Всем привет!
Мамы, чьи детки пошли в детский сад после переезда в другую страну, поделитесь, пожалуйста опытом. Как и как долго проходила адаптация? Что-то я совсем растерялась:/
Дочке 4,5 года. В прошлый Пн мы начали ходить в детский сад в Китае. Сразу скажу, что дочка теоретически знала что такое детский сад и очень хотела туда попасть. Воспитатели очень стараются помочь ей привыкнуть. Но есть одна большая проблема - язык! Сад англо-китайский. Дочка совсем не говорит на этих языках. Получатся, что к обычным нюансам адаптации у нас добавился еще и этот момент. Я вспоминаю свой шок в первые недели после переезда в Китай и очень понимаю ее чувства...Как же это сложно, когда не понимаешь ни слова и не можешь объяснить даже элементарные вещи...Нет, она, конечно, тут не первый месяц..но всё это время рядом была я.
Первый день в саду у нас прошел более-менее спокойно, а потом начался треш. Она не отпускает меня, истерит, отказывается есть. Всю прошлую неделю, кроме Пн, я просидела у входной двери. Это единственное условие, при котором она соглашается там находиться.
Я понимаю, что ходить нужно, но так жалко малышку. С одной стороны уверенность, что это для ее же блага, а с другой - чувство, что подвергаю ребёнка бешеному стрессу.
Очень хочу послушать мам, которые были в подобной ситуации. Понимаю, что все дети разные, но все же. Буду благодарна за ваш опыт и советы, как облегчить дочке период адаптации.
Olga_mebel_na_zakaz 27 серпня 2017, 18:38 1
ооо блин, жалко малышку.
учите языки вместе. иначе далеко не уедете(((
Oksana 27 серпня 2017, 18:44
мультики смотрим, песенки поем, книжки читаем на англ. но понимать речь она отказывается:/
Olga_mebel_na_zakaz 27 серпня 2017, 18:49
втянется со временем, вот увидите. когда ей что-то сильно понадобится от кого-то - жестами, знаками, мимикой - а потом и заговорит!))
Oksana 27 серпня 2017, 18:51
надеюсь. я до сих пор с китайцами в оснвном жестами общаюсь. год мы уже тут..
Hungary2705 27 серпня 2017, 18:44
Мы пошли в Венгрии в сад в 6 лет, до этого знали только два слова на венгерском ( который по сложности на втором после китайского ) через три месяца уже могла обьясниться. И уже второй класс закончили с грамотой.
Hungary2705 27 серпня 2017, 18:51 1
Дома говорите по возможности больше на английском. Мне с ребенком очень повезло с воспитателями, что в Украине, что в Венгрии. До сих пор дружим с ними
Oksana 27 серпня 2017, 19:04
А вы до переезда в Украине в сад тоже ходили? моя ходла в неполных три пару месяцев. и несколько раз к моей маме на работу ( она воспитателем работает). Может быть еще сложно потому что нет толком садиковского опыта.
Hungary2705 27 серпня 2017, 19:06
Да ходили, но малая была немного не садиковской
Nika_Polska 27 серпня 2017, 18:48 5
Терпите
3-6мес и заговорит на англо китайском
Olga_mebel_na_zakaz 27 серпня 2017, 18:49
+++
olla_13 27 серпня 2017, 18:54
На практике не знаю, как это :), но малышку понимаю :/. Может проиграете с ней стандартные ситуации садика? Чтобы она знала, когда , что говорить ( попроситься в туалет, пить, ....) Что именно ей говорят (кушай, гулять....) С вами привычно ей.
Hungary2705 27 серпня 2017, 19:22
Ну у меня дочка научилась, а я до сих пор ни тут, ни там
Oksana 27 серпня 2017, 19:25
вот и мне хочется,чтоб научилась) будем стараться.
Hungary2705 27 серпня 2017, 19:26
Я уверенна, что у нее получится
LuLuda 27 серпня 2017, 19:04
Вы уже там не первый месяц? Почему не учили с ребёнком английский? Дети быстро схватывают ;)
Коментар видалено
Oksana 27 серпня 2017, 19:15
да,мы тут год. Английский мы учили на всяких развивашках в Украине. но это совсем не то. цвета,животных и стишки она знает,а разговорную речь,еще и в исполнении китайцев, не понимает и сама не может мысль свою передать. мы не планировали оставаться тут дольше года. вернее ,не были уверенны , захотим ли. поэтому с язками особо не заморачивались. вот сейчас стало понятно,что нужно учить. сад - спооб изучения)) мультики и книжки не работают.
Anna_25 27 серпня 2017, 19:39 1
Жалко мне вас, я себя не могу на литовский садик настроить, хотя там русский понимают.
Oksana 27 серпня 2017, 19:41
Спасибо) я как-то быстро настроиась,а вот малявка че-то передумала...
KsenyaJasm 27 серпня 2017, 19:40 1
Мы пошли в kg stage 2 в 5 лет.
Языки арабский и англ. Арабский в своих "загогулинах" и письмом справа налево не далеко ушёл от китайского ))
Что важно: адекватный учитель (у нас их было два: англоязычный и арабоязычный, 90% успеха я уверена зависит от учителя), адекватные дети (у нас дочка была самой популярной в классе, и все дети через месяц уже знали что такое "привет-пока-меня зовут").... важен ваш настрой, не нужны драмы в этом деле, расслабиться и пусть все идёт своим чередом.... дальше, почаще ходите в людные места к native speakers... любая песочница, парки и тд-дети очень быстро все схватывают....
Через месяц мы уже наконец могли изъясняться с родственниками по-арабски, через три сдавали первый "экзамен"-отлично оценка. Закончили киджей с "А", 100/100, арабское письмо -одни из нескольких лучших учеников на две группы.
Итого: пока вы сами не отпустите ситуацию-у ребёнка будет зажим. Плюс напрягите педагогов искать подход к ребёнку. Я вообще в таком восторге от нашей учительницы арабской, реально даже в дни истерики (когда висла на ком-то, кто приводил в школу-не хотела идти в класс) мне НИ РАЗУ НЕ ПОЗВОНИЛИ типа "заберите", "придите успокойте"... они сами справлялись! А я только писала сообщение, спрашиваясь как дела, мне никогда не жаловались на что-то и всегда отвечали "мы справились, все хорошо, настроение хорошее".
Brasil 28 серпня 2017, 12:00
А в какой стране на арабском??
KsenyaJasm 28 серпня 2017, 12:20
Стоит отправлять. Дома объяснять и внушать что вы не "бросили", что "всегда сложнее вначале, а потом легко и хорошо", что как ей тяжело, так и всем вокруг не радостно, когда она плачет и капризничает! Но пока вы будете сидеть под дверями-так же и будут слезы манипуляции и по кругу.
Сад -это только ступенька и если сейчас не схватит языки и условия жизни в том социуме-в школе атас будет. Пусть переплачет, с солью все выходит (с), как говорила бабушка
Удачи вам!
Oksana 28 серпня 2017, 12:45
Спасибо!
Irinka_kartinka 27 серпня 2017, 20:57
Дети очень быстро учаться и адаптируются, через месяц ваша девочка уже будет говорить на англ. Или китайском и понимать простые фразы.
Irinka_kartinka 27 серпня 2017, 21:00
Еще вопрос имено про китайский сад, у знакомой сестра уехала работать в Китай, работа в саду воспитателем, так она говорит ее уже несколько раз хотели уволить из-за слишком доброго отношения к детям,говорит,что детей там бьют по любому поводу, так ли это?
Oksana 28 серпня 2017, 04:41
да, и в школе. к детям ,насколько я знаю, очень строгое отношении В плане дисциплины. Но это не про частные и международные сады/школы,а про муниципальные. Мы про муниципальный, чисто китайский даже не думали. Но,уверенна,что и там инстранного ребенка бы пальцем не тронули.
я на площадках,в парках и других общестенных местах наблюдаю за отношением к детям. Как по мне,то взрослые достаточно лояльны и терпимы к детям.
Oksana 28 серпня 2017, 05:22
но именно про сады и школы слышала,что там могут и ударить. хотя у меня есть знакомая,которая работает в саду обычном,она ничего такого не рассказывала..но она не воспитатель,а учитель английского, то есть не весь день с детьми
Dasha 28 серпня 2017, 06:36
Дочка пошла в сад в 3 года, научила ее только попросится в туалет. Сейчас 2 месяца в домашнем садике и большой прогресс в английском. Уже и дома начинает занижать нас фразами. В муниципальном саду тоже 2 месяца была, вообще никакого прогресса не было, очень много детей. Но ей пофиг кто как говорит, ни разу мне не жаловалась что чего то не понимает.
Oksana 28 серпня 2017, 06:49
Спасибо.
Моя расстраивася,что не понимает других детей и что ее не понимают. хотя на площадках в таких же условиях чувствует себя нормально. надеюсь, привыкнет и заговорит.
