознавці. Вони представили світу свій спільний багаторічний труд – український правопис, у якому врахували особливості мови українців різних регіонів. 1928 року український правопис затвердив комісар освіти Микола Скрипник. 1929-го правопис ухвалила Українська Академія Наук.
У 30-тих роках, коли почалися репресії, цей правопис заборонили, а мовознавців арештували, розстріляли. Знищили.
Репресували не лише українську інтелігенцію. Репресували українські слова. Створили цілі таблиці, в яких заборонили українські слова, заборонили українську вимову і написання з поясненням: «Це слово БУРЖУАЗНО-НАЦІОНАЛІСТИЧНЕ».
Що ж це за слова такі, буржуазні?
Хитун. Знаєте, що це? Маятник. На маятник українці казали «хитун», але хитун заборонили, бо в російській мові – «маятник», і в українців так повинно бути. Хитун – буржуазне слово.
Винарня. Не можна казати «винарня», треба казати «винний завод», бо в російській мові так. Винарня – буржуазне слово.
Индик. Не можна казати «индик», треба казати «індик», Бо це грамотно. Немає в російській мові слів на літеру «ы», тож в українській їх теж не повинно бути. «Индик» - це безграмотна форма забитих українських селян.
І таких слів було безліч. Репресованих. Як і людей (прогугліть, в інтернеті є ці таблиці з буржуазними словами).
Для чого це робилося? Щоб максимально наблизити українську мову до російської. Щоб показати нам, що українська мова – це різновид російської. І ми так і жили в цій парадигмі багато років. І користувалися московським правописом , запровадженим для нас таваріщами Сталіним і Кагановичем і Ко. До речі, ще й досі користуємося. До нього вносили певні зміни, але він – той же, Сталінський.
Чи вийшло наблизити за допомогою совєцького правопису українську мову до російської? Так. Трохи. Однак, все одно це не врятувало ситуації. Мовознавці стверджують, що найближчі до української мови: білоруська 29 спільних рис, чеська, словацька – 23 спільні риси, польська – 22. З російською спільності 11. Це за Тищенком. У інших мовознавців – інші критерії і цифри. Проте, всі сходяться до спільної думки, російська мова до української по схожості стоїть найдальше з-поміж інших споріднених мов. Ми відновили незалежність. Ми сказали: «Україна понад усе»! Чому ж і досі кажемо: «Правильно «індик», а «индик» – ха-ха, неграмотно!» Адже вимова «индик» – то якраз НАШЕ.
Власне через цю вимову українського народу, «узаконену» в правописі, вчених і розстріляли. Майже всіх укладачів правопису. Знищено.
Агатангел Кримський – мовознавець, поліглот. Знав 60 мов. Звинувачений в антирадянській націоналістичній діяльності. Знищений.
Курило Олена – мовознавець, діалектолог, розробник української термінології. Визнана «виразним представником… контрреволюційної програми української буржуазії в українському мовознавстві». Знищена.
Олекса Синявський – мовознавець, професор трьох університетів, Досліджував внутрішні закони української мови, редактор остаточного тексту правопису. Убитий.
Євген Тимченко – академік, поліглот, спеціаліст по санскриту та порівняльному мовознавству. Звинувачений у контрреволюційній націоналістичній діяльності. Арештований.
Всеволод Ганцов – мовознавець, автор розділу «Фонетика» у Правописі. Звинувачення йому вже не приписувало ворожу націоналістичну діяльність. Слідчі так і казали - автор українського правопису. Пройшов 17 років концтаборів ГУЛАГу.
Григорій Голоскевич – мовознавець, укладач найповнішого (40 тис.слів) і найкращого українського словника, що вийшов друком 1930 року. Звинувачений у контрреволюційній діяльності. Арештований. Загинув у тюрмі.
Борис Ткаченко – мовознавець. Науковий співробітник Академії Наук, викладач. Розстріляний трійкою НКВС…Це далеко не весь перелік знищених мовознавців, авторів правопису.
Радянська влада боялася Української мови, як вогню. Бо Українська мова – це українська свідомість, націоналістична, не московська. Українська мова – це незалежність у всіх проявах. Українська мова – це головний свідок у справі «Москва – не Русь». Прямі нащадки Русі – українці, і одними з перших вам про це скажуть мовознавці.
Ми відновили Незалежність, чому ж правопис не відновили? Основні аргументи: какая разніца; не на часі; звикли до цього правопису, що є; нам так удобнєй. Насправді, незалежність ми відновлюємо лише тепер. Історичну пам’ять відновлюємо лише тепер, а правопис – це теж наша історія і її треба відновити. Тепер. Хоча озвучувати цю тему почали ще в 90-тих. Це ще один пазлик України.
Не бійтеся цього правопису. Ніхто вас не примушуватиме одразу говорити так, як буде у відновленому правописі. Ніхто не скаже: «Вчора говорив отак, а сьогодні вже кажи Инакше». Чи відчуло суспільство якусь напругу чи труднощі з нещодавнім поверненням нашої літери «ґе»? Не відчуло. Так і тут. Існуватимуть паралельні форми.
