Ia razwodilasi w Kiewe na Obolone w 1996g. Seicias jiwu w Polshe i hociu raspisatisia. Dlia rospisi dokumentu proweriaiutsia w Sude. Ia predostawila Swidetelstwo o razwode,no poliaki hotiat kakie-to dokumenty iz suda. No u menia krome etogo Swidetelstwa nicego net. Kuda mne obrashatisia i gde iskati koncy? Pomogite pojaliusta.
Комментарий удалён
Svetd 14 июня 2012, 12:40
Скорее всего они хотят решение суда. Вам нужно обращаться в суд где был расторжен брак.
Na_taliia 14 июня 2012, 12:52
100% . И нужно приезжать лично или выдадут по доверенности заверенной у нотариуса.
yaptitsa 14 июня 2012, 13:03
а не хотят ли поляки просто легализовать Ваше свидетельство?
это что-то типа заверения документа, делает его министерство юстиции.
если Вы не в суде разводились?
pargas 14 июня 2012, 22:12
Между Украиной и Польшей действует двусторонний договор о правовой помощи, которым предусмотрено, что официальные документы не требуют никакой дополнительной легализации. они должны лишь быть переведены. а перевод должен быть заверен нотариально.
Galyusya 14 июня 2012, 13:46
Если Вы разводились через ЗАГС, не имея детей и майновых претензий друг к другу с мужем, то у Вас никакого суда и не было, поэтому никаких документов у вас и быть не может.
OksanaRozan 14 июня 2012, 16:01
Извините, конечно, что я не по теме - вы разводились в 12 лет??
pargas 14 июня 2012, 22:15
Возможно Вам надо обратиться в Посольство Украины в Польше и получить справку о том, что вы не состоите в браке в Украине. Ив дальнейшем предоставить эту справку в компетентные органы в Польше. Если Вы разводились в ЗАГСе, то конечно же, никакого решения суда у Вас быть не может.
Chizhikova 15 июня 2012, 19:16
+100 кроме свидетельства о разводе, нужна справка о том, что Вы не состоите в браке в Украине (у нас была такая же ситуация)