-Тебя какие слова раздражают?
-надо подумать ,а тебя?
- Помнишь Диму? Вот, во времена,когда мы с ним очень дружили он то и дело вставлял 2 слова, которые меня коробили : "пАзЫчить" и "картАшЫна"
А бывало вообще комбо, когда он говорил:"пАзычить пару кАртАшЫн". За годы знакомства с ним я точно знал, когда карташЫны выстрелят из его словарного, и покидал пространство раньше, чем меня прокоробит.
- Хахахах XD Ну меня коробят наверное только звуки, типа ножом по стеклу, или ноготь по меловой доске.о мукиада *0* А что касается слов, то кукожащих нет, есть только те, что вызывают диссонанс.
-А ну?
-"СкуплятьСЯ" например, или "тутА".
-Да, мощные. Но все равно до Димона далеко.
- ^^ Может он как Ломоносов или Салтыков-Щедрин, примет активное участие в процессе словотворения?
- х*етворения! ВОт что у него не отнять, так именно этот процесс. Хорош отец! Первым дочурку состряпал. А толковый словарь я ему все таки подарил. Пусть просвящается.
Классно, когда друг + кофе и слова непонятного происхождения.
А какие словотворения коробят Вас XD ?
Lenochta 16 ноября 2017, 14:24
Каклета, свальба, калидор, щикатурка.
А ещё мои соседи из Каменца так смешно говорят слова, из непонятного мне языка: "наляй менi", например)), "три суткi не спав"))
Tane4_ka 16 ноября 2017, 21:24
Мя и сейчас говорим инахда - колотЫть (перемешивать, в смысле)! И шо?))))
Yana_239 16 ноября 2017, 21:55
Ага, розколоти цукор )
Yana_239 16 ноября 2017, 21:56
(тобто, розмішай)
nexitraya_lisichka 16 ноября 2017, 14:42 1
еще эКскалатор
Tane4_ka 16 ноября 2017, 21:23
я в детстве так говорила))))
MasIn 17 ноября 2017, 06:57
я в детстве помню говорила канкулятор...и не могла понять, ну что не правильно?
Olya_la 16 ноября 2017, 15:39
Шухляда (выдвижной ящик)
Ишел (шёл)
CandyNut 17 ноября 2017, 01:02
Шухляда
Olya_la 17 ноября 2017, 06:30 1
Я не против шухляды, есть такое слово, мне не нравится, когда человек говорит по-русски, но использует слово шухляда....
Ju_Ju 17 ноября 2017, 08:21
Когда мама разговаривает со своими родственниками на суржике, у меня уши в трубочку сворачиваются.. Например: я приїду до вас в воскресення.. О_о
Simona100 16 ноября 2017, 15:49
Рестик, курі
Olga_1702 20 ноября 2017, 22:34
А что такое рестик?
Annna 21 ноября 2017, 10:21
ресторан
Olga_1702 21 ноября 2017, 10:23
Ааа, поняла))
anastasy 16 ноября 2017, 16:07
Фунциклировать
Lolaya 17 ноября 2017, 08:27
Оо, спасибо написали. Я никак вспомнить не могла! Это слово в мужнином лексиконе меня бесит.
babushkaN 17 ноября 2017, 08:51
А в "мужнином" не бесит?
Lolaya 17 ноября 2017, 09:06
Бесит))))))))))))))) И вообще сегодня, что-то день не задался, бесит все абсолютно.
avdolga 16 ноября 2017, 16:13
Детка, малая, поразила (полазить). Фу.... Не могу. Когда звонит свекровь и говорит - как там малая. Или муж говорит - полазил по рынку....
CandyNut 17 ноября 2017, 01:04 1
Я люблю говорить малая, малой, малые. Потому что у меня есть и взрослые дети, и малые разных полов. Сразу понятно о ком речь.
avdolga 17 ноября 2017, 08:18
Каждому свое)
Ksenita 16 ноября 2017, 16:38
ХАвать- не кушать!
Obsidian 16 ноября 2017, 16:42 1
СпрашУЮ, разговарЮЮ...и все в таком духе, а ещё бесит когда кто-то скажет что-то смешное ( по его мнению) и ждёт пока все начнут смеяться.
Pryanichek 16 ноября 2017, 17:26 1
КОфА хош? Не хош? Ну лан)
Yana_239 17 ноября 2017, 12:17
"Хош кофа?" ))
olga1978o 17 ноября 2017, 12:20 3
Ниц не трэба))))))
Yana_239 17 ноября 2017, 12:23
:-)
TataAley 16 ноября 2017, 17:28 1
Покамесь.... (Пока что)... Это вообще моя красная тряпка... Могу и прекратить общение...
