Мудрость Востока. Японские сказки, индийские джатаки и китайские притчи. Обзор изданий от Абабагаламага и Ранок

Так приятно, что ожил наш Книжный Клуб. Добавлю немного и от себя. Есть у нас три книги, которые я выделяю особняком. Читаем мы их нечасто и неспешно, потому  что каждую можно потом долго обсуждать. Это "Момотаро" и "Казки Джатаки" от "Абабагаламага" и на днях приехали наши китайские притчи "Небесний барабан" от "Ранок". Если нет настроения читать, эти книги можно просто рассматривать и получать эстетической удовольствие. Дальше много фото. Прошу)

 

 

Вот они - наши восточные сокровища.

Книги достаточно большие, больше А-4.

Казки-Джатаки можно читать лет с 3х. Сказки короткие, рисунки крупные и понятные.

Иллюстрации Абабы, как всегда выше всяких похвал.

"Момотаро" . Сказок немного, они очень отличаются от привычных нам славянских или европейских. Смысл не на поверхности.

 

Это уже наше новое приобретение от изд=ва "Ранок"

 

Как вам?

37 комментариев

  • Vasilisa_3 27 ноября 2015, 16:15

    в их сказках есть притягательная магия)
    После того как сын зачитывался турецкими сказками(а у нас книга из старых загашников без единой картинки), стала охотиться за сказками со всего мира
    хитрость, мудрость, вкус к жизни!
    спасибо за наводку )

  • Oksana_S 27 ноября 2015, 16:18

    Пожалуйста. У бабушки есть еще советские издания - Туркменские, персидские. Их пока не читаем, думаю, рано.

  • lolatiny 27 ноября 2015, 16:46

    и у нас такая охота, мы хоть и маленькие, но мама уже библиотеку собирает, да и сыну лучшее удовольствие слушать, как мама читает. Последний улов - сказки крымских татар, я таких в детстве не читала, так что будут полезны и мне..
    Оксана, Вам спасибо за обзор, Ранок приятно порадовал)

  • Oksana_S 27 ноября 2015, 16:49

    Кстати, да. У нас есть от них "Лісова школа", там просто картинки детские. А здесь очень постарались.

  • tata_g 27 ноября 2015, 16:30

    Спасибо! Очень интересные иллюстрации к сказкам...))

  • Iryna_Darina 27 ноября 2015, 16:39

    Читаю с телефона, не могу рассмотреть. Хочу уже к большому экрану :) Очень необычные приобретения!

  • Oksana_S 27 ноября 2015, 16:40

    Надеюсь, иллюстрации вам понравятся)

  • Werunja 27 ноября 2015, 16:43

    Ранковская такая книга у нас есть - очень красивая. На Алабагамамовские эти две уже давненько поглядываю. Спасибо большое за обзор - поняла, что они мне тоже нужны)))

  • Oksana_S 27 ноября 2015, 16:45

    Рада, что вам понравилось).

  • Koshkazaika 27 ноября 2015, 16:45

    Момотаро восхитительный, мы тоже чиьаем

  • Koshkazaika 27 ноября 2015, 17:16

    Читаем))

  • Sophia_125 27 ноября 2015, 17:17

    чудесные иллюстрации. люблю подобные сказания, хоть детям они реально сложные для восприятия. хотя, как сказать. у меня в детсве были чукостские сказки, мама считала их полным бредом для меня, мол не пойму, а я их просто обожала)))
    мне тоже приехал небесный барабан. красивая книга.

  • Oksana_S 27 ноября 2015, 17:22

    Из этих трех, самые доступные для детей - Джатаки, потом Момотаро, потом Небесный барабан. Мне кажется, надо периодически менять чтение, приучать к необычной, непростой литературе).

  • lolatiny 27 ноября 2015, 17:33

    И я соглашусь, что читать нужно разные сказки, это как смотреть разные картины или слушать разных стилей музыку, хотя будут и противоположные мнения.
    Жаль, что большинство издательств печатают только Ш.Перо и братьев Грим, спасибо тем, кто не боится приучать деток к разнообразию и, конечно, привычке думать.

  • FireFlight 27 ноября 2015, 17:23

    Спасибо, очень полезный обзор
    И реально так приятно читать такой пост, в постоянном потоке негатива от аукциона, мошенников и прочего. Ранее Клумба и добрее была, и позитивнее, и интереснее.

  • Tashenka 27 ноября 2015, 17:40

    К нам тоже приехал Небесный барабан, красивая книга, что еще сказать

  • Koshkazaika 27 ноября 2015, 18:18

    а какое издательство?

  • Tashenka 27 ноября 2015, 20:02

    Ранок, такая же как в обзоре

  • Koshkazaika 27 ноября 2015, 20:14

    Спасибо, у меня есть просто старая книга, но там иллюстраций почти нет

  • Finnka 27 ноября 2015, 17:49

    хороший обзор, но я люблю скандинавские сказки)))

  • 6 комментариев
  • Oksana_S 27 ноября 2015, 20:28

    Спасибо, девочки! Мне Скаймол ближе, попробую вырваться на выходных.

  • Vasilisa_3 28 ноября 2015, 13:35

    в Петсоне два героя. Два характера. И бытовые ситуации.
    Детям легко объять такой мир. С интересом следят +иллюстрации умилительные.
    Хвалю укр.перевод!!!

  • Oksana_S 28 ноября 2015, 14:13

    Спасибо, ой гроші мої гроші)))

  • Lesia_Bookhunter 27 ноября 2015, 17:57

    спасибо за обзорчик! у нас Момотаро на очереди в покупки :)
    а какие вам из этих трех больше всего нравятся?

  • Oksana_S 27 ноября 2015, 18:04

    Леся, они совершенно разные! Очень интересные Джатаки, а у Момотаро - волшебные иллюстрации. Небесный барабан - тоже хорош. Если для ребенка до 4 лет - лучше Джатаки.

  • Lesia_Bookhunter 28 ноября 2015, 00:20

    Спасибо :)

  • Anastasiia_Halabydka 27 ноября 2015, 18:44

    Класс) восток)))) спасибо за обзор) хочу для начала Джаза

  • Anastasiia_Halabydka 27 ноября 2015, 18:44

    Джатаки*

  • Mom_of_2_kids 27 ноября 2015, 22:58

    А мне ещё эта нра Панда Конфуций. Притчи и сказки, но у меня нет её http://www.labirint.ru/books/305530/

  • Oksana_S 27 ноября 2015, 23:00

    Ой, какая! Хочу!

  • Vitaliya 27 ноября 2015, 23:03

    Спасибо за обзор !

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Вернуться в Клуб