Представляю замечательную серию эстонского писателя Эно Рауда про приключения накситраллей Муфты, Полботинка и Моховой Бороды. Это такие очень маленькие человечки, похожие на гномов, которые случайно встречаются при покупке мороженого и решают вместе путешествовать по миру. А дальше начинаются приключения... Книги веселые и очень добрые, с небольшим уклоном в экологическую сторону, прививающие любовь к природе. Кстати, за первую книгу серии Рауд получил премию Андерсена.
У меня в детстве была первая книга из серии и я ее очень любила. На возраст от 6 до 10 лет, а может и старше.
На украинский книги перевел А.Завгородний. Причем Рауд считал этот перевод одним из лучших. Издала книги "Школа". Книги очень красочные, с картинками на каждом развороте, но при этом картинками не перегружены. Бумага довольно плотная, формат книг больше стандартного, но меньше А4.
miros_ya 26 мая 2017, 12:08
Мій син слухав-переслуха аудіоказку колись із веееличезним задоволенням, тому, коли Школа видала ці книги українською, ми купили і, з таким самим задоволенням, почитали :)
Хоча, неодноразово зустрічала відгуки, що дитині було нудно і не дочитували
cat_helena 26 мая 2017, 12:29
Я читала кажись в 7. Но тут в любом случае от ребенка зависит.
cat_helena 26 мая 2017, 12:31
Сейчас в любом случае купила больше для себя - сама с удовольствием всю серию прочитаю:) А там... Дочка подрастет - сама решит нравиться или нет.
Listra 26 мая 2017, 23:54
в нас і друзів це був мегасупердуперхіт)) у 5-6 років. В мене російською, дарувала українською. Книжка була перечитана і старшим і молодшою після сімейного читання самостійно і з задоволенням
Rosya 26 мая 2017, 12:09
"Школа"цікаві книги видає.
oollggaa 26 мая 2017, 12:34
Не так давно купила это произведение дочке. До сих пор помню свои впечатления от ее прочтения в школьной библиотеке. Мне очень запомнилось и понравилось. По возрасту ближе к 10леткам.
Svetik_K 26 мая 2017, 13:20
Моя любимая книга в детстве. Конечно, купила дочери. Спасибо за обзор.
umberto 26 мая 2017, 14:49
А я за ними полюю, щоб дешевше взяти, лишилося першу книгу докупити. Мене в дитинстві чомусь оминули ці книги, старша вже виросла з такого, тепер чекаю поки молодша доросте, щоб почати читати)
Oksana_Kh 26 мая 2017, 15:35
Я теж подешевше шукала)) першу навіть за 35 бачила та ще й у Львові, але не встигла)) взяла за 50, а 2 і 3 щось по 40))
umberto 26 мая 2017, 15:43
Я по 30 купила дві в різних продавців, але ще +доставка, то вийшло по 42 грн)
Oksana_Kh 26 мая 2017, 15:47
я точно не пригадую)) в одного продавця брала)) знаю точно, що виходило дешевше, ніж на букопті))
Gvelana_Anna 26 мая 2017, 19:57
Ми вже третю частину читаємо) із задоволенням слухають всі )