We need a volunteer from Ukraine, who speaks Ukrainian and/or Russian willing to volunteer with us as a translator and moderator please let us know. We need someone compassionate who can talk to the women stranded in Poland, tell them about Malta (many are scared and need assurance)... To talk, help, ask what they need, gather information about them, all with compassion and care. any time you can dedicate will be much appreciated! Thank you:heart::heart::heart::heart:
Tatyana 18 марта 2022, 22:12
Ищут знакомые , это работа оплачиваемая
Tatyana 18 марта 2022, 22:23
Написала
Ariadnovna 18 марта 2022, 23:01
Можно и мне?
Tatyana 18 марта 2022, 23:06
Я ниже сразу группу дала , можно прямо и туда писать
Или ему в личку ,
Natusichka 18 марта 2022, 22:47
Можно пожалуйста подробнее?
Tatyana 18 марта 2022, 23:07
Выше и ниже все написала
Ispania 18 марта 2022, 22:59
А что именно предлагают на Мальте? Это не представляет опасности для наших девушек? Напишите, пожалуйста, условия. Можу українською і російською спілкуватися, английский - школьная программа.
Tatyana 18 марта 2022, 23:06
Волонтёры Мальты через Польшу вывозят девочек
Которым на Мальте помогают найти в семье жильё и помогают продуктами
Намного разружают Польшу
Но там никакой шары нет
Это просто вариант переждать и поехать потом домой
Вот группа
Организовали мальтийцы , вывозят и помогают по мере своих возможностей
Тк сама Мальта особо ничего не дают
Основа помощи это волонтёры Мальты и наши украинцы там
Я не думаю , что жить в мальтийской или украинский семье представляет опасность
Они же им семью ищут
Tatyana 18 марта 2022, 23:08
Работа это связь между ними и беженцами , тк беженцы зачастую не знают языка и им нужен координатор
И кто расскажет , что их там ждёт
Ну не деньги и квартира , и вот помощь волонтёров и тд
Они не знают русского , и возникают сложности в общение
Ispania 19 марта 2022, 00:04
Спасибо за информацию!
nataliaharutuk 18 марта 2022, 23:08
Ось приблизний переклад
Tatyana 18 марта 2022, 23:09 2
Ну перевод явно не нужен претенденту на должность ))
nataliaharutuk 18 марта 2022, 23:26 1
Ну вверху дівчата запитували, значить не зрозуміли до кінця з поста:wink:.
nataliaharutuk 19 марта 2022, 00:21
Їм волонтери на Мальті потрібні.Робота не оплачується.В Польщі у них є вже волонтер.
Ось що мені відписали.
Tatyana 19 марта 2022, 09:16
искала и в Польше , значит нашли ..
nataliaharutuk 19 марта 2022, 00:27
We need someone who speaks Ukranian/Russian and lives is Malta, so that they can deal with the issues here and help us getting people to Malta.
Tatyana 19 марта 2022, 09:17
В любом случае оставлю , кто хочет на Мальту может пробовать У них уточнить
Tatyana 19 марта 2022, 09:41
Я в Польше уже действительно нашли
Но вы сохраните их контакт, думаю их организация будет развиваться
И можно делиться со знакомыми , кто хочет на Мальту временно
Думаю, они смогу помочь
Naattta18 19 марта 2022, 18:26
У меня сестра на Мальте(живет).По прибытию на мальту карантин в отеле 7 дней обязательный..потом тест..пока для своих знакомых выбили это бесплатно.Жилье снимаешь сам..кормить не будут т.е. то же за свои..Много людей не примут т.к. мальта по сути как наш харьков)))Вообщем можно поехать если есть деньги)))С работой мальтийцы готовы помочь..хорошо если вы умеете делать маникюр/стрижка и шить...для этого хватит базового английского.. Ну и совсем круто когда там есть родственники/знакомые)))
Naattta18 19 марта 2022, 18:26
Если есть вопросы задавайте..уточню у сестренки)))