помогите перевести фразу на английский

ПАССИВНЫЙ ДОХОД ЭТО КРУТО!

переводчики переводят КРУТО как холодно( Как правильно? спасибо

Темы: информационная помощь

17 коментарів

  • Masyatka 28 жовтня 2018, 20:02

    Cool круто. Холодно cold

  • Nastik 28 жовтня 2018, 20:16 1

    Cool-прохладно, переносное значение-круто

  • olla_13 28 жовтня 2018, 20:03

    Помните, журнал для подростков-девочек был cool, круто ;)

  • olla_13 28 жовтня 2018, 20:04 1

    В моем детстве :joy:

  • KnopkaZ 28 жовтня 2018, 20:07

    да, был такой:)

  • Mama_Leshy 28 жовтня 2018, 20:09

    Ещё был Cool girl :)

  • Mama_Leshy 28 жовтня 2018, 20:07 1

    Cool - прохладно ; круто
    Passive income is cool!

  • 7 коментарів
  • Olga_ah 28 жовтня 2018, 21:24

    мне нужно написать надпись в подобной картинке https://www.shutterstock.com/image-vector/businessman-passive-income-flat-design-212528089

  • Mama_Leshy 28 жовтня 2018, 23:13

    Passive income is cool ближе

  • Olga_ah 28 жовтня 2018, 23:20

    спасибо

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу