Решили мы приобщать ребенка к украинскому языку и папа купил 4, потрясных совершенно, книги издательства "Абабагаламага".
Вот одна из них, называется "Мед для мами".
Думаю как подарок - будет отличным вариантом для кого-то)
Мне очень понравились иллюстрации, прям очень душевные и вместе с тем стильные. А сама сказка - прямо слезы на глаза наворачиваются от трогательной истории зайченка, который вышел в большой город за медом для больной мамы и немного заблудился.
Пишу и прям мурахи по коже, хотя читаем сказку каждый вечер с пятницы)
Ребенок слушает с удовольствием, да и я с ним, когда сказку читает папа), не смотря на то, что в семье говорим на русском,очень редко на украинском.
Книга размером 25х25 см, в дополнительной бумажной обложке.
Листы глянцевые. Автор сказки - Иван Малкович, иллюстрации - Софии Ус.
Вот несколько иллюстраций из книжки:
По позолочених місцем трамвайних рейках брела крихітна постать з баночкою меда (для мами).) - как представлю, так слёзы на глаза наворачиваются!
Книжки муж заказывал на halamaga.com..ua. Цена - 55грн.
Аня 23 декабря 2013, 18:37
У нас такая же )Нам очень нравится!)Реккомендуем!
Anna_13 23 декабря 2013, 18:47
нравиться)) спасибо
sonjachna_ja 23 декабря 2013, 18:48
Интересно, надо будет глянуть. Мы тоже русскоговорящие, стараюсь книги на украинском читать.
Mayna 23 декабря 2013, 19:12
У меня слезы мгновенно потекли...
iriska85 23 декабря 2013, 19:50
И у нас есть этот шедевр, очень нравится дочке)))
Alionchos 23 декабря 2013, 20:55
Спасибо, очень красивые картинки! Я вот только не знаю как быть с языком, поймёт ли на украинском)?
Lizard 24 декабря 2013, 09:27
Лена, ну когда-то нужно начинать?:) Ромка в саду уже немного знаком с украинским языком. Книги украинские сначала (мы и раньше читали ему) не воспринимал, просто закрывал или уходил. Сейчас слушает с удовольствием, особенно эту - сам выбирает и просит читать именно её.
Ну и мы стараемся по украински хоть иногда говорить, особенно как начитаемся так и "вспоминаем".
Я бы очень хотела вообще на украинский перейти, а то совсем стала забывать и слова долго подбираю, но как-то нет у меян украиноязычного окружения, что б "пенделя" дали))), я бы быстро впитала))
Alionchos 24 декабря 2013, 10:26
Он как-то не очень любит, чтоб ему читали, только картинки смотрит. Нужео прикупить книжечку на украинском, а раптом солов'їна мова йому сподобається)?
Mariia_k 23 декабря 2013, 20:58
Какая красота! Спасибо за сайт, посмотрю. Люблю книги этого издательства!
Lizard 24 декабря 2013, 09:31
Пожалуйста.
Сама не налюбуюсь ими))
Tanya_211 23 декабря 2013, 21:13
как я люблю книги этого издательства..... прям все замечательные
Оксана 23 декабря 2013, 22:06
+100000
Gvelana_Anna 24 декабря 2013, 02:02
у них все книги классные, сборники стихов - супер!
Lizard 24 декабря 2013, 09:29
Да, папа нам купил ещё 2 сборника стихов и сказки " Повітряні рибки" - тоже очень интересные, написаны фантастом.
Все в отличном исполнении и отличного содержания!
MiLana2 24 декабря 2013, 13:54
АААААААААААА. КУПЛЮ и нам такую! ))) Спасибо.
ameri 27 февраля 2016, 23:51
уже 90 грн. ((