Для чого ці паралельні форми? Щоб плутатися? Це робиться для того, щоб ніхто не витирав ноги об власне українські слова, які теж є правильні. Щоб ніхто не сміявся з «индика». Бо так казали наші бабусі. Бо це ЗАВЖДИ БУЛО НАШЕ.
Особисто я в цьому питанні хочу довіритися мовознавцям. Ми не обговорюємо в мережах правильність зварювання мостів - залишаємо це спеціалістам. Не обговорюємо правильність розрізання тканин хірургами - залишаємо це фахівцям. У мовних питання теж хочу покластися на вчених.
Текст Лариса Ніцой.
pomeranka 28 травня 2019, 15:04 9
Професора, ничего не имею против нормального украинского языка, но то что пытаются навязать ваши мовознавці- маразматики и делают країну бидляцькою. Мне тошнит от таких видоизменений, и становится стыдно за то что я існую в стране, где людям больше нечем заняться, как уродовать язык, гордо называя его наша мова.
Profesora 28 травня 2019, 15:20 5
Я не хочу Вас ображати, бо вважаю, що кожна людина має право на свою точку зору, якщо вона корректно до інших виказана☺ просто у нас з Вами різні уявлення про нормальну українську мову, я колись раніше читала твори, видані видавництвом Дніпро в радянські часи, українське видавництво, так я читала українською переклади іноземних авторів, а складалось враження, що читаю російською, бо як і в усіх в срср мова російська була рідна і від народження, я навіть робила експеримент і читаючи українською, зразу перекладала на російську без "сучка и задоринки", ну тобто вся стилістика, будова речення, слова і навіть закінчення, це все практично калька з російської. Тому особисто мені не цікава така мова, тоді вже краще російська, навіщо мені читати недолугий аналог російської, а я особисто хочу читати автентичну українську мову, з тими словами, закінченнями і стилістикою, які належать саме цій конкретній мові, яка історично склалась на терені ось цієї держави, а не насильницьки переписувалась, і не мову - інвалідік, бо кожна мова, вона абсолютно неповторна, кажу бо все життя займаюсь текстами. Я не хочу жити в брехні, розумієте, навіть в мовній, мені не дуже сподобалось, що правопис ввели насильницьки і без пояснень, просто поклали на голову, як купу чогось, але принаймні я колись почну читати автентичною мовою, а не калькованою калічкою з російської.
Profesora 28 травня 2019, 15:22 2
Єдина заувага до цього правопису, що він як і все в нашій державі, був введений через одне місце, треба роз'яснень, обговорень, а не просто -хєряк, і нате.
Yuliya_Y 28 травня 2019, 16:01 3
Согласна. Когда оно как снег на голову- сразу какое-то отрицание. Но вот девочек почитала, поняла что к чему и почему. Готова принимать изменения. В общем-то ничего критичного. Можно ведь и так, и эдак
Marinka_B 28 травня 2019, 16:27 11
Мне кажется, если бы в обсуждении был не "индик", а рекомендации по исключению из алфавита буквы "ф", обсуждение было бы совсем в другом ключе. Потому что принять "индика" может 90% - пусть бегает. Но заменить Афіни на Атени, ефір на етер, и міф на міт - это надо быть тантастичним, отигітельним, теєричним националистом с несгибаемой броней.
Marinka_B 29 травня 2019, 06:23
Как минимум неприятно слышать. Надеюсь, никто из медиа не подхватит и будут пользоваться разрешенным старым вариантом всегда
Lynxx 29 травня 2019, 09:33
это дело вкуса)
Marinka_B 29 травня 2019, 10:27 3
И у меня еще вопрос. Я не верю, что кто-то будет добровольно заменять в своем языке ф-т). Ни украиноязычные, ни те, кто знает государственный язык, но говорит на русском. И что из этого следует? Что надо либо признать бредовость этой затеи, либо ввести обязаловку, чтобы подтвердить значимость проведенной масштабной работы. Так что ничего добровольного тут нет, через годик зажмут гайки и никаких двух форм не будет. Надо ж будет отрабатывать зарплату - учебники поменять, программу переделать
megera 28 травня 2019, 18:35 4
Дякую за статтю. Тепер я хрін буду казати індик. Не хочу читати вище опусів, бо дівнних сєпарш там чимало
Musis 29 травня 2019, 16:38 1
Oxana78, уточните: Путин вездессущий или вездесущий? ))
Irina2811980 29 травня 2019, 18:00
Musis, для украинцев и то, и то. Я ж говорю, это фобия, страшная при том. А за собой не видно)
Oxana78 29 травня 2019, 18:05 1
Это была шутка - имелось ввиду именно "вездессущий" :)) Типа метит везде свою территорию, как кошак :))
Aria159 28 травня 2019, 18:47
підхід у нас не правильний. Правильно Зеленський каже , треба готовити людей, щоб вони це сприймали. Бо нам кажуть, з сьогоднішнього дня не індик, а индик, бо так сказали. Звичайно всі сприймають це вштикі, а якщо показати історію, звідки все це пішло, то навпаки хочеться вчитись
Oxana78 28 травня 2019, 20:57 2
Ну да, те, для кого украинский родной - прям сразу "міти" приняли и возлюбили... Рассказывайте.
