Большая просьба подсказать, где можно скачать мультфильм The Hive - "Вулик" на украинском языке
На русском он зовется "Пчелиные истории", есть полно в инете серий, но на русском нам не катит.
надо именно на украинском. нашла только 4 серии и все. может кто-то качал детям и знает где взять?
Спасибо большое!
YevA_com_ua 2 июня 2014, 10:31
а мы на венгерском смотрим кстати , очень клевый мульт, могу дать ссылку
Sophia_125 2 июня 2014, 10:33
спасибо, мне надо именно на украинском. он точно есть в переводе, так так его транслируют в украинском варианте по пикселю
Lamantina 2 июня 2014, 10:33
Вот давно хочу спросить на счет языка.
Когда можно и как лучше начинать учить его с ребенком???
Сейчас мы с ним говорим на русском, малому 2,3 года.
Как правильно и когда можно начинать учить и украинский????
SvetLana_Toys_Games 2 июня 2014, 10:47
у нас так же, с 2,5 в садик пошел, там украинский. Я пустила всё на самотек, укр в саду и по телеку))) все окружение на русском. Сейчас 5 лет и он уже осознает разницу - укр-рус-англ. Учить читать буду на украинском, в школу украинскую, потому что русский и так кругом.
Alionchos 2 июня 2014, 14:14
Мой сейчас украинский тянет с телевизора и в садике немного учат. До садике тоже задумывалась об этом.
ViktoriaC 2 июня 2014, 15:46
точно так же и у нас, правда дома папа на русском, а все на украинском, сейчас старший уже и на русском могет и на украинском и главное - знает где какой, и младшая сейчас учится говорить, проскакивают и русские и украинские слова...
smilefase|2| 2 июня 2014, 10:34
а для каких целей именно на украинском? я часто практикую смотреть с детем мульт на русском а обсуждать и комментировать на украинском языке, при это проговаривая "переключение языка" к примеру, сейчас мы говорим на русском, а сейчас на украинском. теперь он сам выбирает на каком языке смотреть. Изначально я это делала для того чтоб не было путаницы и суржика.
Sophia_125 2 июня 2014, 10:42
потому, что мы украиноязычные. это наш родной язык.
дети песню поют именно на украинском, на русском не хотят
Asenka 2 июня 2014, 10:38
Только в теме название исправь, может, народ быстрее отзовется. Я впервые о нем слышу.
Sophia_125 2 июня 2014, 10:43
пардон, сейчас, спешила.
иди ко мне на сайт, там я сделала по нему обзор детальный. ссылку не дам, бо занесут тему в личное. а мне надо ссылку на мульт, очень сильно надо
Asenka 2 июня 2014, 10:47
Ок, спасибо! Мне давали хороший украиский ресурс с мультиками, не могу вспомнить, как называется. Что-то в голове крутится "торбинка", "горнятко". Отшибло! Сейчас отвлекусь от вспоминания и точно само всплывет. Напишу, если вспомню.
SvetLana_Toys_Games 2 июня 2014, 10:50
и я хочу на украинском... но скажу сразу - это почти невозможно(( я так пыталась найти телепузиков в свое время на украинском, безрезультатно. Видимо, укр. ТВ озвучивают за свой счет и считают это типа фирменным)) Потому что укр.Маша и медведь на 1+1, укр. телепузы и двойшянки - на ТЕТ, Вулик - на Пикселе. У каждого канала свой фирменый мультик с национальной озвучкой.
Если только напрямую записывать с эфира, но у меня комп не тянет ТВ онлайн((
Sophia_125 2 июня 2014, 10:57
а вдруг повезет. мои дети песенку подпевают. у нас и так проблемы с речью, а тут хотят петь. русская песня заводит в недоумение. Лиза орет сразу - неправильно))
с эфира писать я тоже не справлюсь, и это же надо его караулить все время, чтоб записать
SvetLana_Toys_Games 2 июня 2014, 11:02
У них по расписанию всё, программа повторяется вроде. Насколько я знаю, на компе записать вообще не проблемно, если комп позволяет это сделать.
Natal4ek 2 июня 2014, 11:00
на украинском http://video.meta.ua/5349647.video
Hungry_GalMary 2 июня 2014, 11:00
Я такое нашла http://video.meta.ua/5349647.video
Hungry_GalMary 2 июня 2014, 11:01
Но у меня ноут не тянет, толко первые секунды, не знаю, что там
Sophia_125 2 июня 2014, 11:07
девочки, спасибо, по этой ссылке только 4 серии, я их вчера нашла тоже. больше нет нигде ничего
Natal4ek 2 июня 2014, 11:03
а здесь песенка на украинском http://pixelua.tv/programs/vulyk/
Sophia_125 2 июня 2014, 11:07
песенку видела, они и на ютубе есть
SharlottaZ 2 июня 2014, 11:16
раньше много всего украиноязычного на ex.ua находила,но "Улей" был только русккоязычный и то мало-10 серий всего
Natal4ek 2 июня 2014, 11:27
Вот еще http://swpp.com.ua/films/multfilm/15020-pchelinye-istoriithe-hive-s01-2010.html
Правда не понятно на каком языке. Описание на украинском...
Sophia_125 2 июня 2014, 14:44
ага, вижу. спасибо. из дому закачаю вечером и посмотрю на каком
OmniaMea 2 июня 2014, 11:33
У меня все серии есть, на русском.... Пойду пороюсь тебе на украинском. Мои наоборот, когда по Пикселю включаю, сначала песню на русском поют, потом переключается. Но моя уже четко понимает где какой язык, интересно и так и так, кстати 80 % песенок почему-то поет по английски, все эти "Олд Макдональд", "Инси Винси" и " Ампти Дампти" (от которого меня уже дергает). Мультики рулят
Xadijka 2 июня 2014, 12:53
А я хочу теперь этот мультик тоже! :-) на английском :-)
Софи, спасибо за наводку, если вам нравится нам тоже значит понравится :-)
Mila_Kh 2 июня 2014, 13:00
Багато мультів (і не тільки) в українському перекладі на сайті "Гуртом" http://toloka.hurtom.com/
Asenka 2 июня 2014, 13:02
О!!#! Да, это он!
Sophia_125 2 июня 2014, 14:43
спасибо, пойду изучать
Vika_26 2 июня 2014, 13:34
https://kloomba.com/users/544379/shop/
Alionchos 2 июня 2014, 14:16
И где там мультики)?
Alionchos 2 июня 2014, 14:16
Где скачать не знаю, но на украинском мы смотрим этот мульт по Пикселю.
Sophia_125 2 июня 2014, 14:43
вот и мы его там и надыбали. но не всегда получается попасть на серию. хотелось бы записать и смотреть, когда удобно.
Zironka29 2 июня 2014, 14:54
Гарні мультики, можете дати ссилку звідки скачували 6 серій?
Zironka29 2 июня 2014, 14:57
Я знайшла 6 серію в контакті, через пошук в відеозаписах.
Alyona 3 июня 2014, 11:02
Мені сайт http://brb.to подобається. Вулика там нема, але є багато інших українською. Там можна різними мовами знайти. Все легко фільтрується і шукається.
lio8lia 3 июня 2014, 11:37
Зараз дивимось по телеканалу "піксель". Думаю, в ютубі з цього каналу має бути відео.
Sophia_125 3 июня 2014, 14:49
немає на жаль