Zlatovlaska 16 ноября 2017, 17:51
Пинджак!!!
olga1978o 17 ноября 2017, 12:21
Пижмак
Annna 16 ноября 2017, 18:02
помойму
OrnellaMutit 16 ноября 2017, 18:28 1
калгаты, праулок :astonished:
olga1978o 17 ноября 2017, 12:21
Правулок
Olga_1702 20 ноября 2017, 22:31
Знакомая говорит коГЛоткЫ
marrry 22 ноября 2017, 09:59
а колготики?
Yamayskaya 16 ноября 2017, 18:59
Экспрессо )
Tanya_mama 16 ноября 2017, 19:10 1
Калидор, куфайка, отсюдава/оттудава, чевойто, морквушку - все перлы свекра... Кровь из ушей!!! После разговора с ним хочется взять щетку для мытья бутылок, засунуть себе в ухо и хорошенько прочистить мозг...
Bubuska666 16 ноября 2017, 20:39
Оцэечкы и отоечкы забыли))))))
Tanya_mama 16 ноября 2017, 21:05
Не, если бы еще такое звучало...я б точно с ума сошла)))
Yana_239 16 ноября 2017, 21:56
Осьдечки-ось ))
Maryana32 16 ноября 2017, 19:37
Бісить,коли носки "взувають".чоловіка довго виправляла,а в нього залізний аргумент:ну на ноги,значить взувають)))
Yana_239 21 ноября 2017, 12:34
У мене дідусь із Тернопільської області, теж говорить замість "поклади" - "постав" )
Stock_Lux 29 ноября 2017, 21:54
Поклади - неправильно. Положить и класть.
Stock_Lux 29 ноября 2017, 21:54
В русском языке
Anastasiya_85 16 ноября 2017, 20:14
Беременяшки, бэбики, пузожители... ААААА, жутко бесит!!!!
А еще слово "зала"!!!! Когда про помещение в квартире говорят. Ну какая, на фиг, ЗАЛА в квартире?!?!
CandyNut 17 ноября 2017, 01:07
И у нас зал
CandyNut 17 ноября 2017, 01:08
Хотя сейчас это спальня, и другие две спальни, но называем по-старому: зал, спальня, детская. И сразу каждый понимает, о какой комнате идёт речь)
Yana_239 17 ноября 2017, 07:23
У наших батьків так само - діти вже роз'їхалися, а кімната так і є "дитяча" )
Milka 16 ноября 2017, 20:20
Обращение ко мне на улице/в магазине/ рынке - ЖЕНЩИНА......
Убила бы!!!!!!!! Ну как так можно, я ж в душЕ девочка всегда)))))))))))
Maryana32 16 ноября 2017, 22:05
Ой,до вас в 20 років "прошу пані" не говорили)))а яка я пані,якщо я дЭвушка)))
Yana_239 16 ноября 2017, 22:09 2
Мені було б приємніше почути "пані", ніж "дєвушка" :-)
solodka 17 ноября 2017, 09:27
Я один раз стала свидетелем сцены в поликлинике у рентгенкабинета. На стульях сидели две пожилые женщины лет 70 на вид, но бодренькие, остальные стояли вокруг, в том числе мама с девочкой лет 5-6. Девочка у мамы спрашивает, мол, долго нам еще? Мама отвечает: "наша очередь, вон за теми бабушками, они зайдут, потом мы". Что тут началось!!!!! Одна как заорет на весь коридор:"какая я тебе бабушка! Я женщина! А ты невоспитанная хамка и ребенок у тебя хамло невомпитанное! Ты что, слепая? Не видишь, что перед тобой женщина?" И все в таком духе. А она реально бабка на вид))) Подруга оторопела, неожидала, что та так ерепениться будет, потом уже стала замечания делать. Так "женщина" на нее переключилась, ты что, мол, за нее, за эту хамку?
В общем, продолжалось это все достаточно долго, пока мужчина не прикрикнул на нее. Она тут же заткнулась.
А девушка молодец, сначала извинилась, не думала, что оскорбительно звучало, а потом молчала и игнорировала.
Так что, аккуратней, дамочки, с выражениями))))
Bubuska666 16 ноября 2017, 20:37 1
Меня вообще ничего не коробит,скорее смешит. Например когда говорят..,,от сюдочки до тудочки тянется оцеечки,, ))))))
sintelon 17 ноября 2017, 20:52
Что такое оцеечки???=))) я или это слово или просто "цеечки" слышала. Нормального объяснения так и не получила.
Bubuska666 18 ноября 2017, 10:03
Перевод в нормальном языке звучит так: от сюда,туда тянется это)))))
Brungilda 16 ноября 2017, 20:58 2
Фаллафайбер
Миламиненая губка
СтоматологИя ударение на И
Тудой Сюдой
Балясины
Пдлаконник
Апалонник
Студинь
Yana_239 16 ноября 2017, 22:00
:-)
Баля́сины — невысокие фигурные столбики в виде колонн (иногда с резным декором), поддерживающие перила ограждений балконов, лестниц и т. д.
Tane4_ka 16 ноября 2017, 22:03
первый раз это слово вижу...