Вот наконец-то дошли руки показать вам книгу - жемчужину нашего подарка от JuliaAmalia 
Я очень надеюсь, что она дополнит отзыв, так как оказалось, что я не до конца поняла книгу)
Оригинальное название книги The Whisper (шепот). Автор книги является и художником. Я немного погуглила и нашла много прекрасных книг с ее иллюстрациями. + к хотелкам))
Сюжет книги следующий: девочка берет почитать книгу у своего учителя.
Но придя домой обнаруживает, что в книге есть только рисунки, без слов. Сначала она расстраивается.
Но потом таинственный голос предлагает ей самой придумать все истории, которые она сможеь изменить по своему вкусу)
Дальше идут эти самые рисунки и начало историй, которые придумывает девочка.
Вот мой любимый разворот!) он такой волшебный. Зависла надолго :)
Утром проснувшись она вспомнила о своих друзьях из книги и собравшись, побежала в школу.
И вот тут я уже не поняла...Она встретила лисичку, которая отдает ей мешок из словами из этой книги (которые она оказывается потеряла по дороге домой). Я это не свосем поняла. Вроде задумка книги в том, что человек сам может сочинять свои истории и каждый раз придумывать или открывать что-то новое. А этот момент меня смутил. Я не сфотографировала тот разворот, где девочкабежит с книгой домой - на нем эти слова вылетают из книги и лисенок их ловит. Но для чего это, я все равно не поняла) Хотя может я что-то важное упустила? Юля, дополнишь?
В школе она рассказывает учителю о своих новых друзьях из книги и отдает ее.
Если прояснится момент с мешком слов, думаю смогу объективнее оценить книгу. Хотя она мне все равно понравилась!) И рисунки очень атмосферные...Дочка тоже сразу попросила перечитать и очень внимательно слушала. А еще сама начала придумывать истории к картинам!
"Голос" очень перекликается с "Волшебной каруселью" Кейт Вестерлунд. В книгах основной мыслью является то, что каждый может прочесть/увидеть книгу по своему и найти в ней что-то новое, перечитывая ее.
Karolina 26 декабря 2016, 17:16
спасибо за обзор! я непонимала почему эта книга такая суперовая. что за ней все гоняются, теперь дошло))))
а на счет лисички может девочка ее тоже придумала, это тоже ее новый друг?
Irina_ilovebooks 26 декабря 2016, 17:26
Но в этом варианте меня смущает то, что лисичка была еще до того, как девочка прочла книгу...
miros_ya 26 декабря 2016, 17:28
Це Лисичка учителя
JuliaAmalia 26 декабря 2016, 17:36
Мирослава,совершенно правильно, лисичка только подтолкнула, наставила и дала инструмент, а дальше личная инициатива и полет фантазии
miros_ya 26 декабря 2016, 17:20
Книжку вона взяла зі словами, то й повернути треба зі словами :) Але які ті слова - немає значення, у кожного вони свої. Може якось так?
Гарна. В усіх аспектах. Чарівна. Боже, скільки вона коштує!!!!!!!!
Irina_ilovebooks 26 декабря 2016, 17:27
Може так, Мирославо)) ага, коштує багато! Юля дуже щедра)
JuliaAmalia 26 декабря 2016, 17:35
Ира, у меня такая трактовка, лиса учителя,мешочек=воображение девочки, ее собственное восприятие ситуации,у каждого оно свое) у нас эта книга фаворит и Амалия сама уже развивает сюжет, вот только концепцию не меняет)
JuliaAmalia 26 декабря 2016, 17:56
Ир,а как тебе элемент короны, иллюстрации очень точно передают символизм, на обложке корона с лисой общая)
Irina_ilovebooks 26 декабря 2016, 17:57
Ну главный герой!) воображение, что ли) или нет?
JuliaAmalia 26 декабря 2016, 18:01
Да, я тоже так считаю, воображение )
Anka_4ytanka 26 декабря 2016, 20:52
Книга однозначно интересная - текст и сюжет тут конечно второстепенны, иллюстрации просто всё затмевают))
Про корону не знаю точно, там все в книге ее носят, может это и вправду какой-то символизм...
JuliaAmalia 26 декабря 2016, 23:24
И у лисы нет,но меня не покидает мысль,что лиса-мост к Короне для девочки
Anka_4ytanka 27 декабря 2016, 11:47
Я просто смотрела, что и у медведей эта корона, на книге корона, я так поняла это какой-то объединяющий символ.
А вообще классная книга, ребенок читает и ничего его не смущает, а мы взрослые тут расписали уже - символы, метафоры, а почему, а это бы это значило...)))
Irina_ilovebooks 27 декабря 2016, 11:48
Вот и я об этом, Аня. Полину вообще ничего не смутило и вопросов не было))
petallena 26 декабря 2016, 22:13
Корона нарисована на книжке. Может это символ нашего воображения?
JuliaAmalia 26 декабря 2016, 23:25
В яблочко!)))))