Перечень годовщин семейной жизни в Голосеевском ЗАГСе (теперь, кажется, РАГСе?). Я не претендую на звание знатока украинского языка, но, насколько мне известно еще со школы, в украинском языке слово "роковини" употребляется для определения годовщины трагическихх случаев, происшествий. Для определения годовщины радостных событий употребляют слово "річниця". На наше замечание сотрудники не отреагировали. И на двери комнаты для торжественных событий эта табличка висит до сих пор))).
Юлия 6 августа 2011, 23:10
а мне я всегда думала что 20 лет - это фарфоровая свадьба????
SchirV 7 августа 2011, 01:21
ну БРАК же)
olga 7 августа 2011, 01:31
Про 80-летнюю "дубовую" годовщину улыбнуло - почему-то сразу ритуальные услуги вспомнились)))
Asenka 7 августа 2011, 13:35
+100! Ги-ги-ги, мы с мамой вдвоем читали, и такой смех разобрал обоих, когда дошли до дубового!!!
Lucky_sky 7 августа 2011, 17:53
))))))))))))))))))
My_land 7 августа 2011, 09:20
Мрачно!
Инна 7 августа 2011, 11:36
да, сотрудники РАГСа знают свое дело :-)))
профессионалы:-))))))) во всех смыслах :-)))
Инна мама Стаса 7 августа 2011, 11:36
Ну, "ландишове", "смугле" и "алІбастрове" - это тоже не верх грамотности. :)))) А вообще, какая то странная классификация. Про большинство "роковин" )))) слышу впервые. А ртутная - это вообще жесть. Градусники что-ли дарить или сразу ртутные шарики?
ApriCat 8 августа 2011, 08:49
А я туда даже не дочитала)))). Точно! А дубовая - что же вы хотите, как в том анекдоте: "вылечитесь-не вылечитесь,а к земле привыкать надо"))))))))))))))))))))))))))).
Mamylia 7 августа 2011, 12:38
13-ландишове(конвалия на укр.языке)и 38 -ртутне.Прошибло прям.Это что,ртуть дарить.Градусник или как?
Lucky_sky 7 августа 2011, 17:55
Улыбнуло )))))))))))))
Анастасия 7 августа 2011, 21:57
а годовщина на русском? тоже не сильно как-то! а 2 года везде пишут стеклянная или бумажная свадьба, я мужу подарила на 2 года свадьбы 200 грн, по 2 грн., удивился он однако, улыбнулся и сказал "Спасибо, дорогая, теперь на маршрутку мелочь будет"
Zosya 7 августа 2011, 22:01
:)))))
ApriCat 9 августа 2011, 09:25
А надо было шкуру подарить, хоть символически, хоть "убитого дермантина")))))))).
Malina 9 августа 2011, 14:31
Девочки привет, как раз актуальная тема, что подарить на 3, 4 и 26 лет годовщины? 26- нефритовая завтра у родителей мужа, ниче в голову не идет, помогите плиииз.
И с пшеничной как то туго у меня...
ApriCat 10 августа 2011, 09:35
Батон празднечный преподнести)
Инна мама Стаса 9 августа 2011, 18:19
На восковую можно свечи какие-нибудь красивые, для создания романтической атмосферы. На пшеничную - каравай. :))) Ну, или другую выпечку. Нефритовая - даже не знаю, по-моему из него делают статуэтки. подсвечники, пепельницы и т.д. Но названия годовщин из этой таблицы я бы асе-таки перепроверила.
ApriCat 10 августа 2011, 09:37
Все претензии в Голосеевский РАГС)
Инна мама Стаса 10 августа 2011, 11:39
Наверное, креативный отдел Госолеевского РАГСа поработал :)))))
Инна мама Стаса 10 августа 2011, 11:39
* Голосеевского
Malina 9 августа 2011, 21:22
а точно мы в прошлом году 3 года - кожаную праздновали, а тут она пшеничная , странно как то.
Vasich 12 августа 2011, 00:35
Девчонки,а счастливы в своих браках.
InnaX 12 августа 2011, 00:41
А муслиновое-это что такое. ? Надо заранее подготовится, а то скоро годовщина, а мне позор, не знаю что это. Ну, мужу все равно скажу, что бриллиантовая, правда два раза уже прокатывал этот вариант, но если муслин лучше, то пооригинальничаю..
Olga_Ya 14 августа 2011, 20:27
Хорошая идея про бриллиантовую!!!))))
А у нас скоро "ШЕРСТЯНЕ" ))) Носки связать, что ли...?
ApriCat 14 августа 2011, 19:51
Это такая ткань, но как выглядит - не скажу... Не видела))), только читала, популярна была в 19 веке).
ApriCat 14 августа 2011, 19:54
А на смуглую годовщину надо абонемент в солярий дарить?