А они реально похожи!

Эту книгу знают все. У большинства детишек она уже есть.  

 

Розумна й допитлива собачка Соня повсякчас потрапляє в різні дивовижні й кумедні ситуації. Та з кожної ситуації кмітлива Соня робить висновки на майбутнє. Книжка порадує і батьків, і дітей цікавими сюжетами, яскравими малюнками та тонким гумором. И тут вдруг, выставляя книги в магАзин, я обнаруживаю...  

 

 

«Щоденник фокса Міккі» — одна з кращих дитячих книг чудового російського поета, прозаїка і журналіста Саші Чорного (1880–1932). Перед юним читачем відкривається світ дітей та дорослих, побачений очима песика-фокстер'єра — непосидючого, лукавого, наділеного почуттям гумору і, на додачу, що вміє читати, писати і навіть... складати вірші. І який же цей світ, виявляється, дивний і незвичний! «Щоденник фокса Міккі» написаний в 1927 році в еміграції: Саші Чорного після революції довелося покинути більшовицьку Росію і оселитися на півдні Франції.  

 

... в 1927 году. А Усачев Соню - в 1996 году. Усачев рассказывает, что у Сони был реальный прототип. А может все-таки идею он позаимствовал у Саши Черного?  

 

 

 

Но, попадаются и такие развороты.


Теги: книги, книги для детей

73 комментария

  • OlalyaOlya 24 ноября 2015, 00:13

    А сколько Соня?

  • Werunja 24 ноября 2015, 00:16

    Соня у нас именно такая)))) Самая красивая из тех, что встречала до этого)))) (у меня кстати есть ее обзорчик). А вторую книгу даже не видела раньше. А можете выставить хотя бы пару разворотов? И - она только на украинском?

  • 4 комментария
  • Zhadana 24 ноября 2015, 12:08

    Вера, посмотрела, что вашей нет еще и 2х лет, и она хорошо слушает? До конца страницы дает дочитать ,например в книгах про Машу с Ойкой и Облако с Лоскутиком? Там уже поболее текста

  • Werunja 24 ноября 2015, 13:10

    ))) Нет. Не всегда страничку дает дочитать до конца) Часто выхватывает сама листать) А Лоскутик и облако - однозначно для постарше деток - нам еще рано. Я больше для себя купила почитать (раньше просто даже не читала ее). Но мне понравилась)

  • Zhadana 24 ноября 2015, 20:40

    ясно)

  • Michael 24 ноября 2015, 00:22

    Девушки, я "очкую" говорить о ценах в комментариях. Кажись, и та и другая по 45. Это каталожные цены.

  • 7 комментариев
  • Michael 4 декабря 2015, 16:26

    Вот и пообщались))

  • Svetlanka15 4 декабря 2015, 19:47

    Главное по теме :))

  • Michael 6 декабря 2015, 00:49

    А-то)

  • knyaginya 24 ноября 2015, 00:30

    о) у нас обе есть. правда Микки ждёт своего часа в загашнике

  • zhany 24 ноября 2015, 04:40

    а где можно купить,подскажите пожалуйста.....

  • N4t4liy4 24 ноября 2015, 10:16

    В Ашане были

  • Anastasiia_Halabydka 24 ноября 2015, 07:39

    Михаил,пожалуйте, для обзора выставляйте 5-6 разворотов и оглавление. Это бы существенно облегчил бы нам выбор)

  • Zhadana 24 ноября 2015, 12:08

    ++

  • Anastasiia_Halabydka 24 ноября 2015, 07:40

    Михаил,пожалуйте, для обзора выставляйте 5-6 разворотов и оглавление. Это бы существенно облегчил бы нам выбор)

  • Michael 24 ноября 2015, 08:47

    Про развороты и оглавления понял и принял. Буду стараться.

  • Finnka 24 ноября 2015, 09:23

    а у нас на русском обе (на языке оригинала других издательств).В переводе, тем более Школы и Ранка ( не самые выдающиеся переводчики работают там) книги во многом потеряли,сладенькие иллюстрации не подсластили тексты. Как-то так.

  • 5 комментариев
  • Комментарий удалён

  • Anastasiia_Halabydka 24 ноября 2015, 11:44

    у нас махаоновская соня (розовая обложка), мне не нравятся рисунки((( но ребенок ее обожает.

  • Vitaliya 24 ноября 2015, 13:13

    у нас обложка не розовая

  • Finnka 24 ноября 2015, 09:24

    а у нас на русском обе (на языке оригинала других издательств).В переводе, тем более Школы и Ранка ( не самые выдающиеся переводчики работают там) книги во многом потеряли,сладенькие иллюстрации не подсластили тексты. Как-то так.

  • 32 комментария
  • Kaseta 2 декабря 2015, 11:22

    Ну она входит в 200 лучших книг по версии BBC, и это всех книг, а не только детских, вики пишет, 199 место, но все же.

  • Kaseta 2 декабря 2015, 11:26

    Список там конечно своебразный))), но о популярности книжки таки говорит.

  • Finnka 2 декабря 2015, 13:29

    все эти рейтинги очень субъективны,а уж наши!Промолчу.Есть издатели, которые туалетную бумагу под своим брендом издадут и будут первыми!На недавнем Форуме во Львове наблюдала картину, когда издатели не успели вытащить книги из пачек,а уже были известны победители.Ну, как такое может быть? Где-то в во Франкфурте или в Тель-Авиве на книжных выставках такое возможно? А у нас пожалуйста. Принцип ты мне - я тебе искоренить невозможно.Надеюсь пока.

  • Vasilisa_3 24 ноября 2015, 11:50

    микки воспринимаю как на постарше возраст ))
    вначале Соня, потом Микким

  • Комментарий удалён

  • Michael 24 ноября 2015, 19:44

    По просьбе телезрителей сфотографировал Фокса Микки внутрЯХ. Выставляю, любуйтесь.

  • Kosmonatka 23 июля 2016, 09:21

    У Сони действительно есть реальный прототип). И это не Микки ,потому что он не реальный).
    Чет я Микки не вкурила совсем. Может, не в том настроении читала. но шедевром не показался.

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Вернуться в Клуб