Ось вже більше половини зими минуло... Покажу що прочитали. Для нас це все новинки.
Різдвяні історії Кунас не розчарували! Дуже сподобалась історія про 12 подарунків і про чарівний барабан. Хоча про останню були не найкращі відгуки, навіть думала купити окремими книжками тільки 1 і 2 частину і дарма.. З задоволенням всі 3 прочитали, вишукували павучка, а ще син очі в темряві шукав)
Різдвяна свинка залишила неоднозначні враження у мене, дітям дуже сподобалась. Для мене була ситуація "очікування-реальність" Яскрава святкова мультяшна обкладинка налаштовувала на веселу пригоду, а веселого там було 2-3 сторінки історії появи Галної слинки. Далі проблеми розлучення, і повний спектр негативних емоцій: страх, гнів, заздрість, відчай, втрата ... На протязі всієї історії. Хепі енд звісно є. І при цьому читати було цікаво, історія з незвичайними персонажами, але не таке читання я люблю в передсвяткові дні. 
Ельф для суперзавдань залишив гарне враження. Спочатку трохи важко було читати, перескакування між різними персонажами і їх історіями трохи заплутало, але потім втягнулись, розібрались і було цікаво чим закінчиться. Сподобалася головна ідея, що дітям потрібно дарувати не іграшки, а свій час і увагу, та й не тільки дітям! Санта подарував місіс Клаус 20 годин часу на сумісне випікання печива, це так мило було) Гарні ілюстрації теж залишили якнайкраще враження!
Настоящее новогоднее волшебство Щерба. Дуже хотіла цю книгу і знайшла на ОЛХ. З задоволенням прочитали, особливо перші 2 історії сподобались. Єдине, що нам було мало) Хотілося б більше пригод, довших історій.
Котофеи - це любов!!! Чарівні затишні історії з чудовими ілюстраціями. Просто 10 з 10 на наш смак! Зручно, що одразу 3 історії в одній книзі. Помітили, що бабуся схожа на нашу), та й люблять діти, коли в книгах старша сестра і молодший братик, як у нас)
Зимові казки читаємо зараз. Найбільшим здивуванням було, коли син подякував, що я купила цю книгу! Хоча ми тільки три казки прочитали))) Але ці ілюстрації просто надзвичайні!!!! Казки цікаві, деякі відомі і скорочені, деякі не зустрічала. А яка обгортка атмосферна!!! Так і просить на новорічну фотосесію!!! Як зараз кажуть, інстаграмна)
Буде цікаво почитати про Ваше читання та враження від нього!
sana_say 22 января 2022, 22:03
Дякую за огляд!
Скажіть, який вік ваших дітей?
butonchik 22 января 2022, 22:09
Будь ласка) Майже 7 і 11. Читаю їм тільки перед сном)
sana_say 22 января 2022, 22:11
Моєму синові 8 років зараз. От думаю, якщо до наступного Нового року "Котофеи" куплю, то піздно йому вже за віком буде читати їх чи цікаво :)
butonchik 22 января 2022, 22:30 2
Важко порадити, бо вже давно зрозуміла, що смак у кожного свій. В будь якому випадку книжка варта того, щоб спробувати. Не зайде - то продасте)
Gnomiki 22 января 2022, 22:35 1
Дякую! так розгорнуто і красиво!
butonchik 22 января 2022, 22:54
Дякую! книжки, як на підбір, цього року у нас) сама насолоджуюсь, коли читаю дітям)
Комментарий удалён
edelveys 23 января 2022, 00:37
Яке у вас дивовижне зимове читання .
butonchik 23 января 2022, 09:27
Дякую, так і є)
il_sole 23 января 2022, 08:15 1
Дякую за детальний опис кожної книжечки :yellow_heart:
Тепер і я захотіла собі Зимові казки та Ельфа ))
butonchik 23 января 2022, 09:31
Дякую! Може вони й не маст хев, але чарівну атмосферу створили нам)
il_sole 23 января 2022, 09:57 1
Я минулого року полювала за «Котофеями», тепер вона одна з наших найулюбленіших книжечок.
il_sole 23 января 2022, 09:59 1
А у «Ельфа» ілюстрації на мій смак, та й опис сподобався. Люблю історії про те, що час проведений разом - безцінний
le313 23 января 2022, 10:34 1
:heart_eyes: дякую за чудовий огляд! Зимових казок раніше не бачила, цікаво було зазирнути. Різдвяну свинку планувала позичити у сусідів або однокласників, щоби зекономити)
butonchik 23 января 2022, 11:02 1
Дякую!)) Різдвяна свинка - однозначно варта того, щоб її прочитати! Просто якби знала, то краще б після свят її прочитала, щоб не порушувати святковий настрій. І от все ж таки думаю, що вона для сумісного читання, бо є багато моментів, які потрібно пояснити дітям.
Oceanlover 23 января 2022, 11:41
Мені свинка не сподобалась і переклад не сподобався. Реклама була краща. Син у захваті
butonchik 23 января 2022, 11:54
Дякую за комент. Дійсно дуже розрекламована вийшла новинка. Моїм дітям теж сподобалася, тому ще поки не продаю)
Profesora 23 января 2022, 18:34 1
Дякую за чудовий огляд)))
butonchik 23 января 2022, 23:12
І Вам дякую, що прочитали)))
Rita_Rita 23 января 2022, 22:00
Цікаво було прочитати
Задам питання, у вас дитина одинаково читає на укр і рос мовах?
butonchik 23 января 2022, 23:27
Суржик) ближе до української)
Rita_Rita 23 января 2022, 23:44
Ми виключно на українській, і я подумую як вчити російську з нею
І відверто боюсь солянки з мовами, моїй 7, поки такі книжки не читає, щось простіше беру
butonchik 24 января 2022, 08:41
Моя думка- солянка з мовами виникає не через книжки, а з оточення, в якому живете, з контенту, який діти дивляться в ютубі та по телевізору. І тому я віддаю перевагу українському перекладу, щоб хоч трохи вирівняти шанси, бо в моєму оточенні переважає російська. Але і від гарних книжок російською не відмовлюсь) Ті ж Котофеї дуже гарною російською мовою написані. Не думаю, що їх хтось з видавництв буде на українську перекладати. Я б і на англійській би читала, якби рівень знань дозволяв))))