My_land 28 серпня 2017, 08:12
Я и в нашем саду оставляла ребенка рыдающего... По другому никак. Договаривались за поощерение после садика, все время повторяла, что заберу его обязательно. У Нас в группе мальчик был иностранец, мучались с ним год, потом все отлично. Родственники тоже шли без знания языка - потом все наладилось, родителей исправляют.
Oksana 28 серпня 2017, 08:52
Спасибо.
Год рыданий я точно не выдержу...:/
My_land 28 серпня 2017, 09:08
Нет, он не рыдал год. Он ничего не понимал! воспитатели с ним мучались.
Oksana 28 серпня 2017, 10:48
Ааа,поняла)) наши воспитатели настроены решительно, вот бы малую уговорить хоть дать им шанс.
Iuliia 28 серпня 2017, 08:57
Младшая дочка пошла в 3 года в private preschool. Не знала ни слова на английском. Объяснила ей только, как проситься в туалет. Первую неделю ходила с осторожностью, другого слова даже не подберу. Дочь не плакала, в сад шла нормально, но чувствовалась немного скованность, держалась за руку, несколько минут нужно было побыть с ней в саду. Потом стала чувствовать себя свободней. Ей там просто нравилось, несмотря на непонимание языка. Большую роль, я думаю, тут сыграли воспитатели и сама система в саду. Сразу скажу, что сад у нас был не полного дня, только 4 часа, ещё дополнительно на 2 часа можно было оставлять детей в игровой комнате. Воспитателей у нас было двое - очень спокойные, милые и всегда улыбающиеся женщины. Они всегда с нежностью и искренностью встречали каждого ребёнка, а дети это очень чувствуют. Первые 20-30 минут все дети собирались в большом зале, там у нас было много велосипедов, дети с удовольствием ездили, или играли друг с другом. Потом группы разводили по классам. Все занятия в игровой форме, дети разучивали песенки, каждый день были рисунки, аппликации или поделки. Специально и дополнительно с дочкой не занимались. Понимание языка к ней пришло постепенно, но оно пришло. Естественно она не все понимала и не все могла сказать, но при этом ей было психологически комфортно. На следующий год она уже пошла в community preschool, там у неё раз в две недели были дополнительные занятия ESL. Понимала и говорила уже намного свободнее. В 5 лет - kindergarten, сейчас - 1 класс, вообще никаких проблем. Это при том, что в семье мы на английском не говорим, говорим на русском и украинском. Сейчас даже делаем детям замечания, начали говорить между собой дома на английском. К слову, средний начал свободно говорить через полгода (специальной подготовки не было, но речь слышал). Старший полностью влился в языковую среду практически сразу, через месяц учебы почувствовал себя намного свободней (до отъезда занимался несколько лет с репетитором).
Oksana 28 серпня 2017, 10:43
Спасибо большое за ваш рассказ. Буду надеяться,что и моя втянется...не хочется упускать такой шанс по изучению языков.
Agnessa422 28 серпня 2017, 14:29
Ой извините что такое спрашиваю.сама хочу в другую страну.а почему вы именно Китай выбрали?
Oksana 28 серпня 2017, 15:22
мы не выбирали:))) мужу тут работу предложили и мы решили попробовать. мы сейчас пмж тут не планируем,хотя страна очень комфортная для жизни.
Samhayne 28 серпня 2017, 15:52
А в якому Ви місті? В мене в Китаї живе кума, малому майже 4 з половиною, то вже рік в китайському садку, а двоє старших в китайськоанглійській школі і з уже з гарними рейтингами
Samhayne 28 серпня 2017, 17:23
якось же вони то обходять :)
Samhayne 28 серпня 2017, 17:24
на ФБ і в ЖЖ вона теж є
Oksana 28 серпня 2017, 17:29
фб тоже забанен, можно обойти через впн,но у меня на этот месяц лимит уже исчерпан)) жду 1 сентября,чтоб снова иметь доступ. я немного Яндексом нашла. обязательно почитаю!
Коментар видалено
Pogodkimag 28 серпня 2017, 20:19
Я ходила с дочкой в садик месяцев 7, сидела в коридоре, на хореографию, музыку и прогулки только со мной, иначе крик и бежала за мной. Потом она нашла общий язык с преподавателями, и я потихоньку стала уходить с занятий, потом как-то я опоздала к концу занятия, она ушла с группой на прогулку без слез, потом пришла и сама пообедала. Сейчас завожу в группу, отвожу мыть руки у ухожу. Но мы не спим в садике, тут она построила всех, и весь тихий час она играет в группе. Нужно терпение и постепенно привыкнет.
Oksana 28 серпня 2017, 20:44
Спасибо. Будем набираться терпения.