І в мене багато неправильно побудованих речень :( . Навіть сама розумію, що не так сказала, але ...розумію то уже тоді, коли написано чи сказано, а до автоматизму правильну вимову ще відпрацьовувати і відпрацьовувати.
Капец, столько вроде как "неправильного" вы можете своим "как правильно" вобще охоту отбивание на украинском общаться. И кстати много из неправильно употребляли в речи мои бабушка и дедушка западенцы, село под Буковелем, может все же это украинский разговорный
Malinka_orijinal 21 листопада 2017, 10:00
Спасибо. Скачала себе, буду перечитывать. А вдруг поможет)
Olesichka 21 листопада 2017, 10:07
Я дуже хочу розмовляти гарною українською мовою! Тому теж перечитую)
busja 21 листопада 2017, 12:39
Самовдосконалення і самонавчання набагато дієвіші ніж звичайне навчання. Доведено Макаренком.
Ioaana 21 листопада 2017, 10:04
Пиво мене питання а чого не можна казати в минулому році? Чому саме торік?
Malinka_orijinal 21 листопада 2017, 10:09 1
Думаю тому, що так красивіше . Хоча я теж не пиво)
Ioaana 21 листопада 2017, 10:11
Пиво мало бути #а в #
Nataliia 21 листопада 2017, 11:32
Єдиний синонім торік це минулого року. "У минулому році" це не притаманна українській мові конструкція
KarambOlechka 21 листопада 2017, 10:23
Дякую, весь час намагаюсь перейти на українську мову, але розумію, що мені ще вчитися та вчитися.
Elenn 21 листопада 2017, 11:21
І в мене багато неправильно побудованих речень :( . Навіть сама розумію, що не так сказала, але ...розумію то уже тоді, коли написано чи сказано, а до автоматизму правильну вимову ще відпрацьовувати і відпрацьовувати.
marrry 21 листопада 2017, 10:34 1
это должно быть у каждого шпаргалкой, спасибо!
leka21 21 листопада 2017, 11:06 1
некоторые поправки спорные,я бы не брала за аксиому...
Olesichka 21 листопада 2017, 12:03
Які саме?
Gvelana_Anna 21 листопада 2017, 13:10 1
дякую! не всі твердження вірні, але переважна більшість з них - корисна )
nutfan 21 листопада 2017, 13:34
Капец, столько вроде как "неправильного" вы можете своим "как правильно" вобще охоту отбивание на украинском общаться. И кстати много из неправильно употребляли в речи мои бабушка и дедушка западенцы, село под Буковелем, может все же это украинский разговорный
nutfan 21 листопада 2017, 13:34 1
охоту отбить
Olesichka 21 листопада 2017, 20:48
Я не намагаюсь відбити охоту до спілкування українською. Я просто дуже люблю українську мову)))
Medynay 21 листопада 2017, 15:20
Чому іменники відміняю - а не відмінюю?
Medynay 21 листопада 2017, 15:32
Доля истины есть, запомнить можно, но считать только единственно правильным вариантом я бы не стала)
sneguro4ka 21 листопада 2017, 18:54
о, я за те "протягом - на протязі" так "змагалася" з перевіряючими колись...
ностальгія....