Як весняне сонечко,
усміхалась донечка.
В оченятах сяяли
щастя промінці.
Тішилася донечка,
що її долонечка,
крихітна долонечка,
в татовій руці.
Щебетала донечка
про жучка та сонечко.
З татком не боялася
навіть павука.
Бо у світі цілому
малюку несмілому
так спокійно й затишно
в тата на руках.
І радів за донечку
місяць у віконечку,
на краєчок ліжечка
стиха він присів.
Побажав маляточкам –
хлопчикам й дівчаточкам –
мати добрих, лагідних
диво-татусів.
(Л. Вознюк)
не на украинском , но наш любимый
Не так давно ты был еще мальчишкой!
Теперь ОТЕЦ! Такого не найдешь!
Счастливый вместе со своим сынишкой
Ты в ясный день по улице идешь!
От радости у вас сияют лица!
Сыночек твой, его прекрасней нет!
И вновь, и вновь из глаз твоих искрится
Любви отцовской негасимый свет!
Вы вместе, как веселые ребята,
Резвитесь, вновь друг друга теребя.
И он кричит тебе вдогонку: «ПАПА!!! –
И вмиг запрыгнув – Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!...»
Он смотрит на тебя влюбленным взглядом,
В его глазах на все один ответ –
Какое счастье – ПАПА РЯДОМ!!!...
И НИКОГО РОДНЕЕ В МИРЕ НЕТ!!!...
Он твердо в тебя верит, твердо знает,
Что папа снова мудрый даст совет,
В футбол всегда с ним папа поиграет,
Починит вновь его велосипед.
Ты для него отрада и веселье!
ДАЙ БОГ, КАК ТЫ, НА СВЕТЕ БОЛЬШЕ ПАП!
Он знает, что всегда на карусели
С ним папа, непременно, сходит в парк.
И пусть на вас любуется округа –
Отец и сын как на одно лицо!
Ему ты будешь самым лучшим другом,
Наставником и любящим отцом!
Моі діти такий вчили для тата, дуже легенький.
Тату, рідний, мусиш знати –
Ти найкращий в світі тато!
Добрий, сильний та стрункий:
Хіба є де ще такий?
Будь упевненим, мій тату,
Що тебе я буду вартий.
Все робитиму, як ти,
Треба тільки підрости!
Папа мой большого роста
На него смотреть не просто
Нужно голову забрать, чтоб привет ему сказать
Садит он меня на плечи и катает целый вечер
Перед сном читает книжки, днем играем в кошки-мышки
Папа добрый, сильный очень, все он может, что захочет
Всем секрет свой открываю, что я папу обожаю!
Не на украинском, но наш любимый и очень легко учится))
Мой папа красивый
И сильный, как слон.
Любимый, внимательный,
Ласковый он.
Я жду с нетерпением
Папу с работы.
Всегда мне в портфеле
Приносит он что-то.
Мой папа находчивый,
Умный и смелый.
Ему по плечу
Даже сложное дело.
Еще он - шалун,
Озорник и проказник.
С ним каждый мой день
Превращается в праздник.
Мой папа веселый,
Но строгий и честный.
С ним книжки читать
И играть интересно.
И скучно без папы
На санках кататься.
Никто не умеет
Так громко смеяться.
Мой папа - волшебник.
Он самый хороший.
Он вмиг превращается
В то, что попросишь.
Он может стать клоуном,
Тигром, жирафом.
Но лучше всего
Он умеет быть папой.
Его обниму я
И тихо шепну:
- Мой папочка, я тебя
Крепко люблю!
Ты самый заботливый,
Самый родной,
Ты добрый, ты лучший
И ты только мой!
Татусь у мене добрий і дуже роботящий.
Що лиш його попросиш - усе поробить враз.
І кухар непоганий, господар він путящий.
Бо про сім*ю піклується і дуже любить нас.
Тату, рідний, мусиш знати –
Ти найкращий в світі тато!
Добрий, сильний та стрункий:
Хіба є де ще такий?
Будь упевненим, мій тату,
Що тебе я буду вартий.
Все робитиму, як ти,
Треба тільки підрости!
Irinak 2 февраля 2017, 15:58
http://pustunchik.ua/ua/holidays/fathers-day/virshi-pro-tata
Vitaliya 2 февраля 2017, 16:01
дякую
Magura 2 февраля 2017, 16:00
ДИВО-ТАТУСЬ
Як весняне сонечко,
усміхалась донечка.
В оченятах сяяли
щастя промінці.
Тішилася донечка,
що її долонечка,
крихітна долонечка,
в татовій руці.
Щебетала донечка
про жучка та сонечко.
З татком не боялася
навіть павука.
Бо у світі цілому
малюку несмілому
так спокійно й затишно
в тата на руках.
І радів за донечку
місяць у віконечку,
на краєчок ліжечка
стиха він присів.
