подкорректируйте пожалуйста текст или оставить как есть?

подкорректируйте пожалуйста текст или оставить как есть?

 

 

Уважаемые, жильцы и гости дома!

Некоторые кнопки этажей западают под металлическую пластину.

Пожалуйста, проверяйте их и поправляйте, дабы не причинять трудности в передвижении лифтом гражданам, проживающим в этом подъезде.

С ув.мама двух деток.

Темы: Дім і побут


Теги: соседи, лифт

39 коментарів

  • Tinay 3 лютого 2016, 00:26

    После "уважаемые" запятая не нужна, а так все ок, как по мне.

  • irina_musienko 3 лютого 2016, 00:43

    спасибо

  • Ptasha 3 лютого 2016, 00:26

    Спасибо. Мне кажется нужно добавить благодарность

  • irina_musienko 3 лютого 2016, 00:44

    писала, потом удалила. все таки оставлю.
    Наталья, спасибо.

  • Helga 3 лютого 2016, 00:28

    А после "ув." запятая ставится)

  • irina_musienko 3 лютого 2016, 00:44

    исправим, спасибо.

  • Alena_Dnepr 3 лютого 2016, 01:54

    не ставится

  • Konfetti 3 лютого 2016, 22:00

    дабы не создавать, причинять можно боль, например

  • Mariposa 3 лютого 2016, 00:29

    Может не "в передвижении", а "в пользовании" ? Передвижение - режет ухо (

  • irina_musienko 3 лютого 2016, 00:45

    долго думала над этим словом, все на языке крутилось. заменю. спасибо

  • SweetCherry 3 лютого 2016, 00:30

    Уважаемые жильцы и гости!
    Некоторые кнопки с номерами этажей западают под металлическую пластину. Во избежание трудностей, связанных с пользованием лифтом, пожалуйста, возвращайте кнопки в прежнее положение.
    С ув.,
    Мама двух деток

  • 2 коментаря
  • Barbus_ 3 лютого 2016, 01:04

    ++ просто и понятно, не нуно крутить словами

  • olyanka 3 лютого 2016, 08:49

    +

  • KatyaT 3 лютого 2016, 15:17

    Отлично!

  • TanyaMamaMatheus 3 лютого 2016, 00:32

    "Уважаемые пользователи лифта")))
    и напишите почему это неудобтва дотавляет-с текста-непонятно.

  • 1 коментар
  • irina_musienko 3 лютого 2016, 00:48

    спасибо большое. действительно ведь к пользователям лифта обращение. исправлю

  • Freekee 3 лютого 2016, 00:50

    +++
    У нас если кнопка где-то запала, двери лифта закрываются внезапно и сразу, малыша и зашибить может
    Если у вас тоже самое, то такое пояснение дойдет до всех

  • irina_musienko 3 лютого 2016, 00:53

    да, Ирина, резко открываются-закрываются. травмоопасно не только для детей.

  • Elena_Q 3 лютого 2016, 00:33

    Многие кнопки этажей западают при их нажатии/ при неаккуратном/ неудачном нажатии( если при нажатии их криво западают) под мет. пластину.

  • irina_musienko 3 лютого 2016, 00:49

    Елена, спасибо за подсказку. Мысли крутятся, а толком собрать не могу в кучу.

  • TanyaUP 3 лютого 2016, 00:46

    слово дабы как-то тоже не очень

  • SweetCherry 3 лютого 2016, 00:49

    +

  • TanyaUP 3 лютого 2016, 00:47

    лучше " для избежания трудностей", мне кажется

  • SweetCherry 3 лютого 2016, 00:50

    Правильно "во избежание" (честно :) )

  • irina_musienko 3 лютого 2016, 00:51

    спасибо, буду исправлять.

  • irina_musienko 3 лютого 2016, 01:33

    спасибо, девочки, за подсказки. распечатала, повесила в лифте. посмотрим, как долго провисит))

  • Yepik 3 лютого 2016, 07:37

    Добавьте кнопки чего. Для дотошных.

  • Lapich 3 лютого 2016, 09:39

    Во избежание травм - вызовите лифтеров, пусть починят. У меня уже который год перед глазами история, которую по всем канал в новостях крутили, как беременная на приличном месяце умерла, потому что вот лифт заглючило, резко дверь захлопнулась и потянул лифт ее вверх.

  • irina_musienko 4 лютого 2016, 14:03

    спасибо,у меня почему-то такой мысли и не проскользнуло

  • Vasilisa_3 3 лютого 2016, 10:14

    не.
    юмор и сарказм
    ваш лифт попросу неисправен
    пусть каждый при западании кнопки вызывает лифтера(!)

  • olyanka 3 лютого 2016, 21:37

    Это точно

  • irina_musienko 4 лютого 2016, 14:03

    спасибо, пыталась сегодня через кнопку вызов связаться - тишина(

  • irina_musienko 4 лютого 2016, 14:09

    и таки, не долго висело объявление - сегодня его уже нет)), но радует вчера я не слышала вечно открывающиеся-закрывающиеся двери лифта

  • olyanka 4 лютого 2016, 14:34

    А номера телефона нет? Чтобы вызвать лифтеров

  • irina_musienko 4 лютого 2016, 15:16

    видно, что была наклейка на лифте с номерами, но не с нашим народом, то разукрасят, то сорвут

  • irina_musienko 4 лютого 2016, 15:16

    попробую через интернет найти контору...

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Повернутися до Клубу