Коментар видалено
Aria159 28 травня 2019, 21:46 3
я до вас не прийшла здавати екзамени, що ви мені оцінки тут виставляєте. Я не філолог, ці слова є в українській мові, яку я знаю. Що до прийняття нових слів, я сказала, що залежить від подачі, а не відразу всі все прийняли.
Irina2811980 28 травня 2019, 18:53 6
А это потому, что национализм у нас на первом месте, а уж потом насущные проблемы. Слава Богу, эти 5 лет прошли))).
megera 28 травня 2019, 19:02 3
Ага, ждите завтра маленькие коммуналки и 4000 уе зп.
Profesora 28 травня 2019, 19:05
:joy:
Rosya 29 травня 2019, 10:34 2
)))))НАционализм на хлеб не намажешь.ЯК Мову та ВІРУ.ми вже це чули.
Irina2811980 28 травня 2019, 19:38 3
При чем тут уе и коммуналки? Войну пора заканчивать, а не Ындика.
megera 28 травня 2019, 20:11 4
Закінчуйте. Он Вова хоче спитати в народу, чи йти Вовкупутьку в сраку цілувати. Йдіть, скажіть йому "так".
Irina2811980 28 травня 2019, 21:45 6
Обоа'язково скажу. Тільки до чого ви всюди ліпите путьку, невідомо))). Це страшна фобія. Коричневого индика поцілуйте...якщо він не настопроклятів ще.
Zzrzz 28 травня 2019, 19:47 2
Не прийняли того горе-индика, а скількох він взбаламутити встиг :)
Пів яблука для мене прийнятніші ніж пів'яблука.
"Ич" завжди було, так само як і "катедра".
Для мене наголоси зараз звучать дивно, незвично, інколи неприйнятно. І фемінітиви.
Повертаючись до індика, у нас говорять "єндик" :) Це ще один доказ, що зовсім не "западенський діалект" лежить в основі цього правопису :) Якби декому не хотілося порозповідати про те, що так тільки західняки говорять, псуючи український язик, це не так. Так говорили не наші діди :)
Коментар видалено
Lynxx 29 травня 2019, 15:13
Если вы по "Слуге народа" изучаете политологию, все ясно))) а по пропаганде историю учить?
Дискуссия ни о чем, простите великодушно.
Коментар видалено
Lynxx 29 травня 2019, 16:39
Займитесь своими детьми, политика - не ваше)
И не мое, вот я туда и не лезу
Puppy_in_the_bush 29 травня 2019, 00:35 2
Pustogor 29 травня 2019, 18:55
Клас))
Lynxx 29 травня 2019, 09:53
Тут ещё такой момент. Можно много хотеть, можно возмущаться на форумах, можно плеваться или идти на Майдан с камнями.
Ещё что можно сделать? Пойти в политику, найти единомышленников и проталкивать свои идеи? Защититься, изучать филологию (социологию) и обосновывать всю точку зрения в АН Украины?
Тоже нет? Если вы ничего не можете, пардон, на каком основании вы тогда хотите? Нет, хотеть не вредно, а вот требовать... "Где ты ничего не можешь, там ты ничего не должен хотеть". (с).
Но в вашей воле всегда выбирать мотивацию. Можно пищать и ножками топать, а можно поискать хорошее. Причём это не только языка касается. Так вся жизнь устроена.
Pustogor 29 травня 2019, 19:00 3
Та Ви стоїк просто))) шкода, що дописувачки, коли починають ротом кричати «ґвалт, націоналісти, язик відбирають, дапамажітє», то вухами не чують Вас. Але Ви молодець.
Lynxx 29 травня 2019, 20:06
Ви також. Дякую
Irina2811980 29 травня 2019, 11:26 3
Единственная надежда на нового Президента и новый парламент. Может, поадекватнее будет)
Iradmi 29 травня 2019, 12:44
Девочки, для справки, как правильно звучит фамилия автора статьи в посте?
Lynxx 29 травня 2019, 14:00
Ницой
Коментар видалено
Irina2811980 29 травня 2019, 18:03 4
Недавно читала в ФБ (группа магазина Ватсонс), как одни неадекватки завелись из-за того, что на геле для душа Лю пети марселье все написано по-русски. Вынесли мозг модераторам капитально). Что поделаешь, видно язык - это бзик в нашей стране. Больше нет проблем.
Коментар видалено
Коментар видалено
Sanechka 29 травня 2019, 21:36 9
Коментар видалено
Musis 30 травня 2019, 19:10
Ну вот и покращення
https://sharij.net/148689
Коментар видалено