Побажав маляточкам –
хлопчикам й дівчаточкам –
мати добрих, лагідних
диво-татусів.
(Л. Вознюк)
Vitaliya 2 февраля 2017, 16:01
дякую
A_nastasiia__ 2 февраля 2017, 16:03
не на украинском , но наш любимый
Не так давно ты был еще мальчишкой!
Теперь ОТЕЦ! Такого не найдешь!
Счастливый вместе со своим сынишкой
Ты в ясный день по улице идешь!
От радости у вас сияют лица!
Сыночек твой, его прекрасней нет!
И вновь, и вновь из глаз твоих искрится
Любви отцовской негасимый свет!
Вы вместе, как веселые ребята,
Резвитесь, вновь друг друга теребя.
И он кричит тебе вдогонку: «ПАПА!!! –
И вмиг запрыгнув – Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!...»
Он смотрит на тебя влюбленным взглядом,
В его глазах на все один ответ –
Какое счастье – ПАПА РЯДОМ!!!...
И НИКОГО РОДНЕЕ В МИРЕ НЕТ!!!...
Он твердо в тебя верит, твердо знает,
Что папа снова мудрый даст совет,
В футбол всегда с ним папа поиграет,
Починит вновь его велосипед.
Ты для него отрада и веселье!
ДАЙ БОГ, КАК ТЫ, НА СВЕТЕ БОЛЬШЕ ПАП!
Он знает, что всегда на карусели
С ним папа, непременно, сходит в парк.
И пусть на вас любуется округа –
Отец и сын как на одно лицо!
Ему ты будешь самым лучшим другом,
Наставником и любящим отцом!
Vitaliya 3 февраля 2017, 18:25
Спасибо !
tanushasl 2 февраля 2017, 16:10 1
Моі діти такий вчили для тата, дуже легенький.
Тату, рідний, мусиш знати –
Ти найкращий в світі тато!
Добрий, сильний та стрункий:
Хіба є де ще такий?
Будь упевненим, мій тату,
Що тебе я буду вартий.
Все робитиму, як ти,
Треба тільки підрости!
Vitaliya 3 февраля 2017, 18:25
Дякую )
Irittka 2 февраля 2017, 16:30
Папа мой большого роста
На него смотреть не просто
Нужно голову забрать, чтоб привет ему сказать
Садит он меня на плечи и катает целый вечер
Перед сном читает книжки, днем играем в кошки-мышки
Папа добрый, сильный очень, все он может, что захочет
Всем секрет свой открываю, что я папу обожаю!
Не на украинском, но наш любимый и очень легко учится))
Irittka 2 февраля 2017, 16:31
Голову поднять*
Vitaliya 3 февраля 2017, 18:25
Спасибо !
tanya26 2 февраля 2017, 18:07
Мой папа красивый
И сильный, как слон.
Любимый, внимательный,
Ласковый он.
Я жду с нетерпением
Папу с работы.
Всегда мне в портфеле
Приносит он что-то.
Мой папа находчивый,
Умный и смелый.
Ему по плечу
Даже сложное дело.
Еще он - шалун,
Озорник и проказник.
С ним каждый мой день
Превращается в праздник.
Мой папа веселый,
Но строгий и честный.
С ним книжки читать
И играть интересно.
И скучно без папы
На санках кататься.
Никто не умеет
Так громко смеяться.
Мой папа - волшебник.
Он самый хороший.
Он вмиг превращается
В то, что попросишь.
Он может стать клоуном,
Тигром, жирафом.
Но лучше всего
Он умеет быть папой.
Его обниму я
И тихо шепну:
- Мой папочка, я тебя
Крепко люблю!
Ты самый заботливый,
Самый родной,
Ты добрый, ты лучший
И ты только мой!
Vitaliya 3 февраля 2017, 18:26
Спасибо!
Julka 2 февраля 2017, 18:08
Татусь у мене добрий і дуже роботящий.
Що лиш його попросиш - усе поробить враз.
І кухар непоганий, господар він путящий.
Бо про сім*ю піклується і дуже любить нас.
Vitaliya 3 февраля 2017, 18:26
Дякую.
Mila_la 2 февраля 2017, 20:21
Тату, рідний, мусиш знати –
Ти найкращий в світі тато!
Добрий, сильний та стрункий:
Хіба є де ще такий?
Будь упевненим, мій тату,
Що тебе я буду вартий.
Все робитиму, як ти,
Треба тільки підрости!
Mila_la 2 февраля 2017, 20:23
ой, уже такой есть :-)
Vitaliya 3 февраля 2017, 18:26
Дякую !
Ismajlova 4 февраля 2017, 13:12
У гурту Ноєв Ковчег є гарні пісеньки про тата. "На руки хочу до тебе" і "Тато"
Vitaliya 4 февраля 2017, 14:16